Translations:Conscious Dance Practices/Biodanza/19/de: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
Line 1: Line 1:
== Bezug zum bewussten Tanz == Biodanza gilt als eine der grundlegenden Praktiken im weiteren Feld des bewussten Tanzes und der Bewegung. Sie unterscheidet sich von improvisationsbasierten Praktiken durch die Verwendung einer strukturierten Übungsabfolge, teilt aber gleichzeitig Gemeinsamkeiten in Bezug auf Körperbewusstsein, emotionale Achtsamkeit und nonverbale Erkundung.
== Bezug zum bewussten Tanz ==
Biodanza gilt als eine der grundlegenden Praktiken im weiteren Feld des bewussten Tanzes und der Bewegung. Sie unterscheidet sich von improvisationsbasierten Praktiken durch die Verwendung einer strukturierten Übungsabfolge, teilt aber gleichzeitig Gemeinsamkeiten in Bezug auf Körperbewusstsein, emotionale Achtsamkeit und nonverbale Erkundung.

Latest revision as of 08:47, 10 February 2026

Information about message (contribute)

Relationship to conscious dance

Biodanza is considered one of the foundational practices within the broader conscious dance and movement field. It differs from improvisation-based practices by using a structured sequence of exercises, while sharing common ground in embodiment, emotional awareness, and non-verbal exploration.

Message definition (Conscious Dance Practices/Biodanza)
== Relationship to conscious dance ==
Biodanza is considered one of the foundational practices within the broader conscious dance and movement field. It differs from improvisation-based practices by using a structured sequence of exercises, while sharing common ground in embodiment, emotional awareness, and non-verbal exploration.

Bezug zum bewussten Tanz

Biodanza gilt als eine der grundlegenden Praktiken im weiteren Feld des bewussten Tanzes und der Bewegung. Sie unterscheidet sich von improvisationsbasierten Praktiken durch die Verwendung einer strukturierten Übungsabfolge, teilt aber gleichzeitig Gemeinsamkeiten in Bezug auf Körperbewusstsein, emotionale Achtsamkeit und nonverbale Erkundung.