Core Values/th: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
 
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 14: Line 14:
นั่นคือเหตุผลที่แพลตฟอร์มนี้ให้บริการฟรี โอเพนซอร์ส รองรับหลายภาษา และได้รับการสนับสนุนจากชุมชน โดยขจัดกำแพงค่าใช้จ่าย ขอบเขต และผู้ควบคุม เพื่อไม่ให้ใครถูกทิ้งไว้ข้างหลัง
นั่นคือเหตุผลที่แพลตฟอร์มนี้ให้บริการฟรี โอเพนซอร์ส รองรับหลายภาษา และได้รับการสนับสนุนจากชุมชน โดยขจัดกำแพงค่าใช้จ่าย ขอบเขต และผู้ควบคุม เพื่อไม่ให้ใครถูกทิ้งไว้ข้างหลัง


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 3. การทำงานร่วมกันและการเป็นผู้นำร่วมกัน ==
== 3. Collaboration and Shared Leadership ==
"เราร่วมกันสร้างสรรค์ โดยยึดมั่นในความเชื่อที่ว่าภูมิปัญญาส่วนรวมนั้นทรงพลังกว่าอำนาจส่วนบุคคล"
''We build together, guided by the belief that collective wisdom is more powerful than individual authority.'' 
เราขอเชิญชวนนักเต้น ผู้ประสานงาน นักวิจัย และพันธมิตรที่มีสติมาร่วมสนับสนุน สร้างสรรค์ร่วมกัน และดูแลแพลตฟอร์มนี้ในฐานะความรับผิดชอบร่วมกัน
We invite conscious dancers, facilitators, researchers, and allies to contribute, co-create, and care for this platform as a shared responsibility.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 4. ความอ่อนไหวทางวัฒนธรรม ==
== 4. Cultural Sensitivity ==
"เราให้เกียรติประเพณีการเต้นรำทุกรูปแบบ ตั้งแต่พิธีกรรมดั้งเดิมไปจนถึงการฝึกฝนทางร่างกายในยุคปัจจุบัน"
''We honor the full spectrum of dance traditions—from ancestral rituals to modern embodied practices.'' 
ทุกสายเลือด เรื่องราว และรูปแบบร่างกายได้รับการต้อนรับในพื้นที่แห่งการเรียนรู้และการแสดงออกร่วมกันของเรา ซึ่งความหลากหลายไม่เพียงแต่ได้รับการเคารพ แต่ยังเป็นสิ่งสำคัญอีกด้วย
Every lineage, story, and body is welcome in our shared space of learning and expression, where diversity is not only respected, but essential.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 5. ความรู้แบบเปิด ==
== 5. Open Knowledge ==
"เราเชื่อว่าความรู้จะแข็งแกร่งขึ้นเมื่อมีการแบ่งปัน"
''We believe knowledge grows stronger when it’s shared.'' 
นั่นคือเหตุผลที่ทุกสิ่งบนแพลตฟอร์มนี้ ไม่ว่าจะเป็นบทความ งานวิจัยทางวิทยาศาสตร์ เครื่องมือ โค้ด วิดีโอ รูปภาพ และดนตรี ล้วนเป็นโอเพนซอร์สหรือสามารถใช้งานได้ฟรีภายใต้ใบอนุญาต Creative Commons เรามุ่งมั่นในภูมิปัญญาโดยรวม ความโปร่งใส และการสร้างสรรค์ร่วมกัน
That’s why everything on this platform—articles, scientific research, tools, code, videos, images, and music—is open-source or freely available under Creative Commons licenses. We are committed to collective wisdom, transparency, and co-creation.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 6. ยึดมั่นในวิทยาศาสตร์แบบเปิด ==
== 6. Rooted in Open Science ==
"เรามุ่งมั่นที่จะสร้างแพลตฟอร์มนี้บนพื้นฐานของวิทยาศาสตร์ที่เปิดกว้าง โปร่งใส และเข้าถึงได้"
''We are committed to grounding this platform in science that is open, transparent, and accessible.'' 
เราบูรณาการงานวิจัยจากจิตวิทยา ประสาทวิทยา และกายศาสตร์ เพื่อทำความเข้าใจให้ดียิ่งขึ้นว่าการเคลื่อนไหวอย่างมีสติช่วยส่งเสริมสุขภาพจิตและการเชื่อมต่อได้อย่างไร ผ่านความร่วมมือและการศึกษาที่นำโดยชุมชน เรามีส่วนร่วมในการสร้างองค์ความรู้ที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งแบ่งปันอย่างเสรีเพื่อประโยชน์ของทุกคน
We integrate research from psychology, neuroscience, and somatics to better understand how conscious movement supports mental health and connection. Through collaborations and community-led studies, we contribute to a growing body of evidence—freely shared for the benefit of all.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 7. ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันระดับโลก ==
== 7. Global Solidarity ==
"การเคลื่อนไหวรวมเราเป็นหนึ่งเดียว ข้ามพรมแดน"
''Movement unites us beyond borders.'' 
แพลตฟอร์มนี้สร้างขึ้นจากการทำงานร่วมกันในระดับรากหญ้า—ขยายเสียงของคนในท้องถิ่น เคารพความหลากหลายทางวัฒนธรรม และถักทอชุมชนระดับโลกเข้าด้วยกัน เราเชื่อว่าการเป็นเจ้าของร่วมกันและการเชื่อมต่อแบบกระจายอำนาจทำให้ทุกคนสามารถค้นหาสถานที่ของตนเองในการเคลื่อนไหวได้
This platform is built through grassroots collaboration—amplifying local voices, honoring cultural diversity, and weaving together a global tribe. We believe that shared ownership and decentralized connection make it possible for everyone to find their place in the movement.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 48: Line 38:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
คุณค่าเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของวิสัยทัศน์ที่กว้างขึ้นเกี่ยวกับวิธีการที่การเคลื่อนไหวอย่างมีสติสามารถเยียวยาและเชื่อมโยงโลกเข้าด้วยกัน เรียนรู้เพิ่มเติมได้ที่ [[Manifesto/th|แถลงการณ์]] ของเรา
These values are part of a broader vision for how conscious movement can heal and connect the world. Learn more in our [[Manifesto]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
__NOTOC__
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
__NOEDITSECTION__
</div>

