Conscious Dance Practices/Open Floor/ja: Difference between revisions

From DanceResource.org
← Older edit
VisualWikitext
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, Administrators, translator
69,492 edits
Machine translation by bot
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, Administrators, translator
69,492 edits
Machine translation by bot
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 13: Line 13:
* '''関係性知性'''：動き、境界、そして共感を通して他者と関わる
* '''関係性知性'''：動き、境界、そして共感を通して他者と関わる


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
これらの領域において、生徒は以下のようなツールを活用します。
Within these domains, students engage with tools such as:
* 動作リソース（例：グラウンディング、センタリング、アーティキュレーション）
* Movement Resources (e.g., Grounding, Centering, Articulation)
* 関係性のダイナミクス（例：一対一、グループ、目撃）
* Relational Dynamics (e.g., One-to-One, Group, Witnessing)
* 4つの連続体（例：流動性と硬直性、存在と不在）
* The Four Continuums (e.g., Fluidity & Rigidity, Presence & Absence)
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 指導アプローチ ==
== Teaching Approach ==
Open Floor の講師は、安全でインクルーシブ、そして創造力豊かな空間を創り出すためのトレーニングを受けています。セッションには以下の内容が含まれます。
Open Floor teachers are trained to create safe, inclusive, and generative spaces. Sessions may include:
* テーマに沿った動きの探求
* Thematic movement inquiries
* 自己省察の時間
* Periods of personal reflection
* 言葉によるガイダンスと沈黙
* Verbal guidance and silence
* パートナーまたはグループでのエクササイズ
* Partner or group exercises
* 動きを通じた感情処理
* Emotional processing through movement
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
クラスの長さやスタイルは、毎週のドロップインから複数日のワークショップや詳細なトレーニング モジュールまでさまざまです。
Classes vary in length and style, from weekly drop-ins to multi-day workshops and in-depth training modules.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== ミッションとバリュー ==
== Mission and Values ==
Open Floor インターナショナルは、身体性を活かした運動の実践を広く普及させることを使命とする非営利団体です。当校のバリューは以下の通りです。
Open Floor International is a not-for-profit organization with a mission to make embodied movement practices widely accessible. The school’s values include:
* 多様性と包摂性を尊重する
* Honoring diversity and inclusion
* コミュニティと繋がりを支援する
* Supporting community and connection
* 人間にとって不可欠な能力として身体性を促進する
* Promoting embodiment as a vital human capacity
* 動きを通して現代社会の課題に対応する<ref>https://openfloor.org/our-mission/</ref>
* Using movement to respond to the challenges of modern life<ref>https://openfloor.org/our-mission/</ref>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== グローバルネットワーク ==
== Global Network ==
Open Floor は、世界中で何百人もの教師や実践者を育成してきました。認定講師陣は、ヨーロッパ、北米、ラテンアメリカ、アジア、オセアニアでクラス、ワークショップ、トレーニングプログラムを提供しています。<ref>https://openfloor.org/our-global-impact/</ref>
Open Floor has trained hundreds of teachers and practitioners worldwide. Its certified faculty offer classes, workshops, and training programs across Europe, North America, Latin America, Asia, and Oceania.<ref>https://openfloor.org/our-global-impact/</ref>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
当団体は、以下の人材からなるネットワークを維持・拡大しています。
The organization maintains a growing network of:
* 認定教師
* Licensed Teachers
* ムーブメントファシリテーター
* Movement Facilitators
* 専門職に Open Floor を取り入れているセラピストとコーチ
* Therapists and Coaches integrating Open Floor into professional practice
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== トレーニングパスウェイ ==
== Training Pathway ==
Open Floor カリキュラムには以下が含まれます。
The Open Floor curriculum includes:
* 動作練習クラス
* Movement Practice Classes
* 感情および関係性知能モジュール
* Emotional and Relational Intelligence modules
* グループファシリテーションおよびリーダーシップトレーニング
* Group Facilitation and Leadership training
* 専門家向けセラピー統合トレーニング
* Therapy-integration training for professionals
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
また、セラピストや教育者と提携し、以下のような専門コースを開発しています。
It also partners with therapists and educators to develop specialized tracks such as:
* Open Floor セラピー・イン・モーション
* Open Floor Therapy in Motion
* Open Floor 青少年と教育
* Open Floor for Youth and Education
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 75: Line 59:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 外部リンク ==
== External Links ==
* [https://openfloor.org 公式 Open Floor ウェブサイト]
* [https://openfloor.org Official Open Floor Website]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Latest revision as of 11:27, 15 February 2026

