Translations:Historical and Cultural Context/1/ja: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
 
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
 
Line 1: Line 1:
{{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:歴史的および文化的背景}}今日の「コンシャスダンス」は、儀式的な動き、共同体の体現、そして精神的な表現という、長く多様な歴史に深く根ざしています。文化や時代を超えて、ダンスは癒し、物語を伝え、集団の結束を促す強力なツールとして機能してきました。現代のコンシャスダンス運動は、こうした先祖伝来の伝統からインスピレーションを得ながら、心理学、身体表現、表現芸術といった現代的な知見を統合しています。
{{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:歴史的および文化的背景}}今日の「コンシャスダンス」は、儀式的な動き、共同体の体現、そして精神的な表現という、長く多様な歴史に深く根ざしています。文化や時代を超えて、ダンスは癒し、物語の伝達、そして集団の結束のための強力なツールとして機能してきました。現代のコンシャスダンス運動は、こうした先祖伝来の伝統からインスピレーションを得ながら、心理学、身体表現、表現芸術といった現代的な知見を融合させています。
{{UnderDevelopment}}

Latest revision as of 04:36, 16 February 2026

Information about message (contribute)

Conscious dance, as it exists today, is deeply rooted in a long and diverse history of ritual movement, communal embodiment, and spiritual expression. Across cultures and centuries, dance has served as a powerful tool for healing, storytelling, and group cohesion. The contemporary conscious dance movement draws inspiration from these ancestral traditions while integrating modern insights from psychology, somatics, and expressive arts.

このページは現在、DanceResource Wiki の一部として開発中です。以下のリンクの一部は、まだ作成されていない、または完全に拡張されていないページへのリンクです。コンテンツの構築と改善にご協力いただける方は大歓迎です。

Message definition (Historical and Cultural Context)
'''Conscious dance''', as it exists today, is deeply rooted in a long and diverse history of ritual movement, communal embodiment, and spiritual expression. Across cultures and centuries, dance has served as a powerful tool for healing, storytelling, and group cohesion. The contemporary conscious dance movement draws inspiration from these ancestral traditions while integrating modern insights from psychology, somatics, and expressive arts.
{{UnderDevelopment}}

今日の「コンシャスダンス」は、儀式的な動き、共同体の体現、そして精神的な表現という、長く多様な歴史に深く根ざしています。文化や時代を超えて、ダンスは癒し、物語の伝達、そして集団の結束のための強力なツールとして機能してきました。現代のコンシャスダンス運動は、こうした先祖伝来の伝統からインスピレーションを得ながら、心理学、身体表現、表現芸術といった現代的な知見を融合させています。

このページは現在、DanceResource Wiki の一部として開発中です。以下のリンクの一部は、まだ作成されていない、または完全に拡張されていないページへのリンクです。コンテンツの構築と改善にご協力いただける方は大歓迎です。