Welcome to the DanceResource Wiki/id: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
 
(14 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
[[File:Danceresource.org_logo.png|center|400px|link=]]
[[File:Danceresource.org_logo.png|center|400px|link=]]


     <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
     <h2 class="dr-hero-title">Gerakan yang menghubungkan kita kembali dengan kehidupan</h2>
<h2 class="dr-hero-title">Movement that reconnects us to life</h2>
<div class="dr-hero-subtitle">Berlandaskan sains, kolaborasi, dan pengalaman hidup.</div>
     <div class="dr-hero-subtitle">Grounded in science, collaboration, and lived experience.</div>
 
</div>
     <p class="dr-hero-lead">
''Melalui gerakan, kita menumbuhkan kehadiran, kesadaran emosional, dan koneksi.'' Kami membangun pengetahuan terbuka dan infrastruktur bersama untuk membuat praktik-praktik ini dapat diakses, kredibel, dan hidup.
</p>


     <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
     <p class="dr-hero-links">
<p class="dr-hero-lead">
Untuk mempelajari apa yang kami perjuangkan, baca [[Core Values/id|Nilai-Nilai Inti]] kami, dan jelajahi visi yang menggerakkan kami di [[Manifesto/id|Manifesto]].
      ''Through movement, we cultivate presence, emotional awareness, and connection.'' We build open knowledge and shared infrastructure to make these practices accessible, credible, and alive.
    </p>
</div>


    <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
</p>
<p class="dr-hero-links">
      To learn what we stand for, read our [[Core Values]], and explore the vision that moves us in the [[Manifesto]].
    </p>
  </div>
</div>
</div>
</div>
</div>
Line 25: Line 20:
== Panduan Memulai Cepat ==
== Panduan Memulai Cepat ==


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Jika Anda di sini untuk menjelajahi, berkontribusi, atau terhubung, ini adalah tempat yang tepat untuk memulai.
If you're here to explore, contribute, or connect, this is a good place to begin.
 
</div>
* '''Mulailah menjelajahi''': Bacalah [[Introduction to Conscious Dance/id|Pengantar Tari Sadar]] untuk memahami dasar-dasar praktik ini.
* '''Berkontribusi pengetahuan''': Pelajari cara [[How to Contribute to the Wiki/id|Halaman kontribusi]] dan bantu mengembangkan sumber daya bersama.
* '''Terhubung dengan orang lain''': Ikut serta dalam [[Community and Global Collaboration/id|Kolaborasi Komunitas dan Global]] kami.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
DanceResource adalah proyek kolaboratif. Semua orang dipersilakan—tanpa memandang latar belakang, praktik, atau tingkat pengalaman.
* '''Start exploring''': Read the [[Introduction to Conscious Dance]] to understand the foundations of the practice.
* '''Contribute knowledge''': Learn how to [[How to Contribute to the Wiki|add or edit content]] and help grow the shared resource.
* '''Connect with others''': Take part in our [[Community and Global Collaboration|forums, discussions, and events]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Explore_the_Knowledge_Base"></span>
DanceResource is a collaborative project. Everyone is welcome—regardless of background, practice, or level of experience.
== Jelajahi Basis Pengetahuan ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== [[Introduction to Conscious Dance/id|Pengantar Tari Sadar]] ====
== Explore the Knowledge Base ==
Memahami dasar-dasar praktik ini:
</div>
* Apa itu Tari Sadar?


