Curated Resource Library/he: Difference between revisions

From DanceResource.org
Newer edit →
VisualWikitext
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, translator
68,443 edits
Machine translation by bot
 
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, translator
68,443 edits
Machine translation by bot
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:ספריית משאבים שנבחרה}}"ספריית המשאבים האוצרים" היא אוסף שיתופי של חומרי לימוד איכותיים, מקורות וכלים מעשיים לתמיכה ברקדנים, מנחים, חוקרים וחובבי תנועה. המשאבים משתרעים על פני פורמטים מרובים ומשקפים את האופי הרב-תחומי של מחול מודע - כולל התגלמות, מדעי המוח, טיפול, סומטיקה ואמנויות.
{{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:ספריית משאבים שנבחרה}}"ספריית המשאבים האוצרים" היא אוסף שיתופי של חומרי לימוד איכותיים, מקורות וכלים מעשיים לתמיכה ברקדנים, מנחים, חוקרים וחובבי תנועה. המשאבים משתרעים על פני פורמטים מרובים ומשקפים את האופי הרב-תחומי של מחול מודע - כולל התגלמות, מדעי המוח, טיפול, סומטיקה ואמנויות.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
כל קטגוריה למטה מקשרת לדף משנה ייעודי, שבו תרומות יתקבלו בברכה. המשאבים עשויים לכלול הן חומרים נגישים בחינם והן ציטוטים לספרים, פרסומים אקדמיים או כלים מקוונים.
Each category below links to a dedicated subpage, where contributions are welcome. Resources may include both freely accessible materials and citations to books, academic publications, or online tools.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Books_and_Foundational_Texts"></span>
== Books and Foundational Texts ==
== ספרים וטקסטים יסודיים ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
רשימה הולכת וגדלה של ספרים בעלי השפעה החוקרים תנועה מודעת, פסיכולוגיה סומטית, פרקטיקות התגלמות, טיפול במחול ומסורות רוחניות. אוסף זה כולל גם טקסטים יסודיים קלאסיים וגם יצירות חדשות יותר הממשיכות לעצב את התחום.
A growing list of influential books that explore conscious movement, somatic psychology, embodiment practices, dance therapy, and spiritual traditions. This collection includes both classic foundational texts and newer works that continue to shape the field.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
ראה: [[Books and Foundational Texts/he|ספרים וטקסטים יסודיים]]
See: [[Books and Foundational Texts]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Academic_Papers_and_Articles"></span>
== Academic Papers and Articles ==
== מאמרים אקדמיים ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
מאמרי מחקר שעברו ביקורת עמיתים, סקירות ספרות וחיבורים תיאורטיים הרלוונטיים לריקוד מודע. הנושאים כוללים בריאות נפשית, נוירוביולוגיה של תנועה, דינמיקה קבוצתית ועוד. אידיאלי לחוקרים, מנחים וכל מי שמחפש תובנות מבוססות ראיות.
Peer-reviewed research articles, literature reviews, and theoretical essays relevant to conscious dance. Topics include mental health, neurobiology of movement, group dynamics, and more. Ideal for researchers, facilitators, and anyone seeking evidence-based insight.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
ראה: [[Academic Papers and Articles/he|מאמרים אקדמיים]]
See: [[Academic Papers and Articles]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Videos,_Podcasts_and_Media"></span>
== Videos, Podcasts and Media ==
== סרטונים, פודקאסטים ומדיה ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
משאבי מולטימדיה לתמיכה בלמידה והשראה - החל מסרטים דוקומנטריים וראיונות ועד הדרכות ביוטיוב, שיעורים מוקלטים ופודקאסטים אודיו. רבים מהם כוללים מנחים, חוקרים או אמנים הפועלים בתחומים מבוססי תנועה.
Multimedia resources to support learning and inspiration—ranging from documentary films and interviews to YouTube tutorials, recorded classes, and audio podcasts. Many feature facilitators, researchers, or artists working in movement-based fields.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
ראה: [[Videos, Podcasts and Media/he|סרטונים, פודקאסטים ומדיה]]
See: [[Videos, Podcasts and Media]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Online_Courses_and_Educational_Platforms"></span>
== Online Courses and Educational Platforms ==
== קורסים מקוונים ופלטפורמות חינוכיות ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
רשימות מבוקרות של תוכניות למידה מקוונות, סדנאות וירטואליות ובתי ספר דיגיטליים המציעים הדרכה בשיטות ריקוד מודעות, סומטיקה, הנחיה מבוססת טראומה, התגלמות יצירתית ופרקטיקות קשורות.
Curated listings of online learning programs, virtual workshops, and digital schools offering instruction in conscious dance modalities, somatics, trauma-informed facilitation, creative embodiment, and related practices.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
ראה: [[Online Courses and Educational Platforms/he|קורסים מקוונים ופלטפורמות חינוכיות]]
See: [[Online Courses and Educational Platforms]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Practical_Resources_for_Facilitators"></span>
== Practical Resources for Facilitators ==
== משאבים מעשיים למנחים ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
חומרים מוכנים לשימוש למורים ולבעלי מרחבים: תוכניות כיתתיות לדוגמה, הנחיות בטיחות, רשימות השמעה של מוזיקה, הסכמי הסכמה וטיפים ליצירת מרחבים מכילים ומעודכנים בטראומה.
Ready-to-use materials for teachers and space holders: sample class plans, safety guidelines, music playlists, consent agreements, and tips for creating inclusive and trauma-informed spaces.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
ראה: [[Practical Resources for Facilitators/he|משאבים מעשיים למנחים]]
See: [[Practical Resources for Facilitators]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Practical_Resources_for_Dancers"></span>
== Practical Resources for Dancers ==
== משאבים מעשיים לרקדנים ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
מדריכים וכלים לרקדנים בודדים - כולל תרגילי חימום, הנחיות לרישום רפלקטיבי, תרגולי התגלמות ורעיונות לריקוד בבית או לשילוב תנועה בחיי היומיום.
Guides and tools for individual dancers—including warmup exercises, reflective journaling prompts, embodiment practices, and ideas for dancing at home or integrating movement into daily life.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
ראה: [[Practical Resources for Dancers/he|משאבים מעשיים לרקדנים]]
See: [[Practical Resources for Dancers]]
</div>

