Translations:Conscious Dance Practices/Authentic Movement/15/fr: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
Line 1: Line 1:
== Formation et transmission ==
== Formation et transmission ==
Le Mouvement Authentique se transmet par un apprentissage de longue durée plutôt que par une certification standardisée. Les parcours de formation peuvent inclure :


* une pratique personnelle régulière,
Authentic Movement se transmet par un apprentissage continu plutôt que par une certification standardisée. Les parcours de formation peuvent inclure :


* des groupes de pratique supervisés,
* une pratique personnelle soutenue,
 
* des groupes de pratique supervisée,


* un mentorat et un apprentissage,
* un mentorat et un apprentissage,


* l’étude de l’éthique, des limites et de la conscience psychologique.
* l’étude de l’éthique, des limites et de la conscience psychologique.

Latest revision as of 08:45, 10 February 2026

Information about message (contribute)

Training and transmission

Authentic Movement is transmitted through long-term study rather than standardised certification. Training pathways may include:

  • sustained personal practice,
  • supervised practice groups,
  • mentorship and apprenticeship,
  • study of ethics, boundaries, and psychological awareness.
Message definition (Conscious Dance Practices/Authentic Movement)
== Training and transmission ==
Authentic Movement is transmitted through long-term study rather than standardised certification. Training pathways may include:
* sustained personal practice,
* supervised practice groups,
* mentorship and apprenticeship,
* study of ethics, boundaries, and psychological awareness.

Formation et transmission

Authentic Movement se transmet par un apprentissage continu plutôt que par une certification standardisée. Les parcours de formation peuvent inclure :

  • une pratique personnelle soutenue,
  • des groupes de pratique supervisée,
  • un mentorat et un apprentissage,
  • l’étude de l’éthique, des limites et de la conscience psychologique.