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Mengapa ini penting
==== [[Introduction to Conscious Dance]] ====
* Prinsip, aksesibilitas, format, dan pertanyaan umum
Understand the foundations of the practice:
* What is Conscious Dance?
* Why it matters
* Principles, accessibility, formats, and common questions
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== [[Core Methods and Techniques/id|Metode dan Teknik Inti]] ====
==== [[Core Methods and Techniques]] ====
Selami seluk-beluk eksplorasi berbasis gerakan:
Dive into the inner workings of movement-based exploration:
* Perwujudan, kesadaran, emosi, ritme, kreativitas, dan banyak lagi
* Embodiment, mindfulness, emotion, rhythm, creativity, and more
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== [[Scientific Research and Evidence/id|Penelitian dan Bukti Ilmiah]] ====
==== [[Scientific Research and Evidence]] ====
Jelajahi wawasan akademis, neurosains, dan terapeutik yang mendukung tarian sadar
Explore academic, neuroscientific, and therapeutic insights supporting conscious dance
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== [[Curated Resource Library/id|Perpustakaan Sumber Daya Terkurasi]] ====
==== [[Curated Resource Library]] ====
Jelajahi buku, artikel, media, kursus, dan perangkat bantu fasilitator
Browse books, articles, media, courses, and facilitator toolkits
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== [[Benefits of Conscious Dance/id|Manfaat Tarian Sadar]] ====
==== [[Benefits of Conscious Dance]] ====
Temukan bagaimana gerakan mengubah kesejahteraan fisik, emosional, sosial, dan spiritual
Discover how movement transforms physical, emotional, social, and spiritual wellbeing
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== [[Historical and Cultural Context/id|Konteks Sejarah dan Budaya]] ====
==== [[Historical and Cultural Context]] ====
Telusuri akar tarian sadar—dari ritual kuno hingga praktik kontemporer
Trace the roots of conscious dance—from ancient ritual to contemporary practices
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== [[Conscious Dance Practices/id|Praktik Tari Sadar yang Sudah Mapan]] ====
==== [[Conscious Dance Practices|Established Conscious Dance Practices]] ====
Jelajahi tradisi seperti 5Ritme, Open Floor, Contact Improvisation, dan lainnya
Explore traditions like 5Rhythms, Open Floor, Contact Improvisation, and more
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== [[Community and Global Collaboration/id|Kolaborasi Komunitas dan Global]] ====
==== [[Community and Global Collaboration|Community and Global Collaboration]] ====
Bergabunglah dengan gerakan global para penari, fasilitator, pendidik, dan sekutu.
Join a global movement of dancers, facilitators, educators, and allies
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== [[Future Directions and Vision/id|Arah dan Visi Masa Depan]] ====
==== [[Future Directions and Vision|Future Directions and Vision]] ====
Tarian sadar dan masa depan kesehatan, pendidikan, dan kesejahteraan kolektif
Conscious dance and the future of health, education, and collective flourishing
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== [[Appendices/id|Lampiran]] ====
==== [[Appendices]] ====
Temukan glosarium, FAQ lengkap, daftar referensi, dan panduan tentang cara terlibat.
Find the glossary, full FAQ, reference lists, and guidance on how to get involved
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Dukung Gerakan Ini ==
== Support the Movement ==
[[File:InnerMotion - The Guide - Cover.jpg|border|right|frameless|200x200px]]Dengan mendukung DanceResource.org, Anda membantu menjaga agar pintu tetap terbuka bagi semua orang yang mencari kebebasan dan koneksi melalui gerakan.
[[File:InnerMotion - The Guide - Cover.jpg|border|right|frameless|200x200px]]When you support DanceResource.org, you help keep the doors open for everyone seeking freedom and connection through movement.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''InnerMotion – Buku Panduan'' adalah buku yang ditulis oleh pendiri Dance Resource, [[Milos Gacanovic/id|Miloš Gačanović]]. Buku ini tersedia secara gratis untuk [[Conscious Dance Practices/InnerMotion/The Guidebook/id|baca online]], yang mencerminkan komitmen kami terhadap pengetahuan terbuka dan akses komunitas.
''InnerMotion – The Guidebook'' is a book written by Dance Resource founder [[Milos Gacanovic|Miloš Gačanović]]. It is freely available to [[Conscious Dance Practices/InnerMotion/The Guidebook|read online]], reflecting our commitment to open knowledge and community access.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Jika panduan ini menginspirasi atau mendukung Anda, membeli salinannya adalah cara yang bermakna untuk membantu mempertahankan dan mengembangkan DanceResource.org. Setiap kontribusi secara langsung mendukung misi kami—membuat sumber daya tari yang sadar dapat diakses oleh semua orang, dan membantu komunitas global kami berkembang.
If this guide inspires or supports you, purchasing a copy is a meaningful way to help sustain and grow DanceResource.org. Every contribution directly nurtures our mission—making conscious dance resources accessible to all, and helping our global community thrive.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[https://InnerMotion.dance Pelajari lebih lanjut tentang InnerMotion]
[https://innermotion.dance Learn more about InnerMotion]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 118: Line 79:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Untuk mengetahui lebih banyak cara Anda dapat mendukung atau berkontribusi, kunjungi [[How to Contribute to the Wiki/id|Halaman kontribusi]] kami.
To explore more ways you can support or contribute, visit our [[How to Contribute to the Wiki|Contribute page]].
 
