Alexander Girshon/zh: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
 
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:亚历山大·吉尔松}}[[File:Alexander Girshon.jpg|thumb|Alexander Girshon]]舞蹈家兼诗人,舞蹈动作治疗师,心理学博士,周游世界。[[Conscious Dance Practices/Integral Dance/zh|Integral Dance]] 方法的作者。
{{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:亚历山大·吉尔松}}[[File:Alexander Girshon.jpg|thumb|Alexander Girshon]]舞蹈家兼诗人,舞蹈动作治疗师,心理学博士,周游世界。[[Conscious Dance Practices/Integral Dance/zh|Integral Dance]] 方法的作者。


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
他现居葡萄牙,并在欧洲和以色列开展项目。他是前苏联舞蹈动作疗法的先驱之一。由于乌克兰战争,他离开了俄罗斯,现在在俄语社区发展他的疗法——[[Conscious Dance Practices/Integral Dance/zh|Integral Dance]]
He lives in Portugal and conducts programs in Europe and Israel. One of the pioneers of dance movement therapy in the former USSR. He left Russia because of the war with Ukraine and now develops his approach — [[Conscious Dance Practices/Integral Dance|Integral Dance]] — within Russian-speaking communities.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
他自1988年起学习造型剧场、即兴表演和舞蹈;自1990年起学习超个人心理学,以及各种个人发展方法(在俄罗斯莫斯科个人发展研究所)。2008年,他获得国际心理科学研究院心理学博士学位。
He has been studying plastic theater, improvisation, and dance since 1988; transpersonal psychology since 1990, as well as various approaches to personal development (at the Institute for Personal Development, Moscow, Russia). In 2008, he received his PhD in Psychology from the International Academy of Psychological Sciences.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
他积极参与国内和国际舞蹈活动、节日和合作项目。
He is a participant in national and international dance events, festivals, and collaborations.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
著有七本书籍和大量关于即兴创作和舞蹈疗法的文章。他的作品曾被《接触季刊》(Contact Quarterly)、《美国舞蹈杂志》(American Dance Magazine) 和《美国舞蹈疗法杂志》(American Journal of Dance Therapy) 提及。
Author of seven books and numerous articles on improvisation and dance therapy. His work has been mentioned in [https://contactquarterly.com/ Contact Quarterly], [https://dancemagazine.com/ American Dance Magazine], and the [https://www.adta.org/american-journal-of-dance-therapy American Journal of Dance Therapy].
----Organization: [[Conscious Dance Practices/Integral Dance|Integral Dance]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
----机构:[[Conscious Dance Practices/Integral Dance/zh|Integral Dance]]
Website: https://girshon.dance/
 
</div>
网站:https://girshon.dance/

Latest revision as of 03:20, 15 February 2026

Alexander Girshon

舞蹈家兼诗人,舞蹈动作治疗师,心理学博士,周游世界。Integral Dance 方法的作者。

他现居葡萄牙,并在欧洲和以色列开展项目。他是前苏联舞蹈动作疗法的先驱之一。由于乌克兰战争,他离开了俄罗斯,现在在俄语社区发展他的疗法——Integral Dance

他自1988年起学习造型剧场、即兴表演和舞蹈;自1990年起学习超个人心理学,以及各种个人发展方法(在俄罗斯莫斯科个人发展研究所)。2008年,他获得国际心理科学研究院心理学博士学位。

他积极参与国内和国际舞蹈活动、节日和合作项目。

著有七本书籍和大量关于即兴创作和舞蹈疗法的文章。他的作品曾被《接触季刊》(Contact Quarterly)、《美国舞蹈杂志》(American Dance Magazine) 和《美国舞蹈疗法杂志》(American Journal of Dance Therapy) 提及。


机构:Integral Dance

网站:https://girshon.dance/