Curated Resource Library/ru: Difference between revisions
Machine translation by bot |
Updating to match new version of source page |
||
| (3 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:Подборка ресурсов}}«Кураторская библиотека ресурсов» — это коллективная коллекция высококачественных образовательных материалов, справочных пособий и практических инструментов для поддержки танцоров, инструкторов, исследователей и любителей движения. Ресурсы представлены в различных форматах и отражают междисциплинарный характер осознанного танца, включая телесность, нейробиологию, терапию, соматику и искусство. | {{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:Подборка ресурсов}}«Кураторская библиотека ресурсов» — это коллективная коллекция высококачественных образовательных материалов, справочных пособий и практических инструментов для поддержки танцоров, инструкторов, исследователей и любителей движения. Ресурсы представлены в различных форматах и отражают междисциплинарный характер осознанного танца, включая телесность, нейробиологию, терапию, соматику и искусство. | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Каждая из категорий ниже содержит ссылку на отдельную подстраницу, где приветствуются любые материалы. Ресурсы могут включать как свободно доступные материалы, так и ссылки на книги, научные публикации или онлайн-инструменты. | Каждая из категорий ниже содержит ссылку на отдельную подстраницу, где приветствуются любые материалы. Ресурсы могут включать как свободно доступные материалы, так и ссылки на книги, научные публикации или онлайн-инструменты. | ||
</div> | |||
<span id="Books_and_Foundational_Texts"></span> | <span id="Books_and_Foundational_Texts"></span> | ||
| Line 27: | Line 29: | ||
== Онлайн-курсы и образовательные платформы == | == Онлайн-курсы и образовательные платформы == | ||
Подборка онлайн-программ обучения, виртуальных мастер-классов и цифровых школ, предлагающих преподавание осознанных танцевальных техник, соматики, работы с людьми, пережившими травму, творческого воплощения и смежных практик. | |||
См.: [[Online Courses and Educational Platforms/ru|Онлайн-курсы и образовательные платформы]] | |||
< | <span id="Practical_Resources_for_Facilitators"></span> | ||
== | == Практические ресурсы для фасилитаторов == | ||
Готовые к использованию материалы для учителей и специалистов, работающих в помещениях: примеры планов занятий, правила техники безопасности, музыкальные плейлисты, соглашения об условиях участия и советы по созданию инклюзивных пространств, учитывающих травмирующий опыт. | |||
См.: [[Practical Resources for Facilitators/ru|Практические ресурсы для фасилитаторов]] | |||
< | <span id="Practical_Resources_for_Dancers"></span> | ||
== | == Практические материалы для танцоров == | ||
Руководства и инструменты для индивидуальных занятий танцами, включая разминочные упражнения, вопросы для ведения дневника, практики телесного осознания и идеи для танцев дома или интеграции движения в повседневную жизнь. | |||
См.: [[Practical Resources for Dancers/ru|Практические материалы для танцоров]] | |||
Latest revision as of 17:26, 15 February 2026
«Кураторская библиотека ресурсов» — это коллективная коллекция высококачественных образовательных материалов, справочных пособий и практических инструментов для поддержки танцоров, инструкторов, исследователей и любителей движения. Ресурсы представлены в различных форматах и отражают междисциплинарный характер осознанного танца, включая телесность, нейробиологию, терапию, соматику и искусство.
Каждая из категорий ниже содержит ссылку на отдельную подстраницу, где приветствуются любые материалы. Ресурсы могут включать как свободно доступные материалы, так и ссылки на книги, научные публикации или онлайн-инструменты.
Книги и основополагающие тексты
Растущий список влиятельных книг, посвященных исследованию осознанного движения, соматической психологии, телесных практик, танцевальной терапии и духовных традиций. Эта коллекция включает как классические основополагающие тексты, так и более новые работы, продолжающие формировать эту область.
См.: Книги и основополагающие тексты
Научные статьи и публикации
Рецензируемые научные статьи, обзоры литературы и теоретические эссе, посвященные осознанному танцу. Темы включают психическое здоровье, нейробиологию движения, групповую динамику и многое другое. Идеально подходит для исследователей, фасилитаторов и всех, кто ищет научно обоснованные данные.
См.: Научные статьи и публикации
Видео, подкасты и медиа
Мультимедийные ресурсы для поддержки обучения и вдохновения — от документальных фильмов и интервью до обучающих видеороликов на YouTube, записанных уроков и аудиоподкастов. Во многих из них участвуют преподаватели, исследователи или художники, работающие в областях, основанных на движении.
См.: Видео, подкасты и медиаконтент
Онлайн-курсы и образовательные платформы
Подборка онлайн-программ обучения, виртуальных мастер-классов и цифровых школ, предлагающих преподавание осознанных танцевальных техник, соматики, работы с людьми, пережившими травму, творческого воплощения и смежных практик.
См.: Онлайн-курсы и образовательные платформы
Практические ресурсы для фасилитаторов
Готовые к использованию материалы для учителей и специалистов, работающих в помещениях: примеры планов занятий, правила техники безопасности, музыкальные плейлисты, соглашения об условиях участия и советы по созданию инклюзивных пространств, учитывающих травмирующий опыт.
См.: Практические ресурсы для фасилитаторов
Практические материалы для танцоров
Руководства и инструменты для индивидуальных занятий танцами, включая разминочные упражнения, вопросы для ведения дневника, практики телесного осознания и идеи для танцев дома или интеграции движения в повседневную жизнь.
