|
|
| (17 intermediate revisions by the same user not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| {{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:如何为维基百科做贡献}}DanceResource是一个充满活力、开源的平台，由其社区驱动。无论您是舞者、组织者、研究人员，还是仅仅对此感兴趣，您的贡献都将帮助我们拓展、保存和分享意识舞蹈的集体知识。携手并进，我们可以打造一个充满活力、科学严谨且包容各方的资源平台。 | | {{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:如何为维基百科做贡献}}DanceResource是一个充满活力、开源的平台，由其社区驱动。无论您是舞者、组织者、研究人员，还是仅仅对此感兴趣，您的贡献都将帮助我们拓展、保存和分享意识舞蹈的集体知识。携手并进，我们可以打造一个充满活力、科学严谨且包容各方的资源平台。 |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | | 本指南解释了如何积极参与维基的建设和改进。 |
| This guide explains how you can actively participate in building and enhancing the wiki.
| | |
| </div>
| | <span id="Getting_Started"></span> |
| | == 入门指南 == |
| | |
| | 在捐款之前，请先熟悉我们的使命、价值观和愿景： |
| | |
| | * [[Core Values/zh|核心价值观]] |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | * [[Manifesto/zh|宣言]] |
| == Getting Started ==
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | * [[Welcome to the DanceResource Wiki/zh|欢迎来到舞蹈资源维基]] |
| Before contributing, please familiarize yourself with our mission, values, and vision:
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | * [[Future Directions and Vision/zh|未来方向与愿景]] |
| * [[Core Values]]
| |
| * [[Manifesto]]
| |
| * [[Welcome to the DanceResource Wiki]]
| |
| * [[Future Directions and Vision]] | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 我们鼓励提交清晰、包容、研究充分且尊重多元运动传统和身份认同的文章。真实性、科学严谨性、易读性以及对个人经验的深切尊重是所有文章的基础。 |
| We encourage contributions that are clear, inclusive, well-researched, and respectful of diverse movement traditions and identities. Authenticity, scientific integrity, accessibility, and a deep respect for personal experience form the foundation of all contributions.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
| Line 28: |
Line 22: |
| </div> | | </div> |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | | <span id="How_You_Can_Contribute"></span> |
| == How You Can Contribute == | | == 如何贡献 == |
| </div>
| | |
| | === 创建或扩展文章 === |
| | * 撰写关于意识舞蹈主题（技巧、实践、历史背景、科学发现）的新文章或扩展现有文章。 |
| | |
| | * 确保内容清晰、真实，并以研究或可靠的个人经验为依据。 |
| | |
| | === 改进现有内容 === |
| | * 提升文章的清晰度、语法、结构和语气。 |
| | |
| | * 核实并添加科学研究、论文或权威来源的引用。 |
| | |
| | * 提出修改、改进或补充建议，以增强文章质量。 |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | === 贡献资源 === |
| === Create or Expand Articles === | | * 推荐书籍、视频、播客、在线课程和其他教育资料。 |
| * Write new articles or expand existing ones on conscious dance topics (techniques, practices, historical contexts, scientific findings). | |
| * Ensure content is clear, factual, and supported by research or credible personal experience.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | * 更新和丰富我们的 [[Curated Resource Library/zh|精选资源库]]。 |
| === Enhance Existing Content ===
| |
| * Refine clarity, grammar, organization, and tone. | |
| * Verify and include citations to scientific studies, research papers, or reputable sources.
| |
| * Suggest corrections, improvements, or additions to strengthen articles.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | === 翻译内容 === |
| === Contribute Resources === | | * 协助翻译重要文章，以帮助 DanceResource 在全球范围内更好地被访问。 |
| * Recommend books, videos, podcasts, online courses, and other educational materials. | |
| * Update and enrich our [[Curated Resource Library]].
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | === 分享个人经历 === |
| === Translate Content ===
| | * 分享个人见解或故事，以加深对正念舞蹈实践的理解。 |
| * Assist in translating key articles to help make DanceResource globally accessible. | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | * 记录社区活动、仪式或技巧，以启发他人。 |
| === Share Personal Experiences ===
| |
| * Contribute personal insights or stories that enrich understanding and illustrate conscious dance practices. | |
| * Document community-driven events, rituals, or techniques to inspire others.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
| Line 66: |
Line 54: |
| </div> | | </div> |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | | <span id="Editing_and_Formatting_Guidelines"></span> |
| == Editing and Formatting Guidelines == | | == 编辑和格式指南 == |
| </div> | | |
| | DanceResource 采用标准的 MediaWiki 格式。以下是一些基本提示： |
| | |
| | * 点击“编辑”修改现有页面。 |
| | |
| | * 点击“创建”创建新文章。 |
| | |
| | * 使用双括号 `<code>[[页面名称]]</code>` 进行内部链接。 |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | * 修改前务必预览更改。 |
| DanceResource utilizes standard MediaWiki formatting. Here are some basic tips:
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | * 在编辑摘要框中简要概述您的更改，以便提供上下文。 |
| * Click "Edit" to modify existing pages. | |
| * Click "Create" to start a new article.
