Curated Resource Library/is: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
 
(7 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:Valið úrræðasafn}}„Safn söfnunargagna“ er samvinnuverkefni af hágæða fræðsluefni, heimildum og hagnýtum verkfærum til að styðja dansara, leiðbeinendur, vísindamenn og áhugamenn um hreyfingu. Gagnrýnin spanna fjölbreytt form og endurspegla þverfaglega eðli meðvitaðs dans — þar á meðal útfærslu, taugavísindi, meðferð, líkamsrækt og listgreinar.
{{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:Valið úrræðasafn}}„Safn söfnunargagna“ er samvinnuverkefni af hágæða fræðsluefni, heimildum og hagnýtum verkfærum til að styðja dansara, leiðbeinendur, vísindamenn og áhugamenn um hreyfingu. Gagnrýnin spanna fjölbreytt form og endurspegla þverfaglega eðli meðvitaðs dans — þar á meðal útfærslu, taugavísindi, meðferð, líkamsrækt og listgreinar.


<div class="mw-translate-fuzzy">
Hver flokkur hér að neðan tengist sérstökum undirsíðum þar sem framlög eru vel þegin. Heimildir geta innihaldið bæði aðgengilegt efni og tilvísanir í bækur, fræðirit eða verkfæri á netinu.
Hver flokkur hér að neðan tengist sérstökum undirsíðum þar sem framlög eru vel þegin. Heimildir geta innihaldið bæði aðgengilegt efni og tilvísanir í bækur, fræðirit eða verkfæri á netinu.
</div>


<span id="Books_and_Foundational_Texts"></span>
<span id="Books_and_Foundational_Texts"></span>
Line 17: Line 19:
Sjá: [[Academic Papers and Articles/is|Fræðigreinar og ritgerðir]]
Sjá: [[Academic Papers and Articles/is|Fræðigreinar og ritgerðir]]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Videos,_Podcasts_and_Media"></span>
== Videos, Podcasts and Media ==
== Myndbönd, hlaðvörp og fjölmiðlar ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Fjölmiðlaefni til að styðja við nám og innblástur — allt frá heimildarmyndum og viðtölum til YouTube kennslumyndbanda, upptekinna námskeiða og hljóðhlaðvarpa. Margar þeirra innihalda leiðbeinendur, vísindamenn eða listamenn sem starfa á sviði hreyfingar.
Multimedia resources to support learning and inspiration—ranging from documentary films and interviews to YouTube tutorials, recorded classes, and audio podcasts. Many feature facilitators, researchers, or artists working in movement-based fields.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Sjá: [[Videos, Podcasts and Media/is|Myndbönd, hlaðvörp og fjölmiðlar]]
See: [[Videos, Podcasts and Media]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Online_Courses_and_Educational_Platforms"></span>
== Online Courses and Educational Platforms ==
== Netnámskeið og fræðsluvettvangar ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Valdar listar yfir netnámskeið, sýndarvinnustofur og stafræna skóla sem bjóða upp á kennslu í meðvitaðri dansaðferðum, líkamsrækt, áfallaupplýstri leiðsögn, skapandi útfærslu og skyldum starfsháttum.
Curated listings of online learning programs, virtual workshops, and digital schools offering instruction in conscious dance modalities, somatics, trauma-informed facilitation, creative embodiment, and related practices.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Sjá: [[Online Courses and Educational Platforms/is|Netnámskeið og fræðsluvettvangar]]
See: [[Online Courses and Educational Platforms]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Practical_Resources_for_Facilitators"></span>
== Practical Resources for Facilitators ==
== Hagnýt úrræði fyrir leiðbeinendur ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Tilbúið efni fyrir kennara og rýmishafa: dæmi um kennsluáætlanir, öryggisleiðbeiningar, spilunarlistar, samþykkissamningar og ráð til að skapa aðgengileg og áfallaupplýst rými.
Ready-to-use materials for teachers and space holders: sample class plans, safety guidelines, music playlists, consent agreements, and tips for creating inclusive and trauma-informed spaces.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Sjá: [[Practical Resources for Facilitators/is|Hagnýt úrræði fyrir leiðbeinendur]]
See: [[Practical Resources for Facilitators]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Practical_Resources_for_Dancers"></span>
== Practical Resources for Dancers ==
== Hagnýt úrræði fyrir dansara ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Leiðbeiningar og verkfæri fyrir einstaka dansara — þar á meðal upphitunaræfingar, leiðbeiningar um hugleiðingar, útfærslur og hugmyndir að dansi heima eða að samþætta hreyfingu í daglegt líf.
Guides and tools for individual dancers—including warmup exercises, reflective journaling prompts, embodiment practices, and ideas for dancing at home or integrating movement into daily life.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Sjá: [[Practical Resources for Dancers/is|Hagnýt úrræði fyrir dansara]]
See: [[Practical Resources for Dancers]]
</div>

