How to Contribute to the Wiki/id: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
 
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:Cara Berkontribusi ke Wiki}}DanceResource adalah platform sumber terbuka yang dinamis dan didukung oleh komunitasnya. Baik Anda seorang penari, fasilitator, peneliti, atau sekadar ingin tahu, kontribusi Anda membantu kami memperluas, melestarikan, dan berbagi pengetahuan kolektif tentang tari sadar. Bersama-sama, kita dapat membina sumber daya yang dinamis, berbasis ilmiah, dan inklusif.
{{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:Cara Berkontribusi ke Wiki}}DanceResource adalah platform sumber terbuka yang dinamis dan didukung oleh komunitasnya. Baik Anda seorang penari, fasilitator, peneliti, atau sekadar ingin tahu, kontribusi Anda membantu kami memperluas, melestarikan, dan berbagi pengetahuan kolektif tentang tari sadar. Bersama-sama, kita dapat membina sumber daya yang dinamis, berbasis ilmiah, dan inklusif.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Panduan ini menjelaskan bagaimana Anda dapat berpartisipasi aktif dalam membangun dan meningkatkan wiki.
This guide explains how you can actively participate in building and enhancing the wiki.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Getting_Started"></span>
== Getting Started ==
== Memulai ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Sebelum memberikan kontribusi, mohon pahami terlebih dahulu misi, nilai-nilai, dan visi kami:
Before contributing, please familiarize yourself with our mission, values, and vision:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [[Core Values/id|Nilai-Nilai Inti]]
* [[Core Values]]
* [[Manifesto/id|Manifesto]]
* [[Manifesto]]
* [[Welcome to the DanceResource Wiki/id|Selamat datang di Wiki DanceResource]]
* [[Welcome to the DanceResource Wiki]]
* [[Future Directions and Vision/id|Arah dan Visi Masa Depan]]
* [[Future Directions and Vision]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Kami mendorong kontribusi yang jelas, inklusif, berdasarkan riset yang mendalam, dan menghormati beragam tradisi dan identitas gerakan. Keaslian, integritas ilmiah, aksesibilitas, dan rasa hormat yang mendalam terhadap pengalaman pribadi menjadi dasar dari semua kontribusi.
We encourage contributions that are clear, inclusive, well-researched, and respectful of diverse movement traditions and identities. Authenticity, scientific integrity, accessibility, and a deep respect for personal experience form the foundation of all contributions.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 28: Line 19:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="How_You_Can_Contribute"></span>
== How You Can Contribute ==
== Bagaimana Anda Dapat Berkontribusi ==
</div>
 
=== Membuat atau Mengembangkan Artikel ===
* Menulis artikel baru atau mengembangkan artikel yang sudah ada tentang topik tari sadar (teknik, praktik, konteks sejarah, temuan ilmiah).
 
* Memastikan konten jelas, faktual, dan didukung oleh penelitian atau pengalaman pribadi yang kredibel.
 
=== Meningkatkan Konten yang Ada ===
* Memperbaiki kejelasan, tata bahasa, organisasi, dan nada.
 
* Memverifikasi dan menyertakan kutipan dari studi ilmiah, makalah penelitian, atau sumber terpercaya.
 
* Menyarankan koreksi, perbaikan, atau penambahan untuk memperkuat artikel.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Berkontribusi Sumber Daya ===
=== Create or Expand Articles ===
* Merekomendasikan buku, video, podcast, kursus online, dan materi pendidikan lainnya.
* Write new articles or expand existing ones on conscious dance topics (techniques, practices, historical contexts, scientific findings).
* Ensure content is clear, factual, and supported by research or credible personal experience.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Memperbarui dan memperkaya [[Curated Resource Library/id|Perpustakaan Sumber Daya Terkurasi]] kami.
=== Enhance Existing Content ===
* Refine clarity, grammar, organization, and tone.
* Verify and include citations to scientific studies, research papers, or reputable sources.
* Suggest corrections, improvements, or additions to strengthen articles.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Terjemahkan Konten ===
=== Contribute Resources ===
* Membantu menerjemahkan artikel-artikel penting untuk membantu menjadikan DanceResource dapat diakses secara global.
* Recommend books, videos, podcasts, online courses, and other educational materials.
* Update and enrich our [[Curated Resource Library]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Bagikan Pengalaman Pribadi ===
=== Translate Content ===
* Berikan wawasan atau cerita pribadi yang memperkaya pemahaman dan menggambarkan praktik tari yang sadar.
* Assist in translating key articles to help make DanceResource globally accessible.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Dokumentasikan acara, ritual, atau teknik yang digerakkan oleh komunitas untuk menginspirasi orang lain.
=== Share Personal Experiences ===
* Contribute personal insights or stories that enrich understanding and illustrate conscious dance practices.
* Document community-driven events, rituals, or techniques to inspire others.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 66: Line 51:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Editing_and_Formatting_Guidelines"></span>
== Editing and Formatting Guidelines ==
== Pedoman Penyuntingan dan Pemformatan ==
</div>
 
