Conscious Dance Practices/InnerMotion/The Guidebook/Acknowledgment/id: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
 
Line 7: Line 7:
Kepada semua yang membaca draf awal, memberikan masukan, menantang pemikiran saya, atau sekadar mendengarkan selama proses penulisan – kehadiran Anda telah membantu membentuk karya ini lebih dari yang Anda sadari.
Kepada semua yang membaca draf awal, memberikan masukan, menantang pemikiran saya, atau sekadar mendengarkan selama proses penulisan – kehadiran Anda telah membantu membentuk karya ini lebih dari yang Anda sadari.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Terakhir, saya ingin menyampaikan rasa terima kasih kepada ChatGPT, sebuah model bahasa AI yang membantu saya dalam mengatur, mengedit, dan memperjelas pemikiran saya. Ia berfungsi sebagai alat kolaborasi bukan pengganti pengalaman hidup, tetapi cara untuk mengartikulasikannya dengan lebih baik.
Finally, a note of gratitude to ChatGPT, an AI language model that supported me in organizing, editing, and clarifying my thoughts. It served as a collaborative tool never a substitute for lived experience, but a way to better articulate it.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Karya ini juga dimungkinkan sebagian berkat dukungan dan inspirasi dari DanceResource.org, sebuah platform terbuka yang didedikasikan untuk komunitas tari sadar global. Semoga panduan ini dapat berkontribusi pada semakin banyaknya sumber daya bersama di bidang gerakan sadar dan praktik yang melibatkan tubuh.
This work is also made possible in part through the support and inspiration of DanceResource.org, an open platform dedicated to the global conscious dance community. May this guide contribute to the growing body of shared resources in the field of conscious movement and embodied practices.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Dengan rasa syukur, terima kasih semuanya.<div class="subpage-nav">
With gratitude, thank you all.<div class="subpage-nav">
← [[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/Tips/Clubbing_Etiquette/id|Etiket Pergi ke Klub Malam]] |  
← [[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/Tips/Clubbing_Etiquette|Clubbing Etiquette]] |  
 
[[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook|InnerMotion - The Guidebook]]
[[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/id|InnerMotion - Buku Panduan]]
</div>
</div>
</div>

Latest revision as of 08:56, 15 February 2026

Panduan ini adalah hasil dari pengalaman pribadi bertahun-tahun, praktik tari, lokakarya, dan eksplorasi batin. Meskipun setiap wawasan dan metode yang dibagikan di sini berasal dari perjalanan saya sendiri, saya sangat berterima kasih kepada orang-orang yang mendukung dan memengaruhi saya selama ini.

Hana Stamatović, yang memperkenalkan saya pada tari sadar, memiliki dampak mendalam pada pertumbuhan saya - baik sebagai pribadi maupun sebagai penari. Kehadirannya, kebijaksanaannya, dan caranya menciptakan ruang terus hidup dalam setiap karya yang saya ciptakan.

Lana Marković, yang dukungannya selama titik balik penting dalam hidup saya memberi saya kekuatan untuk meninggalkan karier sebelumnya dan sepenuhnya merangkul jalan baru ini – terima kasih karena telah percaya pada saya ketika saya sangat membutuhkannya. Komitmen Anda terhadap pertumbuhan dan eksplorasi pribadi melalui psikoterapi Gestalt terus menginspirasi saya dan berfungsi sebagai pengingat betapa pentingnya untuk tetap terhubung dengan emosi dan proses batin kita.

Kepada semua yang membaca draf awal, memberikan masukan, menantang pemikiran saya, atau sekadar mendengarkan selama proses penulisan – kehadiran Anda telah membantu membentuk karya ini lebih dari yang Anda sadari.

Terakhir, saya ingin menyampaikan rasa terima kasih kepada ChatGPT, sebuah model bahasa AI yang membantu saya dalam mengatur, mengedit, dan memperjelas pemikiran saya. Ia berfungsi sebagai alat kolaborasi – bukan pengganti pengalaman hidup, tetapi cara untuk mengartikulasikannya dengan lebih baik.

Karya ini juga dimungkinkan sebagian berkat dukungan dan inspirasi dari DanceResource.org, sebuah platform terbuka yang didedikasikan untuk komunitas tari sadar global. Semoga panduan ini dapat berkontribusi pada semakin banyaknya sumber daya bersama di bidang gerakan sadar dan praktik yang melibatkan tubuh.

Dengan rasa syukur, terima kasih semuanya.