Translations:Conscious Dance Practices/Authentic Movement/15/sr: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
== Obuka i prenos ==
== Obuka i prenos ==
Autentični pokret se prenosi kroz dugoročno učenje, a ne standardizovanom sertifikacijom. Putevi obuke mogu uključivati:
Authentic Movement se prenosi kroz dugoročno učenje, a ne kroz standardizovanu sertifikaciju. Putevi obuke mogu uključivati:
* kontinuiranu ličnu praksu,
* kontinuiranu ličnu praksu,
* nadgledane grupe za praksu,
* nadgledane grupe za praksu,
* mentorstvo i šegrtovanje,
* mentorstvo i šegrtovanje,
* proučavanje etike, granica i psihološke svesti.
* proučavanje etike, granica i psihološke svesti.

Latest revision as of 08:32, 10 February 2026

Information about message (contribute)

Training and transmission

Authentic Movement is transmitted through long-term study rather than standardised certification. Training pathways may include:

  • sustained personal practice,
  • supervised practice groups,
  • mentorship and apprenticeship,
  • study of ethics, boundaries, and psychological awareness.
Message definition (Conscious Dance Practices/Authentic Movement)
== Training and transmission ==
Authentic Movement is transmitted through long-term study rather than standardised certification. Training pathways may include:
* sustained personal practice,
* supervised practice groups,
* mentorship and apprenticeship,
* study of ethics, boundaries, and psychological awareness.

Obuka i prenos

Authentic Movement se prenosi kroz dugoročno učenje, a ne kroz standardizovanu sertifikaciju. Putevi obuke mogu uključivati:

  • kontinuiranu ličnu praksu,
  • nadgledane grupe za praksu,
  • mentorstvo i šegrtovanje,
  • proučavanje etike, granica i psihološke svesti.