Revision as of 13:17, 15 February 2026

"ספריית המשאבים האוצרים" היא אוסף שיתופי של חומרי לימוד איכותיים, מקורות וכלים מעשיים לתמיכה ברקדנים, מנחים, חוקרים וחובבי תנועה. המשאבים משתרעים על פני פורמטים מרובים ומשקפים את האופי הרב-תחומי של מחול מודע - כולל התגלמות, מדעי המוח, טיפול, סומטיקה ואמנויות.

כל קטגוריה למטה מקשרת לדף משנה ייעודי, שבו תרומות יתקבלו בברכה. המשאבים עשויים לכלול הן חומרים נגישים בחינם והן ציטוטים לספרים, פרסומים אקדמיים או כלים מקוונים.

ספרים וטקסטים יסודיים

רשימה הולכת וגדלה של ספרים בעלי השפעה החוקרים תנועה מודעת, פסיכולוגיה סומטית, פרקטיקות התגלמות, טיפול במחול ומסורות רוחניות. אוסף זה כולל גם טקסטים יסודיים קלאסיים וגם יצירות חדשות יותר הממשיכות לעצב את התחום.

ראה: ספרים וטקסטים יסודיים

מאמרים אקדמיים

מאמרי מחקר שעברו ביקורת עמיתים, סקירות ספרות וחיבורים תיאורטיים הרלוונטיים לריקוד מודע. הנושאים כוללים בריאות נפשית, נוירוביולוגיה של תנועה, דינמיקה קבוצתית ועוד. אידיאלי לחוקרים, מנחים וכל מי שמחפש תובנות מבוססות ראיות.

ראה: מאמרים אקדמיים

סרטונים, פודקאסטים ומדיה

משאבי מולטימדיה לתמיכה בלמידה והשראה - החל מסרטים דוקומנטריים וראיונות ועד הדרכות ביוטיוב, שיעורים מוקלטים ופודקאסטים אודיו. רבים מהם כוללים מנחים, חוקרים או אמנים הפועלים בתחומים מבוססי תנועה.

ראה: סרטונים, פודקאסטים ומדיה

קורסים מקוונים ופלטפורמות חינוכיות

רשימות מבוקרות של תוכניות למידה מקוונות, סדנאות וירטואליות ובתי ספר דיגיטליים המציעים הדרכה בשיטות ריקוד מודעות, סומטיקה, הנחיה מבוססת טראומה, התגלמות יצירתית ופרקטיקות קשורות.

ראה: קורסים מקוונים ופלטפורמות חינוכיות

משאבים מעשיים למנחים

חומרים מוכנים לשימוש למורים ולבעלי מרחבים: תוכניות כיתתיות לדוגמה, הנחיות בטיחות, רשימות השמעה של מוזיקה, הסכמי הסכמה וטיפים ליצירת מרחבים מכילים ומעודכנים בטראומה.

ראה: משאבים מעשיים למנחים

משאבים מעשיים לרקדנים

מדריכים וכלים לרקדנים בודדים - כולל תרגילי חימום, הנחיות לרישום רפלקטיבי, תרגולי התגלמות ורעיונות לריקוד בבית או לשילוב תנועה בחיי היומיום.

ראה: משאבים מעשיים לרקדנים

Retrieved from "https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Curated_Resource_Library/he&oldid=60552"