</div>
== Artikel Unggulan ==
* [[Why We Dance/id|Mengapa Kita Menari]]: Mengapa gerakan lebih penting sekarang daripada sebelumnya
* [[Core_Methods_and_Techniques/Embodiment_and_Somatic_Awareness/id|Perwujudan dan Kesadaran Somatik]]: Tarian dimulai dengan kembali ke tubuh Anda
* [[Core_Methods_and_Techniques/Mindfulness_and_Moving_Meditation/id|Kesadaran dan Meditasi Bergerak]]: Kehadiran dalam setiap langkah, napas, dan jeda
* [[Core_Methods_and_Techniques/Emotional_Integration/id|Integrasi Emosional]]: Gerakkan perasaan Anda. Jangan hanya merasakannya.
* [[Core_Methods_and_Techniques/Intention_and_Ritual/id|Niat dan Ritual]]: Gerakan menjadi upacara melalui tindakan kepedulian sederhana


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== <span id="support-and-contribution">Dukungan & Kontribusi</span> ==
== Featured Articles ==
Dance Resource sepenuhnya didukung oleh komunitas. Jika karya kami mendukung Anda, pertimbangkan:
* [[Why We Dance]]: Why movement matters now more than ever
* [[Core_Methods_and_Techniques/Embodiment_and_Somatic_Awareness|Embodiment and Somatic Awareness]]: Dance starts with coming home to your body
* [[Core_Methods_and_Techniques/Mindfulness_and_Moving_Meditation|Mindfulness and Moving Meditation]]: Presence in every step, breath, and pause
* [[Core_Methods_and_Techniques/Emotional_Integration|Emotional Integration]]: Move your feelings. Don’t just feel them.
* [[Core_Methods_and_Techniques/Intention_and_Ritual|Intention and Ritual]]: Movement becomes ceremony through simple acts of care
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Mengunjungi [[How to Contribute to the Wiki/id|Halaman kontribusi]] kami
== <span id="support-and-contribution">Support & Contribution</span> ==
* Memberikan donasi → CATATAN: ''(Sistem donasi akan segera hadir – kami sedang mendaftar sebagai organisasi nirlaba untuk memastikan transparansi dan akuntabilitas)''
Dance Resource is 100% community-powered. If our work supports you, consider:
* Membeli [https://InnerMotion.dance ''InnerMotion – Buku Panduan''] untuk membantu keberlangsungan platform
</div>
* Menyumbangkan waktu, pengetahuan, atau dukungan teknis
* Membagikan proyek ini kepada komunitas Anda


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Tetap Terhubung ==
* Visiting our [[How to Contribute to the Wiki|Contribute page]]
* [https://www.danceresource.org/join Bergabunglah dengan milis kami]
* Making a donation → NOTE: ''(Donation system coming soon – we’re registering as a nonprofit to ensure transparency and accountability)''
* [https://www.instagram.com/danceresource.global/ Profil Instagram]
* Purchasing [https://innermotion.dance ''InnerMotion – The Guidebook''] to help sustain the platform
* [https://www.danceresource.org Portal Komunitas]
* Contributing time, knowledge, or tech support
* Sharing this project with your community
== Stay Connected ==
* [https://www.danceresource.org/join Join our mailing list]
* [https://www.instagram.com/danceresource.global/ Instagram Profile]
* [https://www.danceresource.org Community Portal]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="About_This_Project"></span>
== About This Project ==
== Tentang Proyek Ini ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Untuk gambaran rinci tentang misi, peta jalan, dan struktur kami, lihat:
For a detailed overview of our mission, roadmap, and structure, see:
[https://www.danceresource.org/assets/DanceResource.org%20-%20Project%20Documentation.pdf Dokumentasi Proyek (PDF)] atau [[Project Supporters/id|Mari berkenalan dengan orang-orang di balik Dance Resource.]].
[https://www.danceresource.org/assets/DanceResource.org%20-%20Project%20Documentation.pdf Project Documentation (PDF)] or [[Project Supporters|meet the people behind Dance Resource]].
</div>

Latest revision as of 15:35, 15 February 2026

Gerakan yang menghubungkan kita kembali dengan kehidupan

Berlandaskan sains, kolaborasi, dan pengalaman hidup.

