Conscious Dance Practices/Soul Motion/sk: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
 
Line 50: Line 50:
Soul Motion sa praktizuje v mnohých krajinách Európy, Ameriky, Ázie a Oceánie. Medzinárodnú sieť podporuje Soul Motion International, ktorá koordinuje školenia, podporu učiteľov a globálne podujatia.
Soul Motion sa praktizuje v mnohých krajinách Európy, Ameriky, Ázie a Oceánie. Medzinárodnú sieť podporuje Soul Motion International, ktorá koordinuje školenia, podporu učiteľov a globálne podujatia.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Vzťah k vedomému tancu ==
== Relationship to conscious dance ==
Soul Motion je súčasťou širšej oblasti vedomého tanca a pohybu a zdieľa podobnosti s praktikami ako Contact Improvisation, Open Floor a inými pohybovými modalitami založenými na improvizácii. Vyznačuje sa silným dôrazom na relačné uvedomenie, tvorivý proces a participatívny tanec.
Soul Motion is part of the broader conscious dance and movement field and shares affinities with practices such as contact improvisation, Open Floor, and other improvisation-based movement modalities. It is distinguished by its strong emphasis on relational awareness, creative process, and participatory dance.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Externé odkazy ==
== External links ==
* Oficiálna webová stránka: https://soulmotioninternational.com/
* Official website: https://soulmotioninternational.com/
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Category: Vedomé tanečné praktiky]]
[[Category:Conscious Dance Practices]]
[[Category: Tanečná meditácia]]
[[Category:Dance Meditation]]
[[Category: Somatické praktiky]]
[[Category:Somatic Practices]]
[[Category: Pohybová improvizácia]]
[[Category:Movement Improvisation]]
</div>

Latest revision as of 11:35, 15 February 2026


Soul Motion je meditačná prax vedomého pohybu a tanca, ktorá skúma stelesnenie, vzťahové uvedomenie a kreativitu prostredníctvom riadeného improvizačného pohybu. Zdôrazňuje prítomnosť, zvedavosť a spojenie so sebou samým, s ostatnými a so živým svetom.

Soul Motion sa praktizuje medzinárodne prostredníctvom kurzov, workshopov, pobytov a programov profesionálneho vzdelávania a je známe prepojením pohybovej improvizácie s všímavosťou, relačným skúmaním a expresívnym umením.

Počiatky

Soul Motion vyvinul Vincent Martínez-Grieco koncom 90. rokov 20. storočia a začiatkom 21. storočia. Martínez-Grieco je tanečník, choreograf a učiteľ pohybu, ktorého skúsenosti zahŕňajú Contact Improvisation, kontemplatívnu prax a expresívny pohyb.

Táto prax vznikla syntézou tanečnej improvizácie, somatického uvedomenia a vzťahového skúmania s dôrazom na tanec ako osobné skúmanie a zdieľanú, participatívnu skúsenosť.

Základné princípy

Soul Motion je založený na niekoľkých hlavných princípoch:

  • Prítomnosť – pestovanie uvedomenia si pocitov, impulzov a voľby v danom okamihu.
  • Vzťah – skúmanie pohybu vo vzťahu k ostatným, priestoru a prostrediu.
  • Kreativita – uprednostňovanie improvizácie a autentického vyjadrenia pred fixnou formou.
  • Integrácia – prepojenie vnútorného prežívania a vonkajšieho konania.

Namiesto zamerania sa na výkon alebo techniku ​​Soul Motion uprednostňuje živú skúsenosť a stelesnené počúvanie.

Cvičenie

Soul Motion hodiny zahŕňajú riadené pohybové skúmanie podporované hudbou, slovnými pokynmi a priestorovým vnímaním. Neexistuje žiadna choreografia; účastníci sú vyzvaní, aby nasledovali pocity, zvedavosť a vzťahové impulzy, ktoré vznikajú.

Medzi bežné prvky sedenia môžu patriť:

  • sólový pohyb a naladenie sa na seba,
  • improvizácia v partnerskom a skupinovom prostredí,
  • skúmanie priestoru, blízkosti a hraníc,
  • integrácia prostredníctvom nehybnosti, reflexie alebo kreatívneho vyjadrenia.

Učitelia často upozorňujú na to, ako výber pohybu odráža vnútorné stavy, zvyky a vzťahové vzorce.

Pohybové krajiny

Soul Motion používa koncepčný rámec často opisovaný ako pohybové krajiny, ktoré podporujú navigáciu medzi rôznymi spôsobmi zážitku. Tieto krajiny môžu zahŕňať:

  • vnútorné uvedomenie a osobné skúmanie pohybu,
  • vzťahový a spoločenský tanec,
  • kolektívne a environmentálne prepojenie.

Tieto rámce fungujú skôr ako orientačné mapy než ako normatívne štruktúry, ktoré podporujú objavovanie a prispôsobivosť.

Školenie učiteľov

Soul Motion ponúka medzinárodný program školenia učiteľov pre facilitátorov pohybu. Školenie zvyčajne trvá niekoľko rokov a zahŕňa:

  • imerzívne rezidenčné moduly,
  • supervízovanú pedagogickú prax,
  • mentoring a vzájomné učenie,
  • osobný proces a kreatívne skúmanie.

Absolventi sú oprávnení viesť kurzy a workshopy Soul Motion a zapájať sa do prebiehajúcej profesionálnej komunity.

Komunita a dosah

Soul Motion sa praktizuje v mnohých krajinách Európy, Ameriky, Ázie a Oceánie. Medzinárodnú sieť podporuje Soul Motion International, ktorá koordinuje školenia, podporu učiteľov a globálne podujatia.

Vzťah k vedomému tancu

Soul Motion je súčasťou širšej oblasti vedomého tanca a pohybu a zdieľa podobnosti s praktikami ako Contact Improvisation, Open Floor a inými pohybovými modalitami založenými na improvizácii. Vyznačuje sa silným dôrazom na relačné uvedomenie, tvorivý proces a participatívny tanec.

Externé odkazy