Translations:Conscious Dance Practices/Authentic Movement/8/sr: Difference between revisions

From DanceResource.org
VisualWikitext
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, translator
15,319 edits
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, translator
15,319 edits
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
== Vežba ==
== Vežba ==
Tipična sesija autentičnog pokreta uključuje:
Tipična Authentic Movement sesija uključuje:
* jednog ili više „pokretača“ koji zatvaraju oči i prate unutrašnje impulse u pokret,
* jednog ili više '''pokretača''' koji zatvaraju oči i prate unutrašnje impulse u pokretu,
* jednog ili više „svedoka“ koji održavaju utemeljeno, pažljivo prisustvo,
* jednog ili više '''svedoka''' koji održavaju utemeljeno, pažljivo prisustvo,
* period verbalne refleksije nakon faze pokreta.
* period verbalne refleksije nakon faze pokreta.

Latest revision as of 08:32, 10 February 2026

Information about message (contribute)

Practice

A typical Authentic Movement session involves:

  • one or more movers who close their eyes and follow internal impulses into movement,
  • one or more witnesses who maintain a grounded, attentive presence,
  • a period of verbal reflection following the movement phase.
Message definition (Conscious Dance Practices/Authentic Movement)
== Practice ==
A typical Authentic Movement session involves:
* one or more '''movers''' who close their eyes and follow internal impulses into movement,
* one or more '''witnesses''' who maintain a grounded, attentive presence,
* a period of verbal reflection following the movement phase.

Vežba

Tipična Authentic Movement sesija uključuje:

  • jednog ili više pokretača koji zatvaraju oči i prate unutrašnje impulse u pokretu,
  • jednog ili više svedoka koji održavaju utemeljeno, pažljivo prisustvo,
  • period verbalne refleksije nakon faze pokreta.
Retrieved from "https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Translations:Conscious_Dance_Practices/Authentic_Movement/8/sr&oldid=14161"