Translations:Conscious Dance Practices/Biodanza/16/de: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
Line 1: Line 1:
== Musik und Bewegung == Musik spielt in Biodanza eine zentrale Rolle. Die Stücke werden aufgrund ihrer emotionalen Wirkung, rhythmischen Klarheit und ihrer Fähigkeit, bestimmte Bewusstseinszustände hervorzurufen, ausgewählt. Bewegung wird als biologische und emotionale Reaktion auf die Musik verstanden, nicht als ästhetischer Akt.
== Musik und Bewegung == Musik spielt eine zentrale Rolle in Biodanza. Die Stücke werden aufgrund ihrer emotionalen Wirkung, rhythmischen Klarheit und ihrer Fähigkeit, bestimmte Bewusstseinszustände hervorzurufen, ausgewählt. Bewegung wird als biologische und emotionale Reaktion auf Musik und nicht als ästhetischer Akt verstanden.

Latest revision as of 08:47, 10 February 2026

Information about message (contribute)

Music and movement

Music plays a central role in Biodanza. Selections are chosen for their emotional resonance, rhythmic clarity, and capacity to evoke specific states of being. Movement is seen as a biological and emotional response to music rather than an aesthetic act.

Message definition (Conscious Dance Practices/Biodanza)
== Music and movement ==
Music plays a central role in Biodanza. Selections are chosen for their emotional resonance, rhythmic clarity, and capacity to evoke specific states of being. Movement is seen as a biological and emotional response to music rather than an aesthetic act.

== Musik und Bewegung == Musik spielt eine zentrale Rolle in Biodanza. Die Stücke werden aufgrund ihrer emotionalen Wirkung, rhythmischen Klarheit und ihrer Fähigkeit, bestimmte Bewusstseinszustände hervorzurufen, ausgewählt. Bewegung wird als biologische und emotionale Reaktion auf Musik und nicht als ästhetischer Akt verstanden.