DanceResource menggunakan format MediaWiki standar. Berikut beberapa tips dasar:
 
* Klik "Edit" untuk memodifikasi halaman yang sudah ada.
 
* Klik "Buat" untuk memulai artikel baru.
 
* Gunakan tanda kurung ganda <code>&#91;&#91;Nama Halaman&#93;&#93;</code> untuk membuat tautan internal.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Selalu pratinjau perubahan sebelum menyelesaikan pengeditan.
DanceResource utilizes standard MediaWiki formatting. Here are some basic tips:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Ringkas perubahan Anda secara singkat di kotak ringkasan pengeditan untuk memberikan konteks.
* Click "Edit" to modify existing pages.
* Click "Create" to start a new article.
* Use double brackets <code>&#91;&#91;Page Name&#93;&#93;</code>  to link internally.
* Always preview changes before finalizing edits.
* Summarize your changes briefly in the edit summary box to provide context.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Untuk contoh format atau panduan lebih lanjut, tinjau halaman yang sudah ada atau mintalah bantuan di [https://www.danceresource.org Portal Komunitas]. Anda juga dapat berkonsultasi dengan [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contributing_to_Wikipedia panduan kontributor Wikipedia] untuk kiat-kiat yang lebih lanjut, karena kami menggunakan platform dasar yang sama (MediaWiki).
For formatting examples or further guidance, review established pages or seek assistance in the [https://www.danceresource.org Community Portal]. You can also consult [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contributing_to_Wikipedia Wikipedia’s contributor guide] for more advanced tips, as we use the same underlying platform (MediaWiki).
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 90: Line 72:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Commitment_to_Scientific_Integrity"></span>
== Commitment to Scientific Integrity ==
== Komitmen terhadap Integritas Ilmiah ==
</div>
 
Mempertahankan akurasi dan keandalan ilmiah sangatlah penting. Saat berkontribusi:
 
* Cantumkan studi penelitian yang kredibel, artikel akademis, dan sumber yang tervalidasi.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Lakukan pengecekan fakta secara teliti.
Maintaining scientific accuracy and reliability is crucial. When contributing:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Bedakan dengan jelas antara konten yang didukung penelitian dan pengalaman atau opini pribadi.
* Cite credible research studies, academic articles, and validated sources.
* Fact-check information rigorously.
* Distinguish clearly between research-backed content and personal experiences or opinions.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Perhatian Anda yang cermat terhadap keakuratan membantu menjaga DanceResource sebagai referensi yang tepercaya dan andal.
Your careful attention to accuracy helps maintain DanceResource as a trustworthy and reliable reference.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 112: Line 89:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Collaborative_Spirit"></span>
== Collaborative Spirit ==
== Semangat Kolaborasi ==
</div>
 
DanceResource pada dasarnya bersifat kolaboratif. Terapkan prinsip-prinsip komunitas ini:
 
* Berkomunikasilah dengan penuh hormat, konstruktif, dan inklusif.
 
* Hargai beragam sudut pandang, metodologi, dan tradisi tari.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Anggaplah niat baik dari sesama kontributor.
DanceResource is collaborative by nature. Embrace these community principles:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Terlibatlah dalam diskusi atau konsultasi jika ragu atau sebelum melakukan pengeditan yang signifikan.
* Communicate respectfully, constructively, and inclusively.
* Honor diverse viewpoints, methodologies, and dance traditions.
* Assume positive intent from fellow contributors.
* Engage in discussion or consultation when in doubt or before making significant edits.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 131: Line 106:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Support_DanceResource.org"></span>
== Support DanceResource.org ==
== Dukung DanceResource.org ==
</div>
 
DanceResource.org adalah platform sumber terbuka nirlaba yang sepenuhnya didukung oleh partisipasi dan kemurahan hati komunitas. Jika Anda ingin mendukung proyek ini lebih dari sekadar penyuntingan dan kontribusi konten, ada cara bermakna lain untuk membantu:
 
