Curated Resource Library/nl: Difference between revisions

From DanceResource.org
← Older edit
VisualWikitext
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, translator
13,276 edits
Machine translation by bot (draft, needs review)
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, translator
13,276 edits
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
{| class="translation-disclaimer"
{| class="translation-disclaimer"
|-
|-
| This page was automatically translated. This translation may contain errors or inaccuracies. <br />You can help improve it by [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Curated+Resource+Library&action=page&filter=&language=nl editing the page].
| Deze pagina is automatisch vertaald. Deze vertaling kan fouten of onnauwkeurigheden bevatten. <br />Je kunt helpen om het te verbeteren door [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Curated+Resource+Library&action=page&filter=&language=nl de pagina te bewerken].
|}
|}


Line 26: Line 26:
== Video's, podcasts en media ==
== Video's, podcasts en media ==


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Multimediale bronnen ter ondersteuning van leren en inspiratie – variërend van documentaires en interviews tot YouTube-tutorials, opgenomen lessen en audiopodcasts. Veel daarvan bevatten bijdragen van begeleiders, onderzoekers of kunstenaars die werkzaam zijn in bewegingsgerichte vakgebieden.
Multimedia resources to support learning and inspiration—ranging from documentary films and interviews to YouTube tutorials, recorded classes, and audio podcasts. Many feature facilitators, researchers, or artists working in movement-based fields.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Zie: [[Videos, Podcasts and Media/nl|Video's, podcasts en media]]
See: [[Videos, Podcasts and Media]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Online_Courses_and_Educational_Platforms"></span>
== Online Courses and Educational Platforms ==
== Online cursussen en educatieve platforms ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Een zorgvuldig samengesteld overzicht van online leerprogramma's, virtuele workshops en digitale scholen die instructie bieden in bewuste dansvormen, somatiek, traumagerichte begeleiding, creatieve belichaming en aanverwante praktijken.
Curated listings of online learning programs, virtual workshops, and digital schools offering instruction in conscious dance modalities, somatics, trauma-informed facilitation, creative embodiment, and related practices.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Zie: [[Online Courses and Educational Platforms/nl|Online cursussen en educatieve platforms]]
See: [[Online Courses and Educational Platforms]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Practical_Resources_for_Facilitators"></span>
== Practical Resources for Facilitators ==
== Praktische hulpmiddelen voor begeleiders ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Kant-en-klaar materiaal voor docenten en ruimtebeheerders: voorbeeldlesplannen, veiligheidsrichtlijnen, muzieklijsten, toestemmingsformulieren en tips voor het creëren van inclusieve en traumagevoelige ruimtes.
Ready-to-use materials for teachers and space holders: sample class plans, safety guidelines, music playlists, consent agreements, and tips for creating inclusive and trauma-informed spaces.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Zie: [[Practical Resources for Facilitators/nl|Praktische hulpmiddelen voor begeleiders]]
See: [[Practical Resources for Facilitators]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Practical_Resources_for_Dancers"></span>
== Practical Resources for Dancers ==
== Praktische hulpmiddelen voor dansers ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Handleidingen en hulpmiddelen voor individuele dansers, waaronder warming-up oefeningen, reflectieve schrijfopdrachten, lichaamsgerichte oefeningen en ideeën om thuis te dansen of beweging in het dagelijks leven te integreren.
Guides and tools for individual dancers—including warmup exercises, reflective journaling prompts, embodiment practices, and ideas for dancing at home or integrating movement into daily life.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Zie: [[Practical Resources for Dancers/nl|Praktische hulpmiddelen voor dansers]]
See: [[Practical Resources for Dancers]]
</div>

Latest revision as of 10:17, 10 February 2026

Deze pagina is automatisch vertaald. Deze vertaling kan fouten of onnauwkeurigheden bevatten.
Je kunt helpen om het te verbeteren door de pagina te bewerken.

De Curated Resource Library is een gezamenlijke verzameling van hoogwaardig educatief materiaal, naslagwerken en praktische hulpmiddelen ter ondersteuning van dansers, begeleiders, onderzoekers en bewegingsliefhebbers. De bronnen omvatten diverse formaten en weerspiegelen het interdisciplinaire karakter van bewuste dans, waaronder belichaming, neurowetenschappen, therapie, somatiek en de kunsten.

Elke categorie hieronder linkt naar een aparte subpagina waar bijdragen welkom zijn. Bronnen kunnen zowel vrij toegankelijk materiaal als verwijzingen naar boeken, wetenschappelijke publicaties of online tools omvatten.

Boeken en basisteksten

Een groeiende lijst van invloedrijke boeken die bewuste beweging, somatische psychologie, lichaamsgerichte oefeningen, danstherapie en spirituele tradities verkennen. Deze collectie omvat zowel klassieke basiswerken als recentere publicaties die het vakgebied blijven vormgeven.

Zie: Boeken en basisteksten

Wetenschappelijke artikelen en publicaties

Peer-reviewed onderzoeksartikelen, literatuuroverzichten en theoretische essays relevant voor bewust dansen. Onderwerpen zijn onder andere mentale gezondheid, neurobiologie van beweging, groepsdynamiek en meer. Ideaal voor onderzoekers, begeleiders en iedereen die op zoek is naar op bewijs gebaseerde inzichten.

Zie: Academische papers en artikelen

Video's, podcasts en media

Multimediale bronnen ter ondersteuning van leren en inspiratie – variërend van documentaires en interviews tot YouTube-tutorials, opgenomen lessen en audiopodcasts. Veel daarvan bevatten bijdragen van begeleiders, onderzoekers of kunstenaars die werkzaam zijn in bewegingsgerichte vakgebieden.

Zie: Video's, podcasts en media

Online cursussen en educatieve platforms

Een zorgvuldig samengesteld overzicht van online leerprogramma's, virtuele workshops en digitale scholen die instructie bieden in bewuste dansvormen, somatiek, traumagerichte begeleiding, creatieve belichaming en aanverwante praktijken.

Zie: Online cursussen en educatieve platforms

Praktische hulpmiddelen voor begeleiders

Kant-en-klaar materiaal voor docenten en ruimtebeheerders: voorbeeldlesplannen, veiligheidsrichtlijnen, muzieklijsten, toestemmingsformulieren en tips voor het creëren van inclusieve en traumagevoelige ruimtes.

Zie: Praktische hulpmiddelen voor begeleiders

Praktische hulpmiddelen voor dansers

Handleidingen en hulpmiddelen voor individuele dansers, waaronder warming-up oefeningen, reflectieve schrijfopdrachten, lichaamsgerichte oefeningen en ideeën om thuis te dansen of beweging in het dagelijks leven te integreren.

Zie: Praktische hulpmiddelen voor dansers

Retrieved from "https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Curated_Resource_Library/nl&oldid=15838"