Translations:Conscious Dance Practices/freedomDance/5/de: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
Line 1: Line 1:
== Werte ==
== Werte ==
freedomDANCE bekennt sich zu folgenden Kernwerten:
freedomDANCE formuliert die folgenden Kernwerte:


* „Verpflichtung zu Qualität“ – in Bezug auf professionelle Ausbildungsstandards, Ethik und kooperative Prozesse, ausgerichtet an internationalen Best Practices.
* '''Qualitätsverpflichtung''' – in Bezug auf professionelle Ausbildungsstandards, Ethik und kooperative Prozesse, ausgerichtet an internationalen Best Practices.


* „Respekt vor Individualität“ – Wertschätzung des einzigartigen Beitrags jedes Tänzers und Lehrers sowie Anerkennung der Tradition und zukünftiger Generationen.
* '''Respekt vor Individualität''' – Wertschätzung des einzigartigen Beitrags jedes Tänzers und Lehrers sowie Anerkennung der Tradition und zukünftiger Generationen.


* „Partnerschaft und gemeinsame Verantwortung“ – die Schule befindet sich im gemeinschaftlichen Besitz und wird gemeinschaftlich geführt; die Lehrer arbeiten nicht in hierarchischen Strukturen und unterordnen auch anderen keine Autorität.
* '''Partnerschaft und gemeinsame Verantwortung''' – die Schule befindet sich im gemeinschaftlichen Besitz und wird gemeinschaftlich geführt; die Lehrer arbeiten nicht in hierarchischen Strukturen und unterordnen auch anderen keine Autorität.

Latest revision as of 09:18, 10 February 2026

Information about message (contribute)

Values

freedomDANCE articulates the following core values:

  • Commitment to quality — in professional training standards, ethics, and collaborative processes, aligned with international best practices.
  • Respect for individuality — honouring the unique contribution of each dancer and teacher, and acknowledging both lineage and future generations.
  • Partnership and shared responsibility — the school is collectively owned and managed; teachers do not work under hierarchical authority structures, nor do they place others under them.
Message definition (Conscious Dance Practices/freedomDance)
== Values ==
freedomDANCE articulates the following core values:
* '''Commitment to quality''' — in professional training standards, ethics, and collaborative processes, aligned with international best practices.
* '''Respect for individuality''' — honouring the unique contribution of each dancer and teacher, and acknowledging both lineage and future generations.
* '''Partnership and shared responsibility''' — the school is collectively owned and managed; teachers do not work under hierarchical authority structures, nor do they place others under them.

Werte

freedomDANCE formuliert die folgenden Kernwerte:

  • Qualitätsverpflichtung – in Bezug auf professionelle Ausbildungsstandards, Ethik und kooperative Prozesse, ausgerichtet an internationalen Best Practices.
  • Respekt vor Individualität – Wertschätzung des einzigartigen Beitrags jedes Tänzers und Lehrers sowie Anerkennung der Tradition und zukünftiger Generationen.
  • Partnerschaft und gemeinsame Verantwortung – die Schule befindet sich im gemeinschaftlichen Besitz und wird gemeinschaftlich geführt; die Lehrer arbeiten nicht in hierarchischen Strukturen und unterordnen auch anderen keine Autorität.