Translations:Conscious Dance Practices/Integral Dance/47/it: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
Line 1: Line 1:
Pertanto, la Danza Integrale attinge a molteplici fondamenti: l'improvvisazione, la terapia stessa, il movimento autentico, la danza come pratica spirituale e gli approcci somatici o orientati al corpo. La Danza Integrale è un processo che ci aiuta a comprendere come tutti questi elementi siano correlati tra loro. Combinando queste forme di conoscenza, possiamo utilizzare la Danza Integrale in modo più chiaro e accurato – e soprattutto, rimanendo in contatto con noi stessi e con le nostre intenzioni – per la scoperta di noi stessi, lo sviluppo personale e il rafforzamento del nostro coinvolgimento nella vita.
Pertanto, Integral Dance attinge a molteplici fondamenti: l'improvvisazione, la terapia stessa, Authentic Movement, la danza come pratica spirituale e approcci somatici o orientati al corpo. Integral Dance è un processo che ci aiuta a comprendere come tutti questi elementi siano correlati tra loro. Combinando queste forme di conoscenza, possiamo utilizzare Integral Dance in modo più chiaro e accurato – e soprattutto, rimanendo in contatto con noi stessi e con le nostre intenzioni – per la scoperta di noi stessi, lo sviluppo personale e il miglioramento del nostro coinvolgimento nella vita.

Latest revision as of 09:06, 10 February 2026

Information about message (contribute)
Thus, Integral Dance draws on many foundations: improvisation, therapy itself, authentic movement, dance as a spiritual practice, and somatic or body-oriented approaches. Integral Dance is a process that helps us understand how all these elements relate to one another. By combining these forms of knowledge, we can more clearly and accurately—and most importantly, while staying connected to ourselves and our intentions—use Integral Dance for self-discovery, personal development, and enhancing our engagement with life.
Message definition (Conscious Dance Practices/Integral Dance)
Thus, Integral Dance draws on many foundations: improvisation, therapy itself, authentic movement, dance as a spiritual practice, and somatic or body-oriented approaches. Integral Dance is a process that helps us understand how all these elements relate to one another. By combining these forms of knowledge, we can more clearly and accurately—and most importantly, while staying connected to ourselves and our intentions—use Integral Dance for self-discovery, personal development, and enhancing our engagement with life.

Pertanto, Integral Dance attinge a molteplici fondamenti: l'improvvisazione, la terapia stessa, Authentic Movement, la danza come pratica spirituale e approcci somatici o orientati al corpo. Integral Dance è un processo che ci aiuta a comprendere come tutti questi elementi siano correlati tra loro. Combinando queste forme di conoscenza, possiamo utilizzare Integral Dance in modo più chiaro e accurato – e soprattutto, rimanendo in contatto con noi stessi e con le nostre intenzioni – per la scoperta di noi stessi, lo sviluppo personale e il miglioramento del nostro coinvolgimento nella vita.