Latest revision as of 13:15, 15 February 2026

ค่านิยมหลักของ DanceResource

DanceResource สร้างขึ้นบนพื้นฐานของค่านิยมร่วมกัน ซึ่งเป็นแนวทางในการสร้างสรรค์ การทำงานร่วมกัน และการเติบโตไปด้วยกัน หลักการเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงสิ่งที่เราเชื่อ ไม่ใช่แค่เพียงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวิธีการที่เราปฏิบัติตนด้วย ทั้งในฐานะปัจเจกบุคคล ชุมชน และขบวนการระดับโลก

1. การดูแลที่เชื่อมโยงกับร่างกาย

"ในโลกที่มักทำให้เราตัดขาดจากร่างกายของเรา เราจึงกลับคืนสู่ร่างกายของเราด้วยความเอาใจใส่" การเต้นรำอย่างมีสติช่วยฟื้นฟูความสมบูรณ์ มอบการเยียวยา ความยืดหยุ่น และเป็นวิธีที่จะเตือนใจว่าเราเป็นส่วนหนึ่งของตัวเราเอง ของผู้อื่น และของชีวิต

2. การเข้าถึงและการมีส่วนร่วมอย่างแท้จริง

"การเยียวยา การเคลื่อนไหว และความรู้ คือสิทธิมนุษยชน ไม่ใช่สิทธิพิเศษ" นั่นคือเหตุผลที่แพลตฟอร์มนี้ให้บริการฟรี โอเพนซอร์ส รองรับหลายภาษา และได้รับการสนับสนุนจากชุมชน โดยขจัดกำแพงค่าใช้จ่าย ขอบเขต และผู้ควบคุม เพื่อไม่ให้ใครถูกทิ้งไว้ข้างหลัง

