Alexander Girshon/ka: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
 
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
 
Line 1: Line 1:
{{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:ალექსანდრე გირშონი}}[[File:Alexander Girshon.jpg|thumb|Alexander Girshon]]მოცეკვავე და პოეტი, ცეკვის მოძრაობის თერაპევტი, ფსიქოლოგიის დოქტორი, მოგზაური მთელ მსოფლიოში. [[Conscious Dance Practices/Integral Dance/ka|Integral Dance]] მიდგომის ავტორი.
{{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:ალექსანდრე გირშონი}}[[File:Alexander Girshon.jpg|thumb|Alexander Girshon]]მოცეკვავე და პოეტი, ცეკვის მოძრაობის თერაპევტი, ფსიქოლოგიის დოქტორი, მოგზაური მთელ მსოფლიოში. [[Conscious Dance Practices/Integral Dance/ka|Integral Dance]] მიდგომის ავტორი.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
ის პორტუგალიაში ცხოვრობს და პროგრამებს ევროპასა და ისრაელში ატარებს. ყოფილ სსრკ-ში ცეკვის მოძრაობის თერაპიის ერთ-ერთი პიონერია. მან რუსეთი უკრაინასთან ომის გამო დატოვა და ამჟამად თავის მიდგომას — [[Conscious Dance Practices/Integral Dance/ka|Integral Dance]] — რუსულენოვან თემებში ავითარებს.
He lives in Portugal and conducts programs in Europe and Israel. One of the pioneers of dance movement therapy in the former USSR. He left Russia because of the war with Ukraine and now develops his approach — [[Conscious Dance Practices/Integral Dance|Integral Dance]] — within Russian-speaking communities.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
1988 წლიდან სწავლობს პლასტიკურ თეატრს, იმპროვიზაციას და ცეკვას; 1990 წლიდან ტრანსპერსონალურ ფსიქოლოგიას, ასევე პიროვნული განვითარების სხვადასხვა მიდგომებს (პიროვნული განვითარების ინსტიტუტში, მოსკოვი, რუსეთი). 2008 წელს მან ფსიქოლოგიის დოქტორის ხარისხი მიიღო ფსიქოლოგიის მეცნიერებათა საერთაშორისო აკადემიიდან.
He has been studying plastic theater, improvisation, and dance since 1988; transpersonal psychology since 1990, as well as various approaches to personal development (at the Institute for Personal Development, Moscow, Russia). In 2008, he received his PhD in Psychology from the International Academy of Psychological Sciences.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
ის მონაწილეობს ეროვნულ და საერთაშორისო საცეკვაო ღონისძიებებში, ფესტივალებსა და თანამშრომლობებში.
He is a participant in national and international dance events, festivals, and collaborations.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
შვიდი წიგნისა და იმპროვიზაციისა და ცეკვის თერაპიის შესახებ მრავალი სტატიის ავტორი. მისი ნაშრომები მოხსენიებულია [https://contactquarterly.com/ Contact Quarterly]-ში, [https://dancemagazine.com/ American Dance Magazine]-სა და [https://www.adta.org/american-journal-of-dance-therapy American Journal of Dance Therapy]-ში. ----ორგანიზაცია: [[Conscious Dance Practices/Integral Dance/ka|Integral Dance]]
Author of seven books and numerous articles on improvisation and dance therapy. His work has been mentioned in [https://contactquarterly.com/ Contact Quarterly], [https://dancemagazine.com/ American Dance Magazine], and the [https://www.adta.org/american-journal-of-dance-therapy American Journal of Dance Therapy].
----Organization: [[Conscious Dance Practices/Integral Dance|Integral Dance]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
ვებსაიტი: https://girshon.dance/
Website: https://girshon.dance/
</div>

Latest revision as of 07:02, 15 February 2026

Alexander Girshon

მოცეკვავე და პოეტი, ცეკვის მოძრაობის თერაპევტი, ფსიქოლოგიის დოქტორი, მოგზაური მთელ მსოფლიოში. Integral Dance მიდგომის ავტორი.

ის პორტუგალიაში ცხოვრობს და პროგრამებს ევროპასა და ისრაელში ატარებს. ყოფილ სსრკ-ში ცეკვის მოძრაობის თერაპიის ერთ-ერთი პიონერია. მან რუსეთი უკრაინასთან ომის გამო დატოვა და ამჟამად თავის მიდგომას — Integral Dance — რუსულენოვან თემებში ავითარებს.

1988 წლიდან სწავლობს პლასტიკურ თეატრს, იმპროვიზაციას და ცეკვას; 1990 წლიდან ტრანსპერსონალურ ფსიქოლოგიას, ასევე პიროვნული განვითარების სხვადასხვა მიდგომებს (პიროვნული განვითარების ინსტიტუტში, მოსკოვი, რუსეთი). 2008 წელს მან ფსიქოლოგიის დოქტორის ხარისხი მიიღო ფსიქოლოგიის მეცნიერებათა საერთაშორისო აკადემიიდან.

ის მონაწილეობს ეროვნულ და საერთაშორისო საცეკვაო ღონისძიებებში, ფესტივალებსა და თანამშრომლობებში.

შვიდი წიგნისა და იმპროვიზაციისა და ცეკვის თერაპიის შესახებ მრავალი სტატიის ავტორი. მისი ნაშრომები მოხსენიებულია Contact Quarterly-ში, American Dance Magazine-სა და American Journal of Dance Therapy-ში. ----ორგანიზაცია: Integral Dance

ვებსაიტი: https://girshon.dance/