Manifesto/is: Difference between revisions

From DanceResource.org
← Older edit
VisualWikitext
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, translator
68,443 edits
Machine translation by bot
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, translator
68,443 edits
Machine translation by bot
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 20: Line 20:
DanceResource.org er róttæk einingarathöfn.
DanceResource.org er róttæk einingarathöfn.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Opinn hugbúnaðarvettvangur án hagnaðarmarkmiða, smíðaður af dönsurum, draumórum, vísindamönnum og sögumönnum — ekki til að drottna, heldur til að „tengjast“.
A non-profit, open-source platform built by dancers, dreamers, scientists, and storytellers — not to dominate, but to '''connect'''.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Að safna saman dreifðri þekkingu á meðvituðum dansi í eitt lifandi, andandi vistkerfi.
To gather the scattered knowledge of conscious dance into one living, breathing ecosystem.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Að fagna takti hverrar menningar, visku hverrar ættar, sögu hvers líkama.
To celebrate the rhythm of every culture, the wisdom of every lineage, the story of every body.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Við erum að byggja:
We are building:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Þekkingargrunnur í stíl Wikipedia — til að varðveita dansana sem lækna, frelsa og umbreyta.
* A Wikipedia-style knowledge base — to preserve the dances that heal, liberate, and transform.
* Alþjóðleg vettvangur — til að rækta jafningjastuðning, sameiginlegar sögur og tengsl milli menningarheima.
* Global forums — to cultivate peer support, shared stories, and cross-cultural connection.
* Viðburðarvettvangur — til að uppgötva, deila og fagna samkomum þar sem hreyfing sameinar okkur.
* An events platform — to discover, share, and celebrate gatherings where movement brings us together.
* Open science tools — to prove what dancers already know: that movement heals, connects, and reveals.
* A mobile/web app — to guide anyone, anywhere, into mindful movement, with no gatekeepers.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Opin vísindatól — til að sanna það sem dansarar vita nú þegar: að hreyfing læknar, tengir og opinberar.
This is not a brand.
* Farsíma-/vefforrit — til að leiðbeina hverjum sem er, hvar sem er, inn í meðvitaða hreyfingu, án dyravarða.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Þetta er ekki vörumerki.
It’s not a trend.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Þetta er ekki þróun.
It is a movement of movements.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Þetta er hreyfing hreyfinga.
We are creating a world where:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Við erum að skapa heim þar sem:
* Schools use dance to teach emotional intelligence.
* Therapists recommend guided movement as medicine.
* Elders pass on their ancestral rhythms.
* Teenagers dance through heartbreak instead of silence.
* Communities shake off trauma and reconnect, together.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Skólar nota dans til að kenna tilfinningagreind.
And no one is left behind.
* Sálfræðingar mæla með leiðsögn í hreyfingu sem lækningu.
</div>
* Aldraðir miðla forfeðrum sínum í arf.
* Unglingar dansa í gegnum hjartasorg í stað þagnar.
* Samfélög losna við áföll og tengjast aftur saman.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Og enginn er skilinn eftir.
Our code is open.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Kóðinn okkar er opinn.
Our knowledge is shared.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Þekking okkar er sameiginleg.
Our hearts are beating — with yours.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hjarta okkar slær — með þínu.
This is your invitation to reclaim your body,
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Þetta er boð þitt um að endurheimta líkama þinn,
remember your joy,
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
manstu gleði þína,
and rejoin humanity —
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
og sameinast mannkyninu á ný -
one step, one breath, one beat at a time.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
eitt skref, einn andardráttur, einn taktur í einu.
Join us. Move with us. Help us change the world —
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Vertu með okkur. Hreyfðu þig með okkur. Hjálpaðu okkur að breyta heiminum —
by simply remembering how to dance.
 
</div>
með því einfaldlega að muna hvernig á að dansa.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
----
----
This manifesto is supported by a clear set of ethical and practical commitments. Read the full [[Core Values]] of DanceResource.
Þessi stefnuskrá er studd af skýrum siðferðilegum og hagnýtum skuldbindingum. Lestu alla [[Core Values/is|Kjarnagildi]] frá DanceResource.
__NOTOC__
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
__NOEDITSECTION__
</div>

Latest revision as of 15:09, 15 February 2026

Að endurheimta mannkynið með krafti dansins

Í heimi sem er þungur af streitu, einmanaleika og tengslaleysi — þar sem tækni sundrar oft og menning er gerð að vöru — rísum við upp.

Við rísum ekki með mótspyrnu, heldur með takti.

Ekki með hávaða, heldur með nærveru.

Ekki með stífum kerfum, heldur með frjálsri hreyfingu.

Við teljum að dans sé meðfæddur réttur, ekki sýning.

Að hver líkami — hver lögun, hver aldur, hver hæfni — sé ílát visku.

Sú hreyfing er ekki skemmtun; hún er lækning, hún er nám, hún er að muna hver við erum.

DanceResource.org er róttæk einingarathöfn.

Opinn hugbúnaðarvettvangur án hagnaðarmarkmiða, smíðaður af dönsurum, draumórum, vísindamönnum og sögumönnum — ekki til að drottna, heldur til að „tengjast“.

Að safna saman dreifðri þekkingu á meðvituðum dansi í eitt lifandi, andandi vistkerfi.

Að fagna takti hverrar menningar, visku hverrar ættar, sögu hvers líkama.

Við erum að byggja:

  • Þekkingargrunnur í stíl Wikipedia — til að varðveita dansana sem lækna, frelsa og umbreyta.
  • Alþjóðleg vettvangur — til að rækta jafningjastuðning, sameiginlegar sögur og tengsl milli menningarheima.
  • Viðburðarvettvangur — til að uppgötva, deila og fagna samkomum þar sem hreyfing sameinar okkur.
  • Opin vísindatól — til að sanna það sem dansarar vita nú þegar: að hreyfing læknar, tengir og opinberar.
  • Farsíma-/vefforrit — til að leiðbeina hverjum sem er, hvar sem er, inn í meðvitaða hreyfingu, án dyravarða.

Þetta er ekki vörumerki.

Þetta er ekki þróun.

Þetta er hreyfing hreyfinga.

Við erum að skapa heim þar sem:

  • Skólar nota dans til að kenna tilfinningagreind.
  • Sálfræðingar mæla með leiðsögn í hreyfingu sem lækningu.
  • Aldraðir miðla forfeðrum sínum í arf.
  • Unglingar dansa í gegnum hjartasorg í stað þagnar.
  • Samfélög losna við áföll og tengjast aftur saman.

Og enginn er skilinn eftir.

Kóðinn okkar er opinn.

Þekking okkar er sameiginleg.

Hjarta okkar slær — með þínu.

Þetta er boð þitt um að endurheimta líkama þinn,

manstu gleði þína,

og sameinast mannkyninu á ný -

eitt skref, einn andardráttur, einn taktur í einu.

Vertu með okkur. Hreyfðu þig með okkur. Hjálpaðu okkur að breyta heiminum —

með því einfaldlega að muna hvernig á að dansa.

Þessi stefnuskrá er studd af skýrum siðferðilegum og hagnýtum skuldbindingum. Lestu alla Kjarnagildi frá DanceResource.


Retrieved from "https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Manifesto/is&oldid=67912"