'''Berikan donasi''' — Bantu kami menutupi biaya infrastruktur dan pengembangan sambil menjaga platform tetap gratis dan mudah diakses. ''(Sistem donasi akan segera hadir – kami sedang mendaftarkan diri sebagai organisasi nirlaba untuk memastikan transparansi dan akuntabilitas)''


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Beli buku panduannya''' — [https://InnerMotion.dance ''InnerMotion – Buku Panduan''] karya pendiri Dance Resource, [[Milos Gacanovic/id|Miloš Gačanović]], gratis untuk [[Conscious Dance Practices/InnerMotion/The Guidebook/id|baca online]]. Jika Anda memilih untuk membeli salinannya, hasilnya akan langsung digunakan untuk mendanai proyek ini.
DanceResource.org is a nonprofit, open-source platform sustained entirely through community participation and generosity. If you’d like to support the project beyond editing and content contribution, there are other meaningful ways to help:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Setiap kontribusi, besar atau kecil, membantu kami mengembangkan sumber daya global yang dinamis untuk gerakan sadar.
'''Make a donation''' — Help us cover infrastructure and development costs while keeping the platform free and accessible. ''(Donation system coming soon – we’re registering as a nonprofit to ensure transparency and accountability)''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Advanced_Contribution_Opportunities"></span>
'''Buy the guidebook''' — [https://innermotion.dance ''InnerMotion – The Guidebook''] by Dance Resource founder [[Milos Gacanovic|Miloš Gačanović]] is free to [[Conscious Dance Practices/InnerMotion/The Guidebook|read online]]. If you choose to purchase a copy, proceeds go directly toward funding the project.
== Kesempatan Kontribusi Tingkat Lanjut ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Tertarik untuk terlibat lebih dalam? Pertimbangkan:
Every contribution, big or small, helps us grow a vibrant global resource for conscious movement.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Bergabung dengan tim inti penyuntingan atau moderasi kami.
== Advanced Contribution Opportunities ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Membantu mengembangkan struktur wiki, kategorisasi, atau templat standardisasi.
Interested in deeper involvement? Consider:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Mengorganisir kegiatan penyebaran informasi, dokumentasi, atau penerjemahan.
* Joining our core editing or moderation team.
* Assisting in developing wiki structure, categorization, or standardization templates.
* Organizing outreach, documentation, or translation initiatives.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hubungi kami melalui [[Community Portal/id|Portal Komunitas]] atau hubungi kami langsung—kami menyambut antusiasme dan dedikasi Anda!
Reach out via the [[Community Portal]] or contact us directly—we welcome your enthusiasm and dedication!
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 173: Line 134:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Bersama-sama, kita menciptakan sumber daya yang inklusif, berbasis ilmiah, dan dinamis untuk merayakan dan melestarikan kekuatan transformatif dari tarian sadar.
Together, we’re creating an inclusive, scientifically-informed, and vibrant resource to celebrate and sustain the transformative power of conscious dance.
</div>

Latest revision as of 13:50, 15 February 2026

DanceResource adalah platform sumber terbuka yang dinamis dan didukung oleh komunitasnya. Baik Anda seorang penari, fasilitator, peneliti, atau sekadar ingin tahu, kontribusi Anda membantu kami memperluas, melestarikan, dan berbagi pengetahuan kolektif tentang tari sadar. Bersama-sama, kita dapat membina sumber daya yang dinamis, berbasis ilmiah, dan inklusif.

Panduan ini menjelaskan bagaimana Anda dapat berpartisipasi aktif dalam membangun dan meningkatkan wiki.

Memulai

Sebelum memberikan kontribusi, mohon pahami terlebih dahulu misi, nilai-nilai, dan visi kami:

Kami mendorong kontribusi yang jelas, inklusif, berdasarkan riset yang mendalam, dan menghormati beragam tradisi dan identitas gerakan. Keaslian, integritas ilmiah, aksesibilitas, dan rasa hormat yang mendalam terhadap pengalaman pribadi menjadi dasar dari semua kontribusi.


Bagaimana Anda Dapat Berkontribusi

Membuat atau Mengembangkan Artikel

  • Menulis artikel baru atau mengembangkan artikel yang sudah ada tentang topik tari sadar (teknik, praktik, konteks sejarah, temuan ilmiah).
  • Memastikan konten jelas, faktual, dan didukung oleh penelitian atau pengalaman pribadi yang kredibel.

