ICMTA/ru: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 4: Line 4:
= Международная ассоциация преподавателей осознанного движения (ICMTA) =
= Международная ассоциация преподавателей осознанного движения (ICMTA) =


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Международная ассоциация преподавателей осознанного движения (ICMTA) — это глобальная профессиональная организация, призванная поддерживать преподавателей осознанного танца и практик телесного движения. Она служит центром для установления связей, сотрудничества и обеспечения целостности в области осознанного движения.
The '''International Conscious Movement Teachers Association''' (ICMTA) is a global professional body dedicated to supporting teachers of conscious dance and embodied movement practices. It serves as a hub for connection, collaboration, and integrity within the conscious movement field.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Миссия и видение ==
== Mission and Vision ==
Миссия ICMTA заключается в развитии и поддержании профессиональных и этических стандартов преподавания осознанного движения во всем мире. Ассоциация видит мир, в котором осознанный танец уважается как жизненно важная практика для личного и коллективного благополучия. Ассоциация предоставляет благоприятную среду, которая объединяет преподавателей разных традиций, одновременно способствуя высококачественному, инклюзивному и этичному проведению занятий.
ICMTA's mission is to nurture and uphold the professional and ethical standards of conscious movement teaching worldwide. It envisions a world in which conscious dance is respected as a vital practice for personal and collective well-being. The association provides a supportive framework that connects teachers across traditions while promoting high-quality, inclusive, and ethical facilitation.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Членство и критерии отбора ==
== Members and Eligibility ==
ICMTA приветствует преподавателей всех двигательных методик, ориентированных на телесность, присутствие и свободное движение. В число членов входят сертифицированные инструкторы таких практик, как 5ритмов, Open Floor, Movement Medicine и других соматических подходов.  
ICMTA welcomes teachers of all movement modalities that center on embodiment, presence, and free movement. Members include certified facilitators from practices such as 5Rhythms, Open Floor, Movement Medicine, and other somatic-based approaches.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Для вступления в организацию инструкторы должны соответствовать критериям обучения и придерживаться профессионального кодекса этики ICMTA. Членство открыто как для преподавателей уровней Waves и Heartbeat, так и для тех, кто прошел обучение по аналогичным методикам.
To join, facilitators must meet training criteria and adhere to the ICMTA’s professional code of ethics. Membership is open to both Waves and Heartbeat-level teachers and those trained in equivalent modalities.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Преимущества членства ==
== Member Benefits ==
* '''Профессиональное признание''': Использование сертификатов ICMTA и присутствие в каталоге членов организации
* '''Professional Recognition''': Use of ICMTA credentials and visibility in the member directory
* '''Сообщество и поддержка''': Доступ к сетям коллег, онлайн-встречам и совместным проектам
* '''Community and Support''': Access to peer networks, online meetups, and collaborative projects
* '''Непрерывное образование''': Возможности для обучения, развития и наставничества
* '''Continuing Education''': Opportunities for learning, development, and mentorship
* '''Этические и практические рекомендации''': Доступ к общим ресурсам, передовым практикам и поддержке в сложных ситуациях
* '''Ethical and Practical Guidance''': Access to shared resources, best practices, and support for challenging situations
* '''Мероприятия и встречи''': Участие в международных встречах и профессиональном обмене
* '''Events and Gatherings''': Participation in international gatherings and professional exchanges
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Ценности и политика ==
== Values and Policies ==
ICMTA руководствуется твердыми этическими и социальными принципами:
ICMTA is guided by strong ethical and social commitments:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [https://www.icmta.com/Code-of-Ethics Кодекс этики] – Поддерживает профессионализм, честность и безопасность участников
* [https://www.icmta.com/Code-of-Ethics Code of Ethics] – Upholds professionalism, integrity, and participant safety 
* [https://www.icmta.com/Diversity-Policy Политика многообразия] – Способствует инклюзивности, представленности и справедливой практике
* [https://www.icmta.com/Diversity-Policy Diversity Policy] – Promotes inclusion, representation, and equitable practices 
* [https://www.icmta.com/Climate-Policy Климатическая политика] – Поощряет экологическую ответственность на мероприятиях и в поездках
* [https://www.icmta.com/Climate-Policy Climate Policy] – Encourages ecological responsibility within events and travel 
* [https://www.icmta.com/Economic-hardship Поддержка в трудных экономических условиях] – Предлагает доступные варианты членства для тех, кто испытывает финансовые трудности  
* [https://www.icmta.com/Economic-hardship Economic Hardship Support] – Offers accessible membership options to those in financial difficulty
</div>  


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Глобальный охват и влияние ==
== Global Reach and Influence ==
ICMTA объединяет разнообразную и постоянно расширяющуюся сеть профессионалов в области движения по всему миру. Способствуя обмену опытом между различными дисциплинами, культурами и поколениями, она играет решающую роль в формировании будущего образования в области осознанного движения.
ICMTA unites a diverse and expanding network of movement professionals across the globe. By fostering exchange between disciplines, cultures, and generations, it plays a crucial role in shaping the future of conscious movement education.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Внешняя ссылка ==
== External Link ==
* [https://www.icmta.com Официальный сайт ICMTA]
* [https://www.icmta.com Official ICMTA Website]
</div>

Latest revision as of 05:01, 15 February 2026

ICMTA logo

Международная ассоциация преподавателей осознанного движения (ICMTA)

Международная ассоциация преподавателей осознанного движения (ICMTA) — это глобальная профессиональная организация, призванная поддерживать преподавателей осознанного танца и практик телесного движения. Она служит центром для установления связей, сотрудничества и обеспечения целостности в области осознанного движения.

Миссия и видение

Миссия ICMTA заключается в развитии и поддержании профессиональных и этических стандартов преподавания осознанного движения во всем мире. Ассоциация видит мир, в котором осознанный танец уважается как жизненно важная практика для личного и коллективного благополучия. Ассоциация предоставляет благоприятную среду, которая объединяет преподавателей разных традиций, одновременно способствуя высококачественному, инклюзивному и этичному проведению занятий.

Членство и критерии отбора

ICMTA приветствует преподавателей всех двигательных методик, ориентированных на телесность, присутствие и свободное движение. В число членов входят сертифицированные инструкторы таких практик, как 5ритмов, Open Floor, Movement Medicine и других соматических подходов.

Для вступления в организацию инструкторы должны соответствовать критериям обучения и придерживаться профессионального кодекса этики ICMTA. Членство открыто как для преподавателей уровней Waves и Heartbeat, так и для тех, кто прошел обучение по аналогичным методикам.

Преимущества членства

  • Профессиональное признание: Использование сертификатов ICMTA и присутствие в каталоге членов организации
  • Сообщество и поддержка: Доступ к сетям коллег, онлайн-встречам и совместным проектам
  • Непрерывное образование: Возможности для обучения, развития и наставничества
  • Этические и практические рекомендации: Доступ к общим ресурсам, передовым практикам и поддержке в сложных ситуациях
  • Мероприятия и встречи: Участие в международных встречах и профессиональном обмене

Ценности и политика

ICMTA руководствуется твердыми этическими и социальными принципами:

Глобальный охват и влияние

ICMTA объединяет разнообразную и постоянно расширяющуюся сеть профессионалов в области движения по всему миру. Способствуя обмену опытом между различными дисциплинами, культурами и поколениями, она играет решающую роль в формировании будущего образования в области осознанного движения.

Внешняя ссылка