Translations:Conscious Dance Practices/Authentic Movement/18/sr: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
== Odnos prema svesnom plesu ==
== Odnos prema svesnom plesu ==
Autentični pokret je usko povezan sa poljem svesnog plesa kroz naglasak na svesnosti, otelovljenju i neosuđivanju. Razlikuje se od mnogih svesnih plesnih praksi po minimalnoj upotrebi muzike, odsustvu grupnih plesnih struktura i snažnom fokusu na svedočenju i refleksiji.
Authentic Movement je usko povezan sa poljem svesnog plesa kroz naglasak na svesnosti, otelovljenosti i neosuđivanju. Razlikuje se od mnogih praksi svesnog plesa po minimalnoj upotrebi muzike, odsustvu grupnih plesnih struktura i snažnom fokusu na svedočenju i refleksiji.

Latest revision as of 08:32, 10 February 2026

Information about message (contribute)

Relationship to conscious dance

Authentic Movement is closely related to the conscious dance field through its emphasis on awareness, embodiment, and non-judgement. It differs from many conscious dance practices in its minimal use of music, absence of group dance structures, and strong focus on witnessing and reflection.

Message definition (Conscious Dance Practices/Authentic Movement)
== Relationship to conscious dance ==
Authentic Movement is closely related to the conscious dance field through its emphasis on awareness, embodiment, and non-judgement. It differs from many conscious dance practices in its minimal use of music, absence of group dance structures, and strong focus on witnessing and reflection.

Odnos prema svesnom plesu

Authentic Movement je usko povezan sa poljem svesnog plesa kroz naglasak na svesnosti, otelovljenosti i neosuđivanju. Razlikuje se od mnogih praksi svesnog plesa po minimalnoj upotrebi muzike, odsustvu grupnih plesnih struktura i snažnom fokusu na svedočenju i refleksiji.