Manifesto/tr

Dansın Gücüyle İnsanlığı Geri Kazanmak

Stres, yalnızlık ve kopuklukla boğuşan, teknolojinin sıklıkla bölücülük yaptığı ve kültürün metalaştırıldığı bir dünyada yükseliyoruz.

Direnişle değil, ritimle yükseliyoruz.

Gürültüyle değil, varlığınızla.

Katı sistemlerle değil, özgürleşmiş hareketle.

Bizce dans bir gösteri değil, doğuştan gelen bir haktır.

Her bedenin -her şeklin, her yaşın, her yeteneğin- bir bilgelik kabı olduğu gerçeği.

Bu hareket bir eğlence değil; iyileştirici, öğretici, kim olduğumuzu hatırlatan bir eylem.

DanceResource.org, radikal bir birlik eylemidir.

Dansçılar, hayalperestler, bilim insanları ve hikaye anlatıcıları tarafından oluşturulmuş, kâr amacı gütmeyen, açık kaynaklı bir platform; amacı hükmetmek değil, bağlantı kurmak.

Dağınık haldeki bilinçli dans bilgisini, yaşayan, nefes alan bir ekosistemde bir araya getirmek.

Her kültürün ritmini, her soyun bilgeliğini, her bedenin öyküsünü kutlamak için.

Şunları inşa ediyoruz:

• Wikipedia tarzı bir bilgi tabanı — iyileştirici, özgürleştirici ve dönüştürücü dansları korumak için.

• Küresel forumlar — akran desteğini, paylaşılan hikayeleri ve kültürlerarası bağlantıyı geliştirmek için.

• Bir etkinlik platformu — hareketin bizi bir araya getirdiği buluşmaları keşfetmek, paylaşmak ve kutlamak için.

• Açık bilim araçları — dansçıların zaten bildiği şeyi kanıtlamak için: hareketin iyileştirdiğini, bağ kurduğunu ve ortaya çıkardığını.

• Bir mobil/web uygulaması — herkesi, her yerde, hiçbir engelleyici olmadan, bilinçli harekete yönlendirmek için.

Bu bir marka değil.

Bu bir trend değil.

Bu, hareketlerin hareketidir.

Şöyle bir dünya yaratıyoruz:

• Okullar duygusal zekayı öğretmek için dansı kullanıyor.

• Terapistler yönlendirilmiş hareketi bir tür ilaç olarak öneriyor.

• Yaşlılar atalarından kalma ritimleri aktarıyor.

• Gençler kalp kırıklıklarını sessizlik yerine dans ederek atlatıyor.

• Topluluklar travmayı geride bırakıp birlikte yeniden bağlantı kuruyor.

Ve hiç kimse geride bırakılmıyor.

Kodumuz açık kaynaklıdır.

Bilgilerimizi paylaşıyoruz.

Kalplerimiz sizinle birlikte atıyor.

Bu, bedeninizi geri kazanmanız için bir davettir.

Sevinçlerinizi hatırlayın,

ve insanlığa yeniden katılmak —

Bir adım, bir nefes, bir kalp atışı.

Bize katılın. Bizimle birlikte hareket edin. Dünyayı değiştirmemize yardım edin.

Sadece dans etmeyi hatırlayarak.

---

Bu manifesto, açık bir dizi etik ve pratik taahhütle desteklenmektedir. DanceResource'un tam Temel Değerler bağlantısını okuyun.