Curated Resource Library/fi: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 6: Line 6:
== Kirjat ja perustekstit ==
== Kirjat ja perustekstit ==


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Kasvava lista vaikutusvaltaisia ​​kirjoja, jotka käsittelevät tietoista liikettä, somaattista psykologiaa, ruumiillistumisen käytäntöjä, tanssiterapiaa ja hengellisiä perinteitä. Tämä kokoelma sisältää sekä klassisia perustekstejä että uudempia teoksia, jotka edelleen muokkaavat alaa.
A growing list of influential books that explore conscious movement, somatic psychology, embodiment practices, dance therapy, and spiritual traditions. This collection includes both classic foundational texts and newer works that continue to shape the field.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Katso: [[Books and Foundational Texts/fi|Kirjat ja perustekstit]]
See: [[Books and Foundational Texts]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Academic_Papers_and_Articles"></span>
== Academic Papers and Articles ==
== Akateemiset julkaisut ja artikkelit ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Vertaisarvioituja tutkimusartikkeleita, kirjallisuuskatsauksia ja teoreettisia esseitä, jotka liittyvät tietoiseen tanssiin. Aiheita ovat mielenterveys, liikkeen neurobiologia, ryhmädynamiikka ja paljon muuta. Ihanteellinen tutkijoille, fasilitaattoreille ja kaikille, jotka etsivät näyttöön perustuvaa tietoa.
Peer-reviewed research articles, literature reviews, and theoretical essays relevant to conscious dance. Topics include mental health, neurobiology of movement, group dynamics, and more. Ideal for researchers, facilitators, and anyone seeking evidence-based insight.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Katso: [[Academic Papers and Articles/fi|Akateemiset julkaisut ja artikkelit]]
See: [[Academic Papers and Articles]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Videos,_Podcasts_and_Media"></span>
== Videos, Podcasts and Media ==
== Videot, podcastit ja media ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Multimediaresursseja oppimisen ja inspiraation tueksi – aina dokumenttielokuvista ja haastatteluista YouTube-tutoriaaleihin, tallennettuihin luentoihin ja äänipodcasteihin. Monissa mukana on ohjaajia, tutkijoita tai liikepohjaisilla aloilla työskenteleviä taiteilijoita.
Multimedia resources to support learning and inspiration—ranging from documentary films and interviews to YouTube tutorials, recorded classes, and audio podcasts. Many feature facilitators, researchers, or artists working in movement-based fields.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Katso: [[Videos, Podcasts and Media/fi|Videot, podcastit ja media]]
See: [[Videos, Podcasts and Media]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Online_Courses_and_Educational_Platforms"></span>
== Online Courses and Educational Platforms ==
== Verkkokurssit ja koulutusalustat ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Kuratoituja listauksia verkko-oppimisohjelmista, virtuaalisista työpajoista ja digitaalisista kouluista, jotka tarjoavat opetusta tietoisen tanssin modaliteeteissa, somatiikassa, traumatietoisessa fasilitaatiossa, luovassa ruumiillistamisessa ja niihin liittyvissä käytännöissä.
Curated listings of online learning programs, virtual workshops, and digital schools offering instruction in conscious dance modalities, somatics, trauma-informed facilitation, creative embodiment, and related practices.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Katso: [[Online Courses and Educational Platforms/fi|Verkkokurssit ja koulutusalustat]]
See: [[Online Courses and Educational Platforms]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Practical_Resources_for_Facilitators"></span>
== Practical Resources for Facilitators ==
== Käytännön resursseja fasilitaattoreille ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Valmiita materiaaleja opettajille ja tilanhaltijoille: esimerkkiluokkien suunnitelmia, turvallisuusohjeita, musiikkisoittolistoja, suostumussopimuksia ja vinkkejä osallistavien ja traumatietoisten tilojen luomiseen.
Ready-to-use materials for teachers and space holders: sample class plans, safety guidelines, music playlists, consent agreements, and tips for creating inclusive and trauma-informed spaces.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Katso: [[Practical Resources for Facilitators/fi|Käytännön resursseja fasilitaattoreille]]
See: [[Practical Resources for Facilitators]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Practical_Resources_for_Dancers"></span>
== Practical Resources for Dancers ==
== Käytännön resursseja tanssijoille ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Oppaita ja työkaluja yksittäisille tanssijoille – mukaan lukien lämmittelyharjoituksia, reflektiivisen päiväkirjan kirjoittamisen vinkkejä, kehollisia harjoituksia ja ideoita kotona tanssimiseen tai liikkeen integrointiin arkeen.
Guides and tools for individual dancers—including warmup exercises, reflective journaling prompts, embodiment practices, and ideas for dancing at home or integrating movement into daily life.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Katso: [[Practical Resources for Dancers/fi|Käytännön resursseja tanssijoille]]
See: [[Practical Resources for Dancers]]
</div>