Melalui gerakan, kita menumbuhkan kehadiran, kesadaran emosional, dan koneksi. Kami membangun pengetahuan terbuka dan infrastruktur bersama untuk membuat praktik-praktik ini dapat diakses, kredibel, dan hidup.

Panduan Memulai Cepat

Jika Anda di sini untuk menjelajahi, berkontribusi, atau terhubung, ini adalah tempat yang tepat untuk memulai.

DanceResource adalah proyek kolaboratif. Semua orang dipersilakan—tanpa memandang latar belakang, praktik, atau tingkat pengalaman.

Jelajahi Basis Pengetahuan

Pengantar Tari Sadar

Memahami dasar-dasar praktik ini:

  • Apa itu Tari Sadar?
  • Mengapa ini penting
  • Prinsip, aksesibilitas, format, dan pertanyaan umum

Metode dan Teknik Inti

Selami seluk-beluk eksplorasi berbasis gerakan:

  • Perwujudan, kesadaran, emosi, ritme, kreativitas, dan banyak lagi

Penelitian dan Bukti Ilmiah

Jelajahi wawasan akademis, neurosains, dan terapeutik yang mendukung tarian sadar

Perpustakaan Sumber Daya Terkurasi

Jelajahi buku, artikel, media, kursus, dan perangkat bantu fasilitator

Manfaat Tarian Sadar

Temukan bagaimana gerakan mengubah kesejahteraan fisik, emosional, sosial, dan spiritual

Konteks Sejarah dan Budaya

Telusuri akar tarian sadar—dari ritual kuno hingga praktik kontemporer

Praktik Tari Sadar yang Sudah Mapan

Jelajahi tradisi seperti 5Ritme, Open Floor, Contact Improvisation, dan lainnya

Kolaborasi Komunitas dan Global

Bergabunglah dengan gerakan global para penari, fasilitator, pendidik, dan sekutu.

Arah dan Visi Masa Depan

Tarian sadar dan masa depan kesehatan, pendidikan, dan kesejahteraan kolektif

Lampiran

Temukan glosarium, FAQ lengkap, daftar referensi, dan panduan tentang cara terlibat.

Dukung Gerakan Ini

Dengan mendukung DanceResource.org, Anda membantu menjaga agar pintu tetap terbuka bagi semua orang yang mencari kebebasan dan koneksi melalui gerakan.

InnerMotion – Buku Panduan adalah buku yang ditulis oleh pendiri Dance Resource, Miloš Gačanović. Buku ini tersedia secara gratis untuk baca online, yang mencerminkan komitmen kami terhadap pengetahuan terbuka dan akses komunitas.

Jika panduan ini menginspirasi atau mendukung Anda, membeli salinannya adalah cara yang bermakna untuk membantu mempertahankan dan mengembangkan DanceResource.org. Setiap kontribusi secara langsung mendukung misi kami—membuat sumber daya tari yang sadar dapat diakses oleh semua orang, dan membantu komunitas global kami berkembang.

Pelajari lebih lanjut tentang InnerMotion


Untuk mengetahui lebih banyak cara Anda dapat mendukung atau berkontribusi, kunjungi Halaman kontribusi kami.

Artikel Unggulan

Dukungan & Kontribusi

Dance Resource sepenuhnya didukung oleh komunitas. Jika karya kami mendukung Anda, pertimbangkan:

  • Mengunjungi Halaman kontribusi kami
  • Memberikan donasi → CATATAN: (Sistem donasi akan segera hadir – kami sedang mendaftar sebagai organisasi nirlaba untuk memastikan transparansi dan akuntabilitas)
  • Membeli InnerMotion – Buku Panduan untuk membantu keberlangsungan platform
  • Menyumbangkan waktu, pengetahuan, atau dukungan teknis
  • Membagikan proyek ini kepada komunitas Anda

Tetap Terhubung

Tentang Proyek Ini

Untuk gambaran rinci tentang misi, peta jalan, dan struktur kami, lihat: Dokumentasi Proyek (PDF) atau Mari berkenalan dengan orang-orang di balik Dance Resource..