ICMTA/pl: Difference between revisions

From DanceResource.org
VisualWikitext
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, Administrators, translator
69,492 edits
Machine translation by bot
 
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, Administrators, translator
69,492 edits
Machine translation by bot
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:ICMTA}}[[File:ICMTA logo.jpg|thumb|ICMTA logo]]
{{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:ICMTA}}[[File:ICMTA logo.jpg|thumb|ICMTA logo]]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="International_Conscious_Movement_Teachers_Association_(ICMTA)"></span>
= International Conscious Movement Teachers Association (ICMTA) =
= Międzynarodowe Stowarzyszenie Nauczycieli Ruchu Świadomego (ICMTA) =
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Międzynarodowe Stowarzyszenie Nauczycieli Ruchu Świadomego (ICMTA) to globalna organizacja zawodowa, której celem jest wspieranie nauczycieli świadomego tańca i praktyk ruchu ucieleśnionego. Służy jako centrum komunikacji, współpracy i integralności w obszarze świadomego ruchu.
The '''International Conscious Movement Teachers Association''' (ICMTA) is a global professional body dedicated to supporting teachers of conscious dance and embodied movement practices. It serves as a hub for connection, collaboration, and integrity within the conscious movement field.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Misja i wizja ==
== Mission and Vision ==
Misją ICMTA jest pielęgnowanie i podtrzymywanie profesjonalnych i etycznych standardów nauczania świadomego ruchu na całym świecie. Wyobraża sobie świat, w którym świadomy taniec jest szanowany jako kluczowa praktyka dla osobistego i zbiorowego dobrostanu. Stowarzyszenie zapewnia wsparcie, które łączy nauczycieli różnych tradycji, jednocześnie promując wysokiej jakości, inkluzywne i etyczne metody nauczania.
ICMTA's mission is to nurture and uphold the professional and ethical standards of conscious movement teaching worldwide. It envisions a world in which conscious dance is respected as a vital practice for personal and collective well-being. The association provides a supportive framework that connects teachers across traditions while promoting high-quality, inclusive, and ethical facilitation.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Członkowie i kwalifikowalność ==
== Members and Eligibility ==
ICMTA zaprasza nauczycieli wszystkich technik ruchu, które koncentrują się na ucieleśnieniu, obecności i swobodnym ruchu. Wśród członków znajdują się certyfikowani facylitatorzy z takich praktyk jak 5Rytmów, Open Floor, Movement Medicine i innych podejść somatycznych.  
ICMTA welcomes teachers of all movement modalities that center on embodiment, presence, and free movement. Members include certified facilitators from practices such as 5Rhythms, Open Floor, Movement Medicine, and other somatic-based approaches.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Aby dołączyć, instruktorzy muszą spełnić kryteria szkoleniowe i przestrzegać kodeksu etyki zawodowej ICMTA. Członkostwo jest otwarte zarówno dla nauczycieli na poziomie Waves, jak i Heartbeat, a także dla osób przeszkolonych w równoważnych metodach.
To join, facilitators must meet training criteria and adhere to the ICMTA’s professional code of ethics. Membership is open to both Waves and Heartbeat-level teachers and those trained in equivalent modalities.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Korzyści dla członków ==
== Member Benefits ==
* '''Uznanie zawodowe''': Korzystanie z akredytacji ICMTA i widoczność w katalogu członków
* '''Professional Recognition''': Use of ICMTA credentials and visibility in the member directory
* '''Społeczność i wsparcie''': Dostęp do sieci partnerskich, spotkań online i projektów współpracy
* '''Community and Support''': Access to peer networks, online meetups, and collaborative projects
* '''Kształcenie ustawiczne''': Możliwości uczenia się, rozwoju i mentoringu
* '''Continuing Education''': Opportunities for learning, development, and mentorship
* '''Wskazówki etyczne i praktyczne''': Dostęp do wspólnych zasobów, najlepszych praktyk i wsparcia w trudnych sytuacjach
* '''Ethical and Practical Guidance''': Access to shared resources, best practices, and support for challenging situations
* '''Wydarzenia i spotkania''': Udział w międzynarodowych spotkaniach i wymianach zawodowych
* '''Events and Gatherings''': Participation in international gatherings and professional exchanges
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Wartości i polityka ==
== Values and Policies ==
ICMTA kieruje się silnymi zobowiązaniami etycznymi i społecznymi:
ICMTA is guided by strong ethical and social commitments:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [https://www.icmta.com/Code-of-Ethics Kodeks Etyczny] – Podtrzymuje profesjonalizm, uczciwość i bezpieczeństwo uczestników
* [https://www.icmta.com/Code-of-Ethics Code of Ethics] – Upholds professionalism, integrity, and participant safety 
* [https://www.icmta.com/Diversity-Policy Polityka Różnorodności] – Promuje inkluzywność, reprezentację i sprawiedliwe praktyki
* [https://www.icmta.com/Diversity-Policy Diversity Policy] – Promotes inclusion, representation, and equitable practices 
* [https://www.icmta.com/Climate-Policy Polityka Klimatyczna] – Zachęca do ekologicznej odpowiedzialności podczas wydarzeń i podróży
* [https://www.icmta.com/Climate-Policy Climate Policy] – Encourages ecological responsibility within events and travel 
* [https://www.icmta.com/Economic-hardship Wsparcie dla Osób z Trudnościami Ekonomicznymi] – Oferuje dostępne opcje członkostwa osobom w trudnej sytuacji finansowej  
* [https://www.icmta.com/Economic-hardship Economic Hardship Support] – Offers accessible membership options to those in financial difficulty
</div>  