| |
| * Use double brackets <code>[[Page Name]]</code> to link internally.
| |
| * Always preview changes before finalizing edits.
| |
| * Summarize your changes briefly in the edit summary box to provide context.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 如需格式示例或更多指导，请查阅现有页面或在[https://www.danceresource.org社区门户]寻求帮助。您还可以参考[https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contributing_to_Wikipedia维基百科贡献者指南]获取更多高级技巧，因为我们使用相同的底层平台（MediaWiki）。 |
| For formatting examples or further guidance, review established pages or seek assistance in the [https://www.danceresource.org Community Portal]. You can also consult [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contributing_to_Wikipedia Wikipedia’s contributor guide] for more advanced tips, as we use the same underlying platform (MediaWiki).
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
| Line 90: |
Line 75: |
| </div> | | </div> |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | | <span id="Commitment_to_Scientific_Integrity"></span> |
| == Commitment to Scientific Integrity == | | == 恪守科学诚信 == |
| </div>
| | |
| | 保持科学的准确性和可靠性至关重要。投稿时： |
| | |
| | * 引用可信的研究报告、学术文章和权威来源。 |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | * 严格核实信息。 |
| Maintaining scientific accuracy and reliability is crucial. When contributing:
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | * 明确区分基于研究的内容与个人经历或观点。 |
| * Cite credible research studies, academic articles, and validated sources. | |
| * Fact-check information rigorously.
| |
| * Distinguish clearly between research-backed content and personal experiences or opinions.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 您对准确性的认真关注有助于保持 DanceResource 作为值得信赖的可靠参考资料的地位。 |
| Your careful attention to accuracy helps maintain DanceResource as a trustworthy and reliable reference.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
| Line 112: |
Line 92: |
| </div> | | </div> |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | | <span id="Collaborative_Spirit"></span> |
| == Collaborative Spirit == | | == 协作精神 == |
| </div>
| | |
| | DanceResource本质上是一个协作型社区。请秉持以下社区原则： |
| | |
| | * 以尊重、建设性和包容的方式沟通。 |
| | |
| | * 尊重不同的观点、方法和舞蹈传统。 |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | * 假定其他贡献者怀有善意。 |
| DanceResource is collaborative by nature. Embrace these community principles:
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | * 如有疑问或在进行重大修改之前，请进行讨论或咨询。 |
| * Communicate respectfully, constructively, and inclusively. | |
| * Honor diverse viewpoints, methodologies, and dance traditions.
| |
| * Assume positive intent from fellow contributors.
| |
| * Engage in discussion or consultation when in doubt or before making significant edits.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
| Line 131: |
Line 109: |
| </div> | | </div> |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | | <span id="Support_DanceResource.org"></span> |
| == Support DanceResource.org == | | == 支持 DanceResource.org == |
| </div>
| | |
| | DanceResource.org 是一个非营利性开源平台，完全依靠社区参与和慷慨捐助来维持运营。如果您想在编辑和内容贡献之外支持该项目，还有其他一些有意义的方式： |
| | |
| | “捐款”——帮助我们支付基础设施和开发成本，同时保持平台的免费和易用性。（捐款系统即将上线——我们正在注册成为非营利组织，以确保透明度和问责制。） |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | “购买指南”——[https://InnerMotion.dance ''InnerMotion – 指南''] 由 Dance Resource 创始人 [[Milos Gacanovic/zh|米洛什·加查诺维奇]] 编写，免费提供给 [[Conscious Dance Practices/InnerMotion/The Guidebook/zh|在线阅读]]。如果您选择购买一本，所得收益将直接用于资助该项目。 |
| DanceResource.org is a nonprofit, open-source platform sustained entirely through community participation and generosity. If you’d like to support the project beyond editing and content contribution, there are other meaningful ways to help:
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 每一份贡献，无论大小，都能帮助我们发展成为一个充满活力的全球意识运动资源库。 |
| '''Make a donation''' — Help us cover infrastructure and development costs while keeping the platform free and accessible. ''(Donation system coming soon – we’re registering as a nonprofit to ensure transparency and accountability)''
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | | <span id="Advanced_Contribution_Opportunities"></span> |
| '''Buy the guidebook''' — [https://innermotion.dance ''InnerMotion – The Guidebook''] by Dance Resource founder [[Milos Gacanovic|Miloš Gačanović]] is free to [[Conscious Dance Practices/InnerMotion/The Guidebook|read online]]. If you choose to purchase a copy, proceeds go directly toward funding the project.
