Conscious Dance Practices/Soul Motion/hi: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
Soul Motion को 1990 के दशक के उत्तरार्ध और 2000 के दशक के आरंभिक वर्षों में '''विंसेंट मार्टिनेज़-ग्रीको'' द्वारा विकसित किया गया था। मार्टिनेज़-ग्रीको एक नर्तक, कोरियोग्राफर और गति शिक्षक हैं, जिनकी पृष्ठभूमि में Contact Improvisation, ध्यान अभ्यास और अभिव्यंजक गति शामिल हैं।
Soul Motion को 1990 के दशक के उत्तरार्ध और 2000 के दशक के आरंभिक वर्षों में '''विंसेंट मार्टिनेज़-ग्रीको'' द्वारा विकसित किया गया था। मार्टिनेज़-ग्रीको एक नर्तक, कोरियोग्राफर और गति शिक्षक हैं, जिनकी पृष्ठभूमि में Contact Improvisation, ध्यान अभ्यास और अभिव्यंजक गति शामिल हैं।


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
यह पद्धति नृत्य की तात्कालिक अभिव्यक्ति, शारीरिक जागरूकता और संबंधपरक जांच के संश्लेषण से उभरी, जिसमें नृत्य को व्यक्तिगत अन्वेषण और साझा, सहभागी अनुभव दोनों के रूप में महत्व दिया गया।
The practice emerged from a synthesis of dance improvisation, somatic awareness, and relational inquiry, with an emphasis on dance as both personal exploration and shared, participatory experience.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== मूल सिद्धांत ==
== Core principles ==
Soul Motion कई मार्गदर्शक सिद्धांतों पर आधारित है:
Soul Motion is grounded in several guiding principles:
* '''उपस्थिति''' - वर्तमान क्षण में संवेदना, आवेग और चुनाव के प्रति जागरूकता विकसित करना।
* '''Presence''' — cultivating awareness of sensation, impulse, and choice in the moment.
* '''Relationship''' — exploring movement in relation to others, space, and environment.
* '''Creativity''' — valuing improvisation and authentic expression over fixed form.
* '''Integration''' — bridging inner experience and outward action.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* '''संबंध''' - दूसरों, स्थान और वातावरण के संबंध में गति का अन्वेषण करना।
Rather than focusing on performance or technique, Soul Motion prioritises lived experience and embodied listening.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* '''रचनात्मकता''' - निश्चित स्वरूप के बजाय तात्कालिकता और प्रामाणिक अभिव्यक्ति को महत्व देना।
== Practice ==
Soul Motion sessions involve guided movement explorations supported by music, verbal prompts, and spatial awareness. There is no choreography; participants are invited to follow sensation, curiosity, and relational impulses as they arise.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* '''एकीकरण''' - आंतरिक अनुभव और बाहरी क्रिया के बीच सेतु बनाना।
Common elements of a session may include:
* solo movement and self-attunement,
* partner and group improvisation,
* exploration of space, proximity, and boundaries,
* integration through stillness, reflection, or creative expression.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
प्रदर्शन या तकनीक पर ध्यान केंद्रित करने के बजाय, Soul Motion वास्तविक अनुभव और शारीरिक श्रवण को प्राथमिकता देता है।
Teachers often draw attention to how movement choices reflect inner states, habits, and relational patterns.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
अभ्यास सत्र में संगीत, मौखिक संकेतों और स्थानिक जागरूकता के सहयोग से निर्देशित गति अन्वेषण शामिल होते हैं। इसमें कोई कोरियोग्राफी नहीं होती; प्रतिभागियों को अपनी संवेदना, जिज्ञासा और भावनात्मक आवेगों का अनुसरण करने के लिए आमंत्रित किया जाता है।
== Movement landscapes ==
Soul Motion uses a conceptual framework often described as '''movement landscapes''', which support navigation between different modes of experience. These landscapes may include:
* inner awareness and personal movement inquiry,
* relational and social dance,
* collective and environmental connection.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
एक सत्र के सामान्य तत्वों में शामिल हो सकते हैं:
These frameworks function as orienting maps rather than prescriptive structures, encouraging exploration and adaptability.
* एकल गतिविधि और आत्म-सामंजस्य,
</div>
* साथी और समूह के साथ तात्कालिक रचना,
* स्थान, निकटता और सीमाओं का अन्वेषण,
* स्थिरता, चिंतन या रचनात्मक अभिव्यक्ति के माध्यम से एकीकरण।