3. การทำงานร่วมกันและการเป็นผู้นำร่วมกัน

"เราร่วมกันสร้างสรรค์ โดยยึดมั่นในความเชื่อที่ว่าภูมิปัญญาส่วนรวมนั้นทรงพลังกว่าอำนาจส่วนบุคคล" เราขอเชิญชวนนักเต้น ผู้ประสานงาน นักวิจัย และพันธมิตรที่มีสติมาร่วมสนับสนุน สร้างสรรค์ร่วมกัน และดูแลแพลตฟอร์มนี้ในฐานะความรับผิดชอบร่วมกัน

4. ความอ่อนไหวทางวัฒนธรรม

"เราให้เกียรติประเพณีการเต้นรำทุกรูปแบบ ตั้งแต่พิธีกรรมดั้งเดิมไปจนถึงการฝึกฝนทางร่างกายในยุคปัจจุบัน" ทุกสายเลือด เรื่องราว และรูปแบบร่างกายได้รับการต้อนรับในพื้นที่แห่งการเรียนรู้และการแสดงออกร่วมกันของเรา ซึ่งความหลากหลายไม่เพียงแต่ได้รับการเคารพ แต่ยังเป็นสิ่งสำคัญอีกด้วย

5. ความรู้แบบเปิด

"เราเชื่อว่าความรู้จะแข็งแกร่งขึ้นเมื่อมีการแบ่งปัน" นั่นคือเหตุผลที่ทุกสิ่งบนแพลตฟอร์มนี้ ไม่ว่าจะเป็นบทความ งานวิจัยทางวิทยาศาสตร์ เครื่องมือ โค้ด วิดีโอ รูปภาพ และดนตรี ล้วนเป็นโอเพนซอร์สหรือสามารถใช้งานได้ฟรีภายใต้ใบอนุญาต Creative Commons เรามุ่งมั่นในภูมิปัญญาโดยรวม ความโปร่งใส และการสร้างสรรค์ร่วมกัน

6. ยึดมั่นในวิทยาศาสตร์แบบเปิด

"เรามุ่งมั่นที่จะสร้างแพลตฟอร์มนี้บนพื้นฐานของวิทยาศาสตร์ที่เปิดกว้าง โปร่งใส และเข้าถึงได้" เราบูรณาการงานวิจัยจากจิตวิทยา ประสาทวิทยา และกายศาสตร์ เพื่อทำความเข้าใจให้ดียิ่งขึ้นว่าการเคลื่อนไหวอย่างมีสติช่วยส่งเสริมสุขภาพจิตและการเชื่อมต่อได้อย่างไร ผ่านความร่วมมือและการศึกษาที่นำโดยชุมชน เรามีส่วนร่วมในการสร้างองค์ความรู้ที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งแบ่งปันอย่างเสรีเพื่อประโยชน์ของทุกคน

7. ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันระดับโลก

"การเคลื่อนไหวรวมเราเป็นหนึ่งเดียว ข้ามพรมแดน" แพลตฟอร์มนี้สร้างขึ้นจากการทำงานร่วมกันในระดับรากหญ้า—ขยายเสียงของคนในท้องถิ่น เคารพความหลากหลายทางวัฒนธรรม และถักทอชุมชนระดับโลกเข้าด้วยกัน เราเชื่อว่าการเป็นเจ้าของร่วมกันและการเชื่อมต่อแบบกระจายอำนาจทำให้ทุกคนสามารถค้นหาสถานที่ของตนเองในการเคลื่อนไหวได้


คุณค่าเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของวิสัยทัศน์ที่กว้างขึ้นเกี่ยวกับวิธีการที่การเคลื่อนไหวอย่างมีสติสามารถเยียวยาและเชื่อมโยงโลกเข้าด้วยกัน เรียนรู้เพิ่มเติมได้ที่ แถลงการณ์ ของเรา