Translations:Conscious Dance Practices/Authentic Movement/18/de: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
Line 1: Line 1:
== Bezug zum bewussten Tanz == Authentische Bewegung ist eng mit dem Bereich des bewussten Tanzes verwandt, da sie Achtsamkeit, Verkörperung und Wertfreiheit betont. Sie unterscheidet sich von vielen anderen Formen des bewussten Tanzes durch den sparsamen Einsatz von Musik, das Fehlen von Gruppenstrukturen und den starken Fokus auf Beobachtung und Reflexion.
== Bezug zum bewussten Tanz ==
Authentic Movement steht in enger Verbindung zum Feld des bewussten Tanzes, da es Achtsamkeit, Verkörperung und Wertfreiheit betont. Es unterscheidet sich von vielen anderen Formen des bewussten Tanzes durch den minimalen Einsatz von Musik, das Fehlen von Gruppenstrukturen und den starken Fokus auf Beobachtung und Reflexion.

Latest revision as of 08:44, 10 February 2026

Information about message (contribute)

Relationship to conscious dance

Authentic Movement is closely related to the conscious dance field through its emphasis on awareness, embodiment, and non-judgement. It differs from many conscious dance practices in its minimal use of music, absence of group dance structures, and strong focus on witnessing and reflection.

Message definition (Conscious Dance Practices/Authentic Movement)
== Relationship to conscious dance ==
Authentic Movement is closely related to the conscious dance field through its emphasis on awareness, embodiment, and non-judgement. It differs from many conscious dance practices in its minimal use of music, absence of group dance structures, and strong focus on witnessing and reflection.

Bezug zum bewussten Tanz

Authentic Movement steht in enger Verbindung zum Feld des bewussten Tanzes, da es Achtsamkeit, Verkörperung und Wertfreiheit betont. Es unterscheidet sich von vielen anderen Formen des bewussten Tanzes durch den minimalen Einsatz von Musik, das Fehlen von Gruppenstrukturen und den starken Fokus auf Beobachtung und Reflexion.