Translations:Historical and Cultural Context/1/pl: Difference between revisions

From DanceResource.org
VisualWikitext
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, Administrators, translator
69,492 edits
Machine translation by bot
 
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, Administrators, translator
69,492 edits
Machine translation by bot
 
Line 1: Line 1:
{{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:Kontekst historyczny i kulturowy}}'''Świadomy taniec'', w jego dzisiejszym rozumieniu, jest głęboko zakorzeniony w długiej i różnorodnej historii ruchu rytualnego, wspólnotowego ucieleśnienia i duchowej ekspresji. W różnych kulturach i wiekach taniec służył jako potężne narzędzie uzdrawiania, opowiadania historii i budowania spójności grupy. Współczesny świadomy ruch taneczny czerpie inspirację z tych tradycji przodków, integrując jednocześnie współczesne spostrzeżenia z psychologii, somatyki i sztuk ekspresyjnych.
{{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:Kontekst historyczny i kulturowy}}'''Świadomy taniec'', w jego dzisiejszym kształcie, jest głęboko zakorzeniony w długiej i różnorodnej historii ruchu rytualnego, wspólnotowego ucieleśnienia i duchowej ekspresji. W różnych kulturach i na przestrzeni wieków taniec służył jako potężne narzędzie uzdrawiania, opowiadania historii i budowania spójności grupy. Współczesny świadomy ruch taneczny czerpie inspirację z tych tradycji przodków, integrując jednocześnie współczesne spostrzeżenia z psychologii, somatyki i sztuk ekspresyjnych.
{{UnderDevelopment}}

Latest revision as of 04:39, 16 February 2026

Information about message (contribute)

Conscious dance, as it exists today, is deeply rooted in a long and diverse history of ritual movement, communal embodiment, and spiritual expression. Across cultures and centuries, dance has served as a powerful tool for healing, storytelling, and group cohesion. The contemporary conscious dance movement draws inspiration from these ancestral traditions while integrating modern insights from psychology, somatics, and expressive arts.

Ta strona jest obecnie rozwijana w ramach DanceResource Wiki. Niektóre z poniższych linków prowadzą do stron, które nie zostały jeszcze utworzone lub w pełni rozwinięte. Zachęcamy do udziału w tworzeniu i udoskonalaniu treści.

Wnieś swój wkład →
Message definition (Historical and Cultural Context)
'''Conscious dance''', as it exists today, is deeply rooted in a long and diverse history of ritual movement, communal embodiment, and spiritual expression. Across cultures and centuries, dance has served as a powerful tool for healing, storytelling, and group cohesion. The contemporary conscious dance movement draws inspiration from these ancestral traditions while integrating modern insights from psychology, somatics, and expressive arts.
{{UnderDevelopment}}

'Świadomy taniec, w jego dzisiejszym kształcie, jest głęboko zakorzeniony w długiej i różnorodnej historii ruchu rytualnego, wspólnotowego ucieleśnienia i duchowej ekspresji. W różnych kulturach i na przestrzeni wieków taniec służył jako potężne narzędzie uzdrawiania, opowiadania historii i budowania spójności grupy. Współczesny świadomy ruch taneczny czerpie inspirację z tych tradycji przodków, integrując jednocześnie współczesne spostrzeżenia z psychologii, somatyki i sztuk ekspresyjnych.

Ta strona jest obecnie rozwijana w ramach DanceResource Wiki. Niektóre z poniższych linków prowadzą do stron, które nie zostały jeszcze utworzone lub w pełni rozwinięte. Zachęcamy do udziału w tworzeniu i udoskonalaniu treści.

Wnieś swój wkład →
Retrieved from "https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Translations:Historical_and_Cultural_Context/1/pl&oldid=73094"