Translations:Core Methods and Techniques/Intention and Ritual/1/nl: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
Line 1: Line 1:
{| class="translation-disclaimer"
{| class="translation-disclaimer"
|-
|-
| This page was automatically translated. This translation may contain errors or inaccuracies. <br />You can help improve it by [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Core+Methods+and+Techniques/Intention+and+Ritual&action=page&filter=&language=nl editing the page].
| Deze pagina is automatisch vertaald. Deze vertaling kan fouten of onnauwkeurigheden bevatten. <br />Je kunt helpen om het te verbeteren door [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Core+Methods+and+Techniques/Intention+and+Ritual&action=page&filter=&language=nl de pagina te bewerken].
|}
|}


{{DISPLAYTITLE:Intention and Ritual}}
{{DISPLAYTITLE:Intention and Ritual}}
Intentie en ritueel vormen de onzichtbare architectuur van bewuste dans. Hoewel beweging spontaan en ongestructureerd kan lijken, bieden deze elementen een basis die aanwezigheid, betekenis en transformatie verdiept. Ze helpen de dans te markeren als een aparte ruimte – een ruimte waar aandacht, zorg en bewustzijn doelbewust in beweging worden gebracht.
Intentie en ritueel vormen de onzichtbare architectuur van bewuste dans. Hoewel beweging spontaan en ongestructureerd kan lijken, bieden deze elementen een basis die aanwezigheid, betekenis en transformatie verdiept. Ze helpen de dans te markeren als een aparte ruimte – een ruimte waar aandacht, zorg en bewustzijn doelbewust in beweging worden gebracht.

Latest revision as of 10:15, 10 February 2026

Information about message (contribute)
Intention and ritual serve as the invisible architecture of conscious dance. While movement may appear spontaneous and unstructured, these elements provide a grounding framework that deepens presence, meaning, and transformation. They help mark the dance as a distinct space—one where attention, care, and consciousness are deliberately brought into motion.
Message definition (Core Methods and Techniques/Intention and Ritual)
{{DISPLAYTITLE:Intention and Ritual}}
Intention and ritual serve as the invisible architecture of conscious dance. While movement may appear spontaneous and unstructured, these elements provide a grounding framework that deepens presence, meaning, and transformation. They help mark the dance as a distinct space—one where attention, care, and consciousness are deliberately brought into motion.
Deze pagina is automatisch vertaald. Deze vertaling kan fouten of onnauwkeurigheden bevatten.
Je kunt helpen om het te verbeteren door de pagina te bewerken.


Intentie en ritueel vormen de onzichtbare architectuur van bewuste dans. Hoewel beweging spontaan en ongestructureerd kan lijken, bieden deze elementen een basis die aanwezigheid, betekenis en transformatie verdiept. Ze helpen de dans te markeren als een aparte ruimte – een ruimte waar aandacht, zorg en bewustzijn doelbewust in beweging worden gebracht.