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Globalny zasięg i wpływ ==
== Global Reach and Influence ==
ICMTA jednoczy zróżnicowaną i rozwijającą się sieć profesjonalistów zajmujących się ruchem na całym świecie. Wspierając wymianę między dyscyplinami, kulturami i pokoleniami, odgrywa kluczową rolę w kształtowaniu przyszłości edukacji w zakresie świadomego ruchu.
ICMTA unites a diverse and expanding network of movement professionals across the globe. By fostering exchange between disciplines, cultures, and generations, it plays a crucial role in shaping the future of conscious movement education.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Link zewnętrzny ==
== External Link ==
* [https://www.icmta.com Oficjalna strona internetowa ICMTA]
* [https://www.icmta.com Official ICMTA Website]
</div>

Latest revision as of 13:59, 15 February 2026

ICMTA logo

Międzynarodowe Stowarzyszenie Nauczycieli Ruchu Świadomego (ICMTA)

Międzynarodowe Stowarzyszenie Nauczycieli Ruchu Świadomego (ICMTA) to globalna organizacja zawodowa, której celem jest wspieranie nauczycieli świadomego tańca i praktyk ruchu ucieleśnionego. Służy jako centrum komunikacji, współpracy i integralności w obszarze świadomego ruchu.

Misja i wizja

Misją ICMTA jest pielęgnowanie i podtrzymywanie profesjonalnych i etycznych standardów nauczania świadomego ruchu na całym świecie. Wyobraża sobie świat, w którym świadomy taniec jest szanowany jako kluczowa praktyka dla osobistego i zbiorowego dobrostanu. Stowarzyszenie zapewnia wsparcie, które łączy nauczycieli różnych tradycji, jednocześnie promując wysokiej jakości, inkluzywne i etyczne metody nauczania.

Członkowie i kwalifikowalność

ICMTA zaprasza nauczycieli wszystkich technik ruchu, które koncentrują się na ucieleśnieniu, obecności i swobodnym ruchu. Wśród członków znajdują się certyfikowani facylitatorzy z takich praktyk jak 5Rytmów, Open Floor, Movement Medicine i innych podejść somatycznych.

Aby dołączyć, instruktorzy muszą spełnić kryteria szkoleniowe i przestrzegać kodeksu etyki zawodowej ICMTA. Członkostwo jest otwarte zarówno dla nauczycieli na poziomie Waves, jak i Heartbeat, a także dla osób przeszkolonych w równoważnych metodach.

Korzyści dla członków

  • Uznanie zawodowe: Korzystanie z akredytacji ICMTA i widoczność w katalogu członków
  • Społeczność i wsparcie: Dostęp do sieci partnerskich, spotkań online i projektów współpracy
  • Kształcenie ustawiczne: Możliwości uczenia się, rozwoju i mentoringu
  • Wskazówki etyczne i praktyczne: Dostęp do wspólnych zasobów, najlepszych praktyk i wsparcia w trudnych sytuacjach
  • Wydarzenia i spotkania: Udział w międzynarodowych spotkaniach i wymianach zawodowych

Wartości i polityka

ICMTA kieruje się silnymi zobowiązaniami etycznymi i społecznymi:

Globalny zasięg i wpływ

ICMTA jednoczy zróżnicowaną i rozwijającą się sieć profesjonalistów zajmujących się ruchem na całym świecie. Wspierając wymianę między dyscyplinami, kulturami i pokoleniami, odgrywa kluczową rolę w kształtowaniu przyszłości edukacji w zakresie świadomego ruchu.

Link zewnętrzny

Retrieved from "https://wiki.danceresource.org/index.php?title=ICMTA/pl&oldid=63362"