Meningkatkan Konten yang Ada

  • Memperbaiki kejelasan, tata bahasa, organisasi, dan nada.
  • Memverifikasi dan menyertakan kutipan dari studi ilmiah, makalah penelitian, atau sumber terpercaya.
  • Menyarankan koreksi, perbaikan, atau penambahan untuk memperkuat artikel.

Berkontribusi Sumber Daya

  • Merekomendasikan buku, video, podcast, kursus online, dan materi pendidikan lainnya.

Terjemahkan Konten

  • Membantu menerjemahkan artikel-artikel penting untuk membantu menjadikan DanceResource dapat diakses secara global.

Bagikan Pengalaman Pribadi

  • Berikan wawasan atau cerita pribadi yang memperkaya pemahaman dan menggambarkan praktik tari yang sadar.
  • Dokumentasikan acara, ritual, atau teknik yang digerakkan oleh komunitas untuk menginspirasi orang lain.

Pedoman Penyuntingan dan Pemformatan

DanceResource menggunakan format MediaWiki standar. Berikut beberapa tips dasar:

  • Klik "Edit" untuk memodifikasi halaman yang sudah ada.
  • Klik "Buat" untuk memulai artikel baru.
  • Gunakan tanda kurung ganda [[Nama Halaman]] untuk membuat tautan internal.
  • Selalu pratinjau perubahan sebelum menyelesaikan pengeditan.
  • Ringkas perubahan Anda secara singkat di kotak ringkasan pengeditan untuk memberikan konteks.

Untuk contoh format atau panduan lebih lanjut, tinjau halaman yang sudah ada atau mintalah bantuan di Portal Komunitas. Anda juga dapat berkonsultasi dengan panduan kontributor Wikipedia untuk kiat-kiat yang lebih lanjut, karena kami menggunakan platform dasar yang sama (MediaWiki).


Komitmen terhadap Integritas Ilmiah

Mempertahankan akurasi dan keandalan ilmiah sangatlah penting. Saat berkontribusi:

  • Cantumkan studi penelitian yang kredibel, artikel akademis, dan sumber yang tervalidasi.
  • Lakukan pengecekan fakta secara teliti.
  • Bedakan dengan jelas antara konten yang didukung penelitian dan pengalaman atau opini pribadi.

Perhatian Anda yang cermat terhadap keakuratan membantu menjaga DanceResource sebagai referensi yang tepercaya dan andal.


Semangat Kolaborasi

DanceResource pada dasarnya bersifat kolaboratif. Terapkan prinsip-prinsip komunitas ini:

  • Berkomunikasilah dengan penuh hormat, konstruktif, dan inklusif.
  • Hargai beragam sudut pandang, metodologi, dan tradisi tari.
  • Anggaplah niat baik dari sesama kontributor.
  • Terlibatlah dalam diskusi atau konsultasi jika ragu atau sebelum melakukan pengeditan yang signifikan.

Dukung DanceResource.org

DanceResource.org adalah platform sumber terbuka nirlaba yang sepenuhnya didukung oleh partisipasi dan kemurahan hati komunitas. Jika Anda ingin mendukung proyek ini lebih dari sekadar penyuntingan dan kontribusi konten, ada cara bermakna lain untuk membantu:

Berikan donasi — Bantu kami menutupi biaya infrastruktur dan pengembangan sambil menjaga platform tetap gratis dan mudah diakses. (Sistem donasi akan segera hadir – kami sedang mendaftarkan diri sebagai organisasi nirlaba untuk memastikan transparansi dan akuntabilitas)

Beli buku panduannyaInnerMotion – Buku Panduan karya pendiri Dance Resource, Miloš Gačanović, gratis untuk baca online. Jika Anda memilih untuk membeli salinannya, hasilnya akan langsung digunakan untuk mendanai proyek ini.

Setiap kontribusi, besar atau kecil, membantu kami mengembangkan sumber daya global yang dinamis untuk gerakan sadar.

Kesempatan Kontribusi Tingkat Lanjut

Tertarik untuk terlibat lebih dalam? Pertimbangkan:

  • Bergabung dengan tim inti penyuntingan atau moderasi kami.
  • Membantu mengembangkan struktur wiki, kategorisasi, atau templat standardisasi.
  • Mengorganisir kegiatan penyebaran informasi, dokumentasi, atau penerjemahan.

Hubungi kami melalui Portal Komunitas atau hubungi kami langsung—kami menyambut antusiasme dan dedikasi Anda!


Bersama-sama, kita menciptakan sumber daya yang inklusif, berbasis ilmiah, dan dinamis untuk merayakan dan melestarikan kekuatan transformatif dari tarian sadar.