Translations:Project Supporters/7/sr: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
'''[[Arjan Bouw/sr|Arjan Bou]] -''' Arjan je dugogodišnji svesni učitelj plesa sa dubokim korenima u 5Rhythms (od 2005) i Open Floor (od 2016), a takođe je i terapeut orijentisan na telo. Njegovo utemeljeno, poetsko prisustvo neguje bezbedne, ekspresivne prostore gde pokret postaje put ka emocionalnoj iskrenosti i vitalnosti. Kao aktivni član ICMTA, Arjan podržava Dance Resource kroz svoje iskustvo, otelotvoreni uvid i međunarodnu perspektivu.
'''[[Arjan Bouw/sr| Arjan Bouw]] -''' Arjan je dugogodišnji svesni učitelj plesa sa dubokim korenima u 5Rhythms (od 2005) i Open Floor (od 2016), a takođe je i terapeut orijentisan na telo. Njegovo utemeljeno, poetsko prisustvo neguje bezbedne, ekspresivne prostore gde pokret postaje put ka emocionalnoj iskrenosti i vitalnosti. Kao aktivni član ICMTA, Arjan podržava Dance Resource kroz svoje iskustvo, otelotvoreni uvid i međunarodnu perspektivu.

Latest revision as of 20:36, 9 February 2026

Information about message (contribute)
Arjan Bouw - Arjan is a longtime conscious dance teacher with deep roots in 5Rhythms (since 2005) and Open Floor (since 2016), and is also a body-oriented therapist. His grounded, poetic presence fosters safe, expressive spaces where movement becomes a pathway to emotional honesty and vitality. A working member of the ICMTA, Arjan supports Dance Resource through his experience, embodied insight, and international perspective.
Message definition (Project Supporters)
'''[[Arjan Bouw]] -''' Arjan is a longtime conscious dance teacher with deep roots in 5Rhythms (since 2005) and Open Floor (since 2016), and is also a body-oriented therapist. His grounded, poetic presence fosters safe, expressive spaces where movement becomes a pathway to emotional honesty and vitality. A working member of the ICMTA, Arjan supports Dance Resource through his experience, embodied insight, and international perspective.

Arjan Bouw - Arjan je dugogodišnji svesni učitelj plesa sa dubokim korenima u 5Rhythms (od 2005) i Open Floor (od 2016), a takođe je i terapeut orijentisan na telo. Njegovo utemeljeno, poetsko prisustvo neguje bezbedne, ekspresivne prostore gde pokret postaje put ka emocionalnoj iskrenosti i vitalnosti. Kao aktivni član ICMTA, Arjan podržava Dance Resource kroz svoje iskustvo, otelotvoreni uvid i međunarodnu perspektivu.