Translations:Introduction to Conscious Dance/1/de: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
Line 2: Line 2:
{| class="translation-disclaimer"
{| class="translation-disclaimer"
|-
|-
| This page was automatically translated. This translation may contain errors or inaccuracies. <br />You can help improve it by [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Introduction+to+Conscious+Dance&action=page&filter=&language=de editing the page].
| Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Diese Übersetzung kann Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten. <br />Sie können helfen, sie zu verbessern, indem Sie [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Introduction+to+Conscious+Dance&action=page&filter=&language=de die Seite bearbeiten].
|}
|}


„Bewusster Tanz“ ist eine achtsame Bewegungspraxis, die die Teilnehmenden einlädt, Selbstwahrnehmung, emotionalen Ausdruck und authentische Verbundenheit durch verkörperte Erfahrung zu erkunden. Im Gegensatz zu traditionellen Tanzformen, die Choreografie oder äußere Ästhetik betonen, legt der bewusste Tanz Wert auf innere Empfindungen, Spontaneität und authentischen Ausdruck.
„Bewusster Tanz“ ist eine achtsame Bewegungspraxis, die die Teilnehmenden einlädt, Selbstwahrnehmung, emotionalen Ausdruck und authentische Verbundenheit durch verkörperte Erfahrung zu erkunden. Im Gegensatz zu traditionellen Tanzformen, die Choreografie oder äußere Ästhetik betonen, legt der bewusste Tanz Wert auf innere Empfindungen, Spontaneität und authentischen Ausdruck.

Latest revision as of 10:19, 10 February 2026

Information about message (contribute)
Conscious dance is a mindful movement practice inviting participants to explore self-awareness, emotional expression, and genuine connection through embodied experience. Unlike traditional dance forms that emphasize choreography or external aesthetics, conscious dance prioritizes inner sensations, spontaneity, and authentic expression.
Message definition (Introduction to Conscious Dance)
'''Conscious dance''' is a mindful movement practice inviting participants to explore self-awareness, emotional expression, and genuine connection through embodied experience. Unlike traditional dance forms that emphasize choreography or external aesthetics, conscious dance prioritizes inner sensations, spontaneity, and authentic expression.
Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Diese Übersetzung kann Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten.
Sie können helfen, sie zu verbessern, indem Sie die Seite bearbeiten.

„Bewusster Tanz“ ist eine achtsame Bewegungspraxis, die die Teilnehmenden einlädt, Selbstwahrnehmung, emotionalen Ausdruck und authentische Verbundenheit durch verkörperte Erfahrung zu erkunden. Im Gegensatz zu traditionellen Tanzformen, die Choreografie oder äußere Ästhetik betonen, legt der bewusste Tanz Wert auf innere Empfindungen, Spontaneität und authentischen Ausdruck.