Open Floor International logo

Open Floorは、ダンス、身体感覚、感情知能、そして関係性の探求を統合した、ダイナミックでマインドフルなムーブメントプラクティスです。数十年にわたるコンシャスダンスの系譜に根ざし、国際的な指導者集団によって開発されたOpen Floorは、参加者を癒し、回復力、創造性、そして繋がりを育むリソースとしての動きへと誘います。[1]

概要

Open Floor では、動きを身体的にも心理的にも活用します。Open Floor のクラスやワークショップでは、参加者は今この瞬間の意識に根ざした様々な動きを探求するよう促されます。セッションでは、ガイド付きの動きの探求とフリーフォームのダンスを組み合わせることが多く、身体、心、精神、そして魂を活発な対話へと誘います。[2]

この実践は、身体心理学、マインドフルネスの伝統、トラウマ・インフォームド・ファシリテーション、そして5RhythmsやSoul Motionといった他のコンシャス・ダンス・メソッドからヒントを得ています。身体性を単なる概念としてではなく、生きた体験として重視しています。

コアカリキュラム

Open Floor カリキュラムは、4つの主要な側面を中心に構成されています。

  • 身体の具現化：動きを通して身体への気づきと探求
  • 感情の具現化：ダンスを通して感情を認識し、表現し、統合する
  • マインドフル・アウェアネス：存在感、好奇心、そして非批判的な態度を育む
  • 関係性知性：動き、境界、そして共感を通して他者と関わる

これらの領域において、生徒は以下のようなツールを活用します。

  • 動作リソース（例：グラウンディング、センタリング、アーティキュレーション）
  • 関係性のダイナミクス（例：一対一、グループ、目撃）
  • 4つの連続体（例：流動性と硬直性、存在と不在）

指導アプローチ

Open Floor の講師は、安全でインクルーシブ、そして創造力豊かな空間を創り出すためのトレーニングを受けています。セッションには以下の内容が含まれます。

  • テーマに沿った動きの探求
  • 自己省察の時間
  • 言葉によるガイダンスと沈黙
  • パートナーまたはグループでのエクササイズ
  • 動きを通じた感情処理

クラスの長さやスタイルは、毎週のドロップインから複数日のワークショップや詳細なトレーニング モジュールまでさまざまです。

ミッションとバリュー

Open Floor インターナショナルは、身体性を活かした運動の実践を広く普及させることを使命とする非営利団体です。当校のバリューは以下の通りです。

  • 多様性と包摂性を尊重する
  • コミュニティと繋がりを支援する
  • 人間にとって不可欠な能力として身体性を促進する
  • 動きを通して現代社会の課題に対応する[3]

グローバルネットワーク

Open Floor は、世界中で何百人もの教師や実践者を育成してきました。認定講師陣は、ヨーロッパ、北米、ラテンアメリカ、アジア、オセアニアでクラス、ワークショップ、トレーニングプログラムを提供しています。[4]

当団体は、以下の人材からなるネットワークを維持・拡大しています。

  • 認定教師
  • ムーブメントファシリテーター
  • 専門職に Open Floor を取り入れているセラピストとコーチ

トレーニングパスウェイ

Open Floor カリキュラムには以下が含まれます。

  • 動作練習クラス
  • 感情および関係性知能モジュール
  • グループファシリテーションおよびリーダーシップトレーニング
  • 専門家向けセラピー統合トレーニング

また、セラピストや教育者と提携し、以下のような専門コースを開発しています。

  • Open Floor セラピー・イン・モーション
  • Open Floor 青少年と教育

References

  1. ↑ https://openfloor.org/our-practice/
  2. ↑ https://openfloor.org/our-curriculum/
  3. ↑ https://openfloor.org/our-mission/
  4. ↑ https://openfloor.org/our-global-impact/

外部リンク

← Conscious Dance Practices

Retrieved from "https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Conscious_Dance_Practices/Open_Floor/ja&oldid=53151"