Conscious Dance Practices/InnerMotion/The Guidebook/Acknowledgment/sv: Difference between revisions

From DanceResource.org
← Older edit
VisualWikitext
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, Administrators, translator
69,492 edits
Machine translation by bot
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, Administrators, translator
69,492 edits
Machine translation by bot
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
Hana Stamatović, som introducerade mig till medveten dans, hade en djupgående inverkan på min utveckling – både som person och dansare. Hennes närvaro, visdom och sätt att behålla utrymme fortsätter att leva vidare i allt jag skapar.
Hana Stamatović, som introducerade mig till medveten dans, hade en djupgående inverkan på min utveckling – både som person och dansare. Hennes närvaro, visdom och sätt att behålla utrymme fortsätter att leva vidare i allt jag skapar.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Lana Marković, vars stöd under en viktig vändpunkt i mitt liv gav mig styrkan att lämna min tidigare karriär och helt omfamna denna nya väg – tack för att du trodde på mig när jag behövde det som mest. Ditt engagemang för personlig utveckling och utforskande genom gestaltpsykoterapi fortsätter att inspirera mig och fungerar som en påminnelse om hur viktigt det är att hålla kontakten med våra känslor och inre processer.
Lana Marković, whose support during a key turning point in my life gave me the strength to leave my previous career and fully embrace this new path – thank you for believing in me when I needed it most. Your commitment to personal growth and exploration through Gestalt psychotherapy continues to inspire me and serves as a reminder of how important it is to stay connected with our emotions and inner processes.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Till alla er som läste tidiga utkast, gav feedback, utmanade mitt tänkande eller helt enkelt lyssnade längs vägen – er närvaro hjälpte till att forma detta arbete mer än ni anar.
To all those who read early drafts, offered feedback, challenged my thinking, or simply listened along the way – your presence helped shape this work more than you know.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Slutligen, ett tack till ChatGPT, en AI-språkmodell som hjälpte mig att organisera, redigera och förtydliga mina tankar. Den fungerade som ett samarbetsverktyg – aldrig en ersättning för levd erfarenhet, utan ett sätt att bättre formulera den.
Finally, a note of gratitude to ChatGPT, an AI language model that supported me in organizing, editing, and clarifying my thoughts. It served as a collaborative tool – never a substitute for lived experience, but a way to better articulate it.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Detta arbete möjliggörs delvis genom stöd och inspiration från DanceResource.org, en öppen plattform tillägnad den globala medvetna dansgemenskapen. Må denna guide bidra till den växande mängden gemensamma resurser inom området medveten rörelse och kroppsliga praktiker.
This work is also made possible in part through the support and inspiration of DanceResource.org, an open platform dedicated to the global conscious dance community. May this guide contribute to the growing body of shared resources in the field of conscious movement and embodied practices.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Med tacksamhet, tack till er alla.<div class="subpage-nav">
With gratitude, thank you all.<div class="subpage-nav">
← [[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/Tips/Clubbing_Etiquette/sv|Etikett för klubbar]] |  
← [[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/Tips/Clubbing_Etiquette|Clubbing Etiquette]] |  
[[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/sv|InnerMotion - Guideboken]]
[[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook|InnerMotion - The Guidebook]]
</div>
</div>
</div>

Latest revision as of 08:55, 15 February 2026

Denna guide är resultatet av åratal av personlig erfarenhet, danspraktik, workshops och inre utforskning. Även om varje insikt och metod som delas här kommer från min egen resa, är jag djupt tacksam mot de människor som stöttat och påverkat mig längs vägen.

Hana Stamatović, som introducerade mig till medveten dans, hade en djupgående inverkan på min utveckling – både som person och dansare. Hennes närvaro, visdom och sätt att behålla utrymme fortsätter att leva vidare i allt jag skapar.

Lana Marković, vars stöd under en viktig vändpunkt i mitt liv gav mig styrkan att lämna min tidigare karriär och helt omfamna denna nya väg – tack för att du trodde på mig när jag behövde det som mest. Ditt engagemang för personlig utveckling och utforskande genom gestaltpsykoterapi fortsätter att inspirera mig och fungerar som en påminnelse om hur viktigt det är att hålla kontakten med våra känslor och inre processer.

Till alla er som läste tidiga utkast, gav feedback, utmanade mitt tänkande eller helt enkelt lyssnade längs vägen – er närvaro hjälpte till att forma detta arbete mer än ni anar.

Slutligen, ett tack till ChatGPT, en AI-språkmodell som hjälpte mig att organisera, redigera och förtydliga mina tankar. Den fungerade som ett samarbetsverktyg – aldrig en ersättning för levd erfarenhet, utan ett sätt att bättre formulera den.

Detta arbete möjliggörs delvis genom stöd och inspiration från DanceResource.org, en öppen plattform tillägnad den globala medvetna dansgemenskapen. Må denna guide bidra till den växande mängden gemensamma resurser inom området medveten rörelse och kroppsliga praktiker.

Med tacksamhet, tack till er alla.

← Etikett för klubbar | InnerMotion - Guideboken

Retrieved from "https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/Acknowledgment/sv&oldid=43994"