Revision as of 13:19, 15 February 2026

'Kuratoitu resurssikirjasto on yhteistyössä tuotettu kokoelma korkealaatuisia opetusmateriaaleja, referenssejä ja käytännön työkaluja tanssijoiden, fasilitaattoreiden, tutkijoiden ja liikkeen harrastajien tueksi. Resurssit kattavat useita formaatteja ja heijastavat tietoisen tanssin monitieteistä luonnetta – mukaan lukien kehollisuus, neurotiede, terapia, somaatikka ja taiteet.

Jokainen alla oleva luokka linkittää omalle alasivulleen, jonne osallistuminen on tervetullutta. Resursseihin voi sisältyä sekä vapaasti saatavilla olevia materiaaleja että viittauksia kirjoihin, akateemisiin julkaisuihin tai verkkotyökaluihin.

Kirjat ja perustekstit

Kasvava lista vaikutusvaltaisia ​​kirjoja, jotka käsittelevät tietoista liikettä, somaattista psykologiaa, ruumiillistumisen käytäntöjä, tanssiterapiaa ja hengellisiä perinteitä. Tämä kokoelma sisältää sekä klassisia perustekstejä että uudempia teoksia, jotka edelleen muokkaavat alaa.

Katso: Kirjat ja perustekstit

Akateemiset julkaisut ja artikkelit

Vertaisarvioituja tutkimusartikkeleita, kirjallisuuskatsauksia ja teoreettisia esseitä, jotka liittyvät tietoiseen tanssiin. Aiheita ovat mielenterveys, liikkeen neurobiologia, ryhmädynamiikka ja paljon muuta. Ihanteellinen tutkijoille, fasilitaattoreille ja kaikille, jotka etsivät näyttöön perustuvaa tietoa.

Katso: Akateemiset julkaisut ja artikkelit

Videot, podcastit ja media

Multimediaresursseja oppimisen ja inspiraation tueksi – aina dokumenttielokuvista ja haastatteluista YouTube-tutoriaaleihin, tallennettuihin luentoihin ja äänipodcasteihin. Monissa mukana on ohjaajia, tutkijoita tai liikepohjaisilla aloilla työskenteleviä taiteilijoita.

Katso: Videot, podcastit ja media

Verkkokurssit ja koulutusalustat

Kuratoituja listauksia verkko-oppimisohjelmista, virtuaalisista työpajoista ja digitaalisista kouluista, jotka tarjoavat opetusta tietoisen tanssin modaliteeteissa, somatiikassa, traumatietoisessa fasilitaatiossa, luovassa ruumiillistamisessa ja niihin liittyvissä käytännöissä.

Katso: Verkkokurssit ja koulutusalustat

Käytännön resursseja fasilitaattoreille

Valmiita materiaaleja opettajille ja tilanhaltijoille: esimerkkiluokkien suunnitelmia, turvallisuusohjeita, musiikkisoittolistoja, suostumussopimuksia ja vinkkejä osallistavien ja traumatietoisten tilojen luomiseen.

Katso: Käytännön resursseja fasilitaattoreille

Käytännön resursseja tanssijoille

Oppaita ja työkaluja yksittäisille tanssijoille – mukaan lukien lämmittelyharjoituksia, reflektiivisen päiväkirjan kirjoittamisen vinkkejä, kehollisia harjoituksia ja ideoita kotona tanssimiseen tai liikkeen integrointiin arkeen.

Katso: Käytännön resursseja tanssijoille