Translations:Introduction to Conscious Dance/What Is Conscious Dance/1/es: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
Line 1: Line 1:
{| class="translation-disclaimer"
{| class="translation-disclaimer"
|-
|-
| This page was automatically translated. This translation may contain errors or inaccuracies. <br />You can help improve it by [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Introduction+to+Conscious+Dance/What+Is+Conscious+Dance&action=page&filter=&language=es editing the page].
| Esta página fue traducida automáticamente. Esta traducción puede contener errores o inexactitudes. <br />Puedes ayudar a mejorarla [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Introduction+to+Conscious+Dance/What+Is+Conscious+Dance&action=page&filter=&language=es editando la página].
|}
|}


{{DISPLAYTITLE:What Is Conscious Dance}}
{{DISPLAYTITLE:What Is Conscious Dance}}
La danza consciente es una práctica de movimiento dedicada a fomentar la consciencia plena, la encarnación, la expresión emocional y la conexión auténtica a través del movimiento espontáneo e intuitivo. A diferencia de las formas de danza tradicionales que enfatizan la coreografía estructurada y la estética externa, la danza consciente anima a los bailarines a mirar hacia dentro, priorizando sus experiencias y sentimientos internos en el momento presente. Es un espacio de exploración, donde el movimiento no está dictado por pasos formales, sino que emerge orgánicamente desde el interior, permitiendo a cada participante interactuar con su cuerpo de una manera única y significativa.
La danza consciente es una práctica de movimiento dedicada a fomentar la consciencia plena, la encarnación, la expresión emocional y la conexión auténtica a través del movimiento espontáneo e intuitivo. A diferencia de las formas de danza tradicionales que enfatizan la coreografía estructurada y la estética externa, la danza consciente anima a los bailarines a mirar hacia dentro, priorizando sus experiencias y sentimientos internos en el momento presente. Es un espacio de exploración, donde el movimiento no está dictado por pasos formales, sino que emerge orgánicamente desde el interior, permitiendo a cada participante interactuar con su cuerpo de una manera única y significativa.

Latest revision as of 10:20, 10 February 2026

Information about message (contribute)
Conscious dance is a movement practice dedicated to fostering mindful awareness, embodiment, emotional expression, and authentic connection through spontaneous and intuitive movement. Unlike traditional dance forms that emphasize structured choreography and external aesthetics, conscious dance encourages dancers to turn inward, prioritizing their inner experiences and feelings in the present moment. It is a space for exploration, where movement is not dictated by formal steps but emerges organically from within, allowing each participant to engage with their body in a unique and meaningful way.
Message definition (Introduction to Conscious Dance/What Is Conscious Dance)
{{DISPLAYTITLE:What Is Conscious Dance}}
Conscious dance is a movement practice dedicated to fostering mindful awareness, embodiment, emotional expression, and authentic connection through spontaneous and intuitive movement. Unlike traditional dance forms that emphasize structured choreography and external aesthetics, conscious dance encourages dancers to turn inward, prioritizing their inner experiences and feelings in the present moment. It is a space for exploration, where movement is not dictated by formal steps but emerges organically from within, allowing each participant to engage with their body in a unique and meaningful way.
Esta página fue traducida automáticamente. Esta traducción puede contener errores o inexactitudes.
Puedes ayudar a mejorarla editando la página.


La danza consciente es una práctica de movimiento dedicada a fomentar la consciencia plena, la encarnación, la expresión emocional y la conexión auténtica a través del movimiento espontáneo e intuitivo. A diferencia de las formas de danza tradicionales que enfatizan la coreografía estructurada y la estética externa, la danza consciente anima a los bailarines a mirar hacia dentro, priorizando sus experiencias y sentimientos internos en el momento presente. Es un espacio de exploración, donde el movimiento no está dictado por pasos formales, sino que emerge orgánicamente desde el interior, permitiendo a cada participante interactuar con su cuerpo de una manera única y significativa.