| | == 高级贡献机会 == |
| </div> | |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 有兴趣更深入地参与吗？请考虑： |
| Every contribution, big or small, helps us grow a vibrant global resource for conscious movement.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | * 加入我们的核心编辑或审核团队。 |
| == Advanced Contribution Opportunities ==
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | * 协助开发维基结构、分类或标准化模板。 |
| Interested in deeper involvement? Consider:
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | * 组织推广、文档编写或翻译项目。 |
| * Joining our core editing or moderation team. | |
| * Assisting in developing wiki structure, categorization, or standardization templates.
| |
| * Organizing outreach, documentation, or translation initiatives.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 请通过 [[Community Portal/zh|社区门户]] 联系我们或直接联系我们——我们欢迎您的热情和奉献！ |
| Reach out via the [[Community Portal]] or contact us directly—we welcome your enthusiasm and dedication!
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
| Line 173: |
Line 137: |
| </div> | | </div> |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 我们正在共同创建一个包容、科学严谨且充满活力的资源，以颂扬和延续意识舞蹈的变革力量。 |
| Together, we’re creating an inclusive, scientifically-informed, and vibrant resource to celebrate and sustain the transformative power of conscious dance.
| |
| </div>
| |
DanceResource是一个充满活力、开源的平台，由其社区驱动。无论您是舞者、组织者、研究人员，还是仅仅对此感兴趣，您的贡献都将帮助我们拓展、保存和分享意识舞蹈的集体知识。携手并进，我们可以打造一个充满活力、科学严谨且包容各方的资源平台。
本指南解释了如何积极参与维基的建设和改进。
入门指南
在捐款之前，请先熟悉我们的使命、价值观和愿景：
我们鼓励提交清晰、包容、研究充分且尊重多元运动传统和身份认同的文章。真实性、科学严谨性、易读性以及对个人经验的深切尊重是所有文章的基础。
如何贡献
创建或扩展文章
- 撰写关于意识舞蹈主题（技巧、实践、历史背景、科学发现）的新文章或扩展现有文章。
- 确保内容清晰、真实，并以研究或可靠的个人经验为依据。
改进现有内容
贡献资源
翻译内容
- 协助翻译重要文章，以帮助 DanceResource 在全球范围内更好地被访问。
分享个人经历
编辑和格式指南
DanceResource 采用标准的 MediaWiki 格式。以下是一些基本提示：
如需格式示例或更多指导，请查阅现有页面或在[1]寻求帮助。您还可以参考[2]获取更多高级技巧，因为我们使用相同的底层平台（MediaWiki）。
恪守科学诚信
保持科学的准确性和可靠性至关重要。投稿时：
您对准确性的认真关注有助于保持 DanceResource 作为值得信赖的可靠参考资料的地位。
协作精神
DanceResource本质上是一个协作型社区。请秉持以下社区原则：
支持 DanceResource.org
DanceResource.org 是一个非营利性开源平台，完全依靠社区参与和慷慨捐助来维持运营。如果您想在编辑和内容贡献之外支持该项目，还有其他一些有意义的方式：
“捐款”——帮助我们支付基础设施和开发成本，同时保持平台的免费和易用性。（捐款系统即将上线——我们正在注册成为非营利组织，以确保透明度和问责制。）
“购买指南”——InnerMotion – 指南 由 Dance Resource 创始人 米洛什·加查诺维奇 编写，免费提供给 在线阅读。如果您选择购买一本，所得收益将直接用于资助该项目。
每一份贡献，无论大小，都能帮助我们发展成为一个充满活力的全球意识运动资源库。
高级贡献机会
有兴趣更深入地参与吗？请考虑：
请通过 社区门户 联系我们或直接联系我们——我们欢迎您的热情和奉献！
我们正在共同创建一个包容、科学严谨且充满活力的资源，以颂扬和延续意识舞蹈的变革力量。
