Translations:Conscious Dance Practices/11/fr: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
Line 1: Line 1:
* '''[[Conscious Dance Practices/Contact Improvisation/fr|Improvisation de contact]]''' – Une forme de danse basée sur le contact physique spontané, le partage du poids et l'exploration du mouvement entre partenaires. Pratiquée dans le monde entier, elle met l'accent sur la confiance, l'écoute et la conscience corporelle. Bien qu'elle n'ait pas été initialement conçue comme une « danse consciente », elle partage des principes similaires.<ref name="ContactImprovisation">Contact Improvisation. https://www.contactimprov.com/</ref>
* '''[[Conscious Dance Practices/Contact Improvisation/fr|Contact Improvisation]]''' – Une forme de danse basée sur le contact physique spontané, le partage du poids et l'exploration du mouvement entre partenaires. Pratiquée dans le monde entier, elle met l'accent sur la confiance, l'écoute et la conscience corporelle. Bien qu'elle n'ait pas été initialement conçue comme une « danse consciente », elle partage des principes similaires.<ref name="ContactImprovisation">Contact Improvisation. https://www.contactimprov.com/</ref>

Latest revision as of 08:24, 10 February 2026

Information about message (contribute)
  • Contact Improvisation – A dance form based on spontaneous physical contact, weight-sharing, and movement exploration between partners. Practiced worldwide, it focuses on trust, listening, and physical awareness. Though not originally framed as “conscious dance,” it shares similar principles.[1]
  1. Contact Improvisation. https://www.contactimprov.com/
Message definition (Conscious Dance Practices)
* '''[[Conscious Dance Practices/Contact Improvisation|Contact Improvisation]]''' – A dance form based on spontaneous physical contact, weight-sharing, and movement exploration between partners. Practiced worldwide, it focuses on trust, listening, and physical awareness. Though not originally framed as “conscious dance,” it shares similar principles.<ref name="ContactImprovisation">Contact Improvisation. https://www.contactimprov.com/</ref>
  • Contact Improvisation – Une forme de danse basée sur le contact physique spontané, le partage du poids et l'exploration du mouvement entre partenaires. Pratiquée dans le monde entier, elle met l'accent sur la confiance, l'écoute et la conscience corporelle. Bien qu'elle n'ait pas été initialement conçue comme une « danse consciente », elle partage des principes similaires.[1]
  1. Contact Improvisation. https://www.contactimprov.com/