Latest revision as of 17:31, 15 February 2026

„Safn söfnunargagna“ er samvinnuverkefni af hágæða fræðsluefni, heimildum og hagnýtum verkfærum til að styðja dansara, leiðbeinendur, vísindamenn og áhugamenn um hreyfingu. Gagnrýnin spanna fjölbreytt form og endurspegla þverfaglega eðli meðvitaðs dans — þar á meðal útfærslu, taugavísindi, meðferð, líkamsrækt og listgreinar.

Hver flokkur hér að neðan tengist sérstökum undirsíðum þar sem framlög eru vel þegin. Heimildir geta innihaldið bæði aðgengilegt efni og tilvísanir í bækur, fræðirit eða verkfæri á netinu.

Bækur og grunntextar

Vaxandi listi áhrifamikilla bóka sem fjalla um meðvitaða hreyfingu, líkamssálfræði, líkamsímyndunaraðferðir, dansmeðferð og andlegar hefðir. Þetta safn inniheldur bæði klassíska undirstöðutexta og nýrri verk sem halda áfram að móta sviðið.

Sjá: Bækur og grunntextar

Fræðigreinar og ritgerðir

Ritrýndar rannsóknargreinar, yfirlitsgreinar og fræðilegar ritgerðir sem tengjast meðvitaðri dansi. Efni sem fjallað er um eru meðal annars geðheilsa, taugalíffræði hreyfinga, hópdýnamík og fleira. Tilvalið fyrir vísindamenn, leiðbeinendur og alla sem leita að innsýn byggða á vísindalegum grunni.

Sjá: Fræðigreinar og ritgerðir

Myndbönd, hlaðvörp og fjölmiðlar

Fjölmiðlaefni til að styðja við nám og innblástur — allt frá heimildarmyndum og viðtölum til YouTube kennslumyndbanda, upptekinna námskeiða og hljóðhlaðvarpa. Margar þeirra innihalda leiðbeinendur, vísindamenn eða listamenn sem starfa á sviði hreyfingar.

Sjá: Myndbönd, hlaðvörp og fjölmiðlar

Netnámskeið og fræðsluvettvangar

Valdar listar yfir netnámskeið, sýndarvinnustofur og stafræna skóla sem bjóða upp á kennslu í meðvitaðri dansaðferðum, líkamsrækt, áfallaupplýstri leiðsögn, skapandi útfærslu og skyldum starfsháttum.

Sjá: Netnámskeið og fræðsluvettvangar

Hagnýt úrræði fyrir leiðbeinendur

Tilbúið efni fyrir kennara og rýmishafa: dæmi um kennsluáætlanir, öryggisleiðbeiningar, spilunarlistar, samþykkissamningar og ráð til að skapa aðgengileg og áfallaupplýst rými.

Sjá: Hagnýt úrræði fyrir leiðbeinendur

Hagnýt úrræði fyrir dansara

Leiðbeiningar og verkfæri fyrir einstaka dansara — þar á meðal upphitunaræfingar, leiðbeiningar um hugleiðingar, útfærslur og hugmyndir að dansi heima eða að samþætta hreyfingu í daglegt líf.

Sjá: Hagnýt úrræði fyrir dansara