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
शिक्षक अक्सर इस बात पर ध्यान दिलाते हैं कि शारीरिक गतिविधियों के चुनाव आंतरिक अवस्थाओं, आदतों और संबंधपरक पैटर्न को कैसे दर्शाते हैं।
== Teacher training ==
Soul Motion offers an international '''teacher training programme''' for movement facilitators. The training typically spans several years and includes:
* immersive residential modules,
* supervised teaching practice,
* mentoring and peer learning,
* personal process and creative inquiry.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== गति परिदृश्य ==
Graduates are authorised to teach Soul Motion classes and workshops and participate in an ongoing professional community.
Soul Motion एक वैचारिक ढाँचे का उपयोग करता है जिसे अक्सर '''गति परिदृश्य''' के रूप में वर्णित किया जाता है, जो अनुभव के विभिन्न तरीकों के बीच नेविगेशन का समर्थन करता है। इन परिदृश्यों में शामिल हो सकते हैं:
</div>
* आंतरिक जागरूकता और व्यक्तिगत गति अन्वेषण,
* संबंधपरक और सामाजिक नृत्य,
* सामूहिक और पर्यावरणीय जुड़ाव।


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
ये रूपरेखाएँ निर्देशात्मक संरचनाओं के बजाय मार्गदर्शक मानचित्रों के रूप में कार्य करती हैं, जो अन्वेषण और अनुकूलनशीलता को प्रोत्साहित करती हैं।
== Community and reach ==
Soul Motion is practiced in many countries across Europe, the Americas, Asia, and Oceania. The international network is supported by Soul Motion International, which coordinates training, teacher support, and global events.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== शिक्षक प्रशिक्षण ==
== Relationship to conscious dance ==
Soul Motion आंदोलन प्रशिक्षकों के लिए एक अंतरराष्ट्रीय ''शिक्षक प्रशिक्षण कार्यक्रम'' प्रदान करता है। यह प्रशिक्षण आमतौर पर कई वर्षों तक चलता है और इसमें शामिल हैं:
Soul Motion is part of the broader conscious dance and movement field and shares affinities with practices such as contact improvisation, Open Floor, and other improvisation-based movement modalities. It is distinguished by its strong emphasis on relational awareness, creative process, and participatory dance.
* गहन आवासीय मॉड्यूल,
</div>
* पर्यवेक्षित शिक्षण अभ्यास,
* मार्गदर्शन और सहकर्मी शिक्षण,
* व्यक्तिगत प्रक्रिया और रचनात्मक खोज।


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
स्नातकों को Soul Motion कक्षाएं और कार्यशालाएं पढ़ाने और एक सतत पेशेवर समुदाय में भाग लेने के लिए अधिकृत किया जाता है।
== External links ==
* Official website: https://soulmotioninternational.com/
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== समुदाय और पहुंच ==
[[Category:Conscious Dance Practices]]
Soul Motion का अभ्यास यूरोप, अमेरिका, एशिया और ओशिनिया के कई देशों में किया जाता है। अंतर्राष्ट्रीय नेटवर्क को Soul Motion इंटरनेशनल द्वारा समर्थन प्राप्त है, जो प्रशिक्षण, शिक्षक सहायता और वैश्विक कार्यक्रमों का समन्वय करता है।
[[Category:Dance Meditation]]
 
[[Category:Somatic Practices]]
== सचेतन नृत्य से संबंध ==
[[Category:Movement Improvisation]]
Soul Motion सचेतन नृत्य और गति के व्यापक क्षेत्र का हिस्सा है और Contact Improvisation, Open Floor और अन्य तात्कालिकता-आधारित गति विधाओं जैसी प्रथाओं से समानता रखता है। इसकी विशेषता संबंधपरक जागरूकता, रचनात्मक प्रक्रिया और सहभागी नृत्य पर इसका प्रबल बल है।
</div>
 
== बाहरी लिंक ==
* आधिकारिक वेबसाइट: https://soulmotioninternational.com/
 
[[Category: सचेत नृत्य अभ्यास]]
[[Category: नृत्य ध्यान]]
[[Category: शारीरिक अभ्यास]]
[[Category: गति सुधार]]

Latest revision as of 11:36, 15 February 2026


Soul Motion एक सचेत गति और नृत्य ध्यान अभ्यास है जो निर्देशित तात्कालिक गति के माध्यम से शारीरिक अनुभूति, संबंधपरक जागरूकता और रचनात्मकता का अन्वेषण करता है। यह उपस्थिति, जिज्ञासा और स्वयं, दूसरों और सजीव जगत के साथ जुड़ाव पर बल देता है।

Soul Motion का अभ्यास अंतरराष्ट्रीय स्तर पर कक्षाओं, कार्यशालाओं, रिट्रीट और व्यावसायिक प्रशिक्षण कार्यक्रमों के माध्यम से किया जाता है, और यह माइंडफुलनेस, रिलेशनल इन्क्वायरी और अभिव्यंजक कलाओं के साथ मूवमेंट इम्प्रोवाइजेशन को एकीकृत करने के लिए जाना जाता है।

उत्पत्ति

Soul Motion को 1990 के दशक के उत्तरार्ध और 2000 के दशक के आरंभिक वर्षों में 'विंसेंट मार्टिनेज़-ग्रीको द्वारा विकसित किया गया था। मार्टिनेज़-ग्रीको एक नर्तक, कोरियोग्राफर और गति शिक्षक हैं, जिनकी पृष्ठभूमि में Contact Improvisation, ध्यान अभ्यास और अभिव्यंजक गति शामिल हैं।

