Alexander Girshon/el: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
 
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:Αλεξάντερ Γκίρσον}}[[File:Alexander Girshon.jpg|thumb|Alexander Girshon]]Χορεύτρια και ποιήτρια, θεραπεύτρια χορευτικής κίνησης, διδάκτωρ ψυχολογίας, ταξιδεύει σε όλο τον κόσμο. Συγγραφέας της προσέγγισης [[Conscious Dance Practices/Integral Dance/el|Integral Dance]].
{{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:Αλεξάντερ Γκίρσον}}[[File:Alexander Girshon.jpg|thumb|Alexander Girshon]]Χορεύτρια και ποιήτρια, θεραπεύτρια χορευτικής κίνησης, διδάκτωρ ψυχολογίας, ταξιδεύει σε όλο τον κόσμο. Συγγραφέας της προσέγγισης [[Conscious Dance Practices/Integral Dance/el|Integral Dance]].


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Ζει στην Πορτογαλία και διεξάγει προγράμματα στην Ευρώπη και το Ισραήλ. Ένας από τους πρωτοπόρους της χοροκινητικής θεραπείας στην πρώην ΕΣΣΔ. Έφυγε από τη Ρωσία λόγω του πολέμου με την Ουκρανία και τώρα αναπτύσσει την προσέγγισή του — [[Conscious Dance Practices/Integral Dance/el|Integral Dance]] — σε ρωσόφωνες κοινότητες.
He lives in Portugal and conducts programs in Europe and Israel. One of the pioneers of dance movement therapy in the former USSR. He left Russia because of the war with Ukraine and now develops his approach — [[Conscious Dance Practices/Integral Dance|Integral Dance]] — within Russian-speaking communities.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Σπουδάζει πλαστικό θέατρο, αυτοσχεδιασμό και χορό από το 1988· υπερπροσωπική ψυχολογία από το 1990, καθώς και διάφορες προσεγγίσεις στην προσωπική ανάπτυξη (στο Ινστιτούτο Προσωπικής Ανάπτυξης, Μόσχα, Ρωσία). Το 2008, έλαβε το διδακτορικό του στην Ψυχολογία από τη Διεθνή Ακαδημία Ψυχολογικών Επιστημών.
He has been studying plastic theater, improvisation, and dance since 1988; transpersonal psychology since 1990, as well as various approaches to personal development (at the Institute for Personal Development, Moscow, Russia). In 2008, he received his PhD in Psychology from the International Academy of Psychological Sciences.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Συμμετέχει σε εθνικές και διεθνείς χορευτικές εκδηλώσεις, φεστιβάλ και συνεργασίες.
He is a participant in national and international dance events, festivals, and collaborations.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Συγγραφέας επτά βιβλίων και πολυάριθμων άρθρων για τον αυτοσχεδιασμό και τη χοροθεραπεία. Το έργο του έχει αναφερθεί στο [https://contactquarterly.com/ Contact Quarterly], στο [https://dancemagazine.com/ American Dance Magazine] και στο [https://www.adta.org/american-journal-of-dance-therapy American Journal of Dance Therapy]. ----Οργανισμός: [[Conscious Dance Practices/Integral Dance/el|Integral Dance]]
Author of seven books and numerous articles on improvisation and dance therapy. His work has been mentioned in [https://contactquarterly.com/ Contact Quarterly], [https://dancemagazine.com/ American Dance Magazine], and the [https://www.adta.org/american-journal-of-dance-therapy American Journal of Dance Therapy].
----Organization: [[Conscious Dance Practices/Integral Dance|Integral Dance]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Ιστότοπος: https://girshon.dance/
Website: https://girshon.dance/
</div>

Latest revision as of 15:08, 14 February 2026

Alexander Girshon

Χορεύτρια και ποιήτρια, θεραπεύτρια χορευτικής κίνησης, διδάκτωρ ψυχολογίας, ταξιδεύει σε όλο τον κόσμο. Συγγραφέας της προσέγγισης Integral Dance.

Ζει στην Πορτογαλία και διεξάγει προγράμματα στην Ευρώπη και το Ισραήλ. Ένας από τους πρωτοπόρους της χοροκινητικής θεραπείας στην πρώην ΕΣΣΔ. Έφυγε από τη Ρωσία λόγω του πολέμου με την Ουκρανία και τώρα αναπτύσσει την προσέγγισή του — Integral Dance — σε ρωσόφωνες κοινότητες.

Σπουδάζει πλαστικό θέατρο, αυτοσχεδιασμό και χορό από το 1988· υπερπροσωπική ψυχολογία από το 1990, καθώς και διάφορες προσεγγίσεις στην προσωπική ανάπτυξη (στο Ινστιτούτο Προσωπικής Ανάπτυξης, Μόσχα, Ρωσία). Το 2008, έλαβε το διδακτορικό του στην Ψυχολογία από τη Διεθνή Ακαδημία Ψυχολογικών Επιστημών.

Συμμετέχει σε εθνικές και διεθνείς χορευτικές εκδηλώσεις, φεστιβάλ και συνεργασίες.

Συγγραφέας επτά βιβλίων και πολυάριθμων άρθρων για τον αυτοσχεδιασμό και τη χοροθεραπεία. Το έργο του έχει αναφερθεί στο Contact Quarterly, στο American Dance Magazine και στο American Journal of Dance Therapy. ----Οργανισμός: Integral Dance

Ιστότοπος: https://girshon.dance/