यह पद्धति नृत्य की तात्कालिक अभिव्यक्ति, शारीरिक जागरूकता और संबंधपरक जांच के संश्लेषण से उभरी, जिसमें नृत्य को व्यक्तिगत अन्वेषण और साझा, सहभागी अनुभव दोनों के रूप में महत्व दिया गया।

मूल सिद्धांत

Soul Motion कई मार्गदर्शक सिद्धांतों पर आधारित है:

  • उपस्थिति - वर्तमान क्षण में संवेदना, आवेग और चुनाव के प्रति जागरूकता विकसित करना।
  • संबंध - दूसरों, स्थान और वातावरण के संबंध में गति का अन्वेषण करना।
  • रचनात्मकता - निश्चित स्वरूप के बजाय तात्कालिकता और प्रामाणिक अभिव्यक्ति को महत्व देना।
  • एकीकरण - आंतरिक अनुभव और बाहरी क्रिया के बीच सेतु बनाना।

प्रदर्शन या तकनीक पर ध्यान केंद्रित करने के बजाय, Soul Motion वास्तविक अनुभव और शारीरिक श्रवण को प्राथमिकता देता है।

अभ्यास सत्र में संगीत, मौखिक संकेतों और स्थानिक जागरूकता के सहयोग से निर्देशित गति अन्वेषण शामिल होते हैं। इसमें कोई कोरियोग्राफी नहीं होती; प्रतिभागियों को अपनी संवेदना, जिज्ञासा और भावनात्मक आवेगों का अनुसरण करने के लिए आमंत्रित किया जाता है।

एक सत्र के सामान्य तत्वों में शामिल हो सकते हैं:

  • एकल गतिविधि और आत्म-सामंजस्य,
  • साथी और समूह के साथ तात्कालिक रचना,
  • स्थान, निकटता और सीमाओं का अन्वेषण,
  • स्थिरता, चिंतन या रचनात्मक अभिव्यक्ति के माध्यम से एकीकरण।

शिक्षक अक्सर इस बात पर ध्यान दिलाते हैं कि शारीरिक गतिविधियों के चुनाव आंतरिक अवस्थाओं, आदतों और संबंधपरक पैटर्न को कैसे दर्शाते हैं।

गति परिदृश्य

Soul Motion एक वैचारिक ढाँचे का उपयोग करता है जिसे अक्सर गति परिदृश्य के रूप में वर्णित किया जाता है, जो अनुभव के विभिन्न तरीकों के बीच नेविगेशन का समर्थन करता है। इन परिदृश्यों में शामिल हो सकते हैं:

  • आंतरिक जागरूकता और व्यक्तिगत गति अन्वेषण,
  • संबंधपरक और सामाजिक नृत्य,
  • सामूहिक और पर्यावरणीय जुड़ाव।

ये रूपरेखाएँ निर्देशात्मक संरचनाओं के बजाय मार्गदर्शक मानचित्रों के रूप में कार्य करती हैं, जो अन्वेषण और अनुकूलनशीलता को प्रोत्साहित करती हैं।

शिक्षक प्रशिक्षण

Soul Motion आंदोलन प्रशिक्षकों के लिए एक अंतरराष्ट्रीय शिक्षक प्रशिक्षण कार्यक्रम प्रदान करता है। यह प्रशिक्षण आमतौर पर कई वर्षों तक चलता है और इसमें शामिल हैं:

  • गहन आवासीय मॉड्यूल,
  • पर्यवेक्षित शिक्षण अभ्यास,
  • मार्गदर्शन और सहकर्मी शिक्षण,
  • व्यक्तिगत प्रक्रिया और रचनात्मक खोज।

स्नातकों को Soul Motion कक्षाएं और कार्यशालाएं पढ़ाने और एक सतत पेशेवर समुदाय में भाग लेने के लिए अधिकृत किया जाता है।

समुदाय और पहुंच

Soul Motion का अभ्यास यूरोप, अमेरिका, एशिया और ओशिनिया के कई देशों में किया जाता है। अंतर्राष्ट्रीय नेटवर्क को Soul Motion इंटरनेशनल द्वारा समर्थन प्राप्त है, जो प्रशिक्षण, शिक्षक सहायता और वैश्विक कार्यक्रमों का समन्वय करता है।

सचेतन नृत्य से संबंध

Soul Motion सचेतन नृत्य और गति के व्यापक क्षेत्र का हिस्सा है और Contact Improvisation, Open Floor और अन्य तात्कालिकता-आधारित गति विधाओं जैसी प्रथाओं से समानता रखता है। इसकी विशेषता संबंधपरक जागरूकता, रचनात्मक प्रक्रिया और सहभागी नृत्य पर इसका प्रबल बल है।

बाहरी लिंक