Curated Resource Library/ja: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:


以下の各カテゴリは専用のサブページへのリンクとなっており、皆様からの投稿を歓迎いたします。リソースには、無料でアクセスできる資料だけでなく、書籍、学術出版物、オンラインツールからの引用も含まれます。
以下の各カテゴリは専用のサブページへのリンクとなっており、皆様からの投稿を歓迎いたします。リソースには、無料でアクセスできる資料だけでなく、書籍、学術出版物、オンラインツールからの引用も含まれます。
{{UnderDevelopment}}


<span id="Books_and_Foundational_Texts"></span>
<span id="Books_and_Foundational_Texts"></span>
Line 10: Line 11:
参照: [[Books and Foundational Texts/ja|書籍と基礎テキスト]]
参照: [[Books and Foundational Texts/ja|書籍と基礎テキスト]]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Academic_Papers_and_Articles"></span>
== Academic Papers and Articles ==
== 学術論文と記事 ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
コンシャスダンスに関連する査読済みの研究論文、文献レビュー、理論エッセイ。メンタルヘルス、運動の神経生物学、グループダイナミクスなどをテーマとしています。研究者、ファシリテーター、そしてエビデンスに基づいた洞察を求めるすべての方に最適です。
Peer-reviewed research articles, literature reviews, and theoretical essays relevant to conscious dance. Topics include mental health, neurobiology of movement, group dynamics, and more. Ideal for researchers, facilitators, and anyone seeking evidence-based insight.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
参照: [[Academic Papers and Articles/ja|学術論文と記事]]
See: [[Academic Papers and Articles]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Videos,_Podcasts_and_Media"></span>
== Videos, Podcasts and Media ==
== ビデオ、ポッドキャスト、メディア ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
学習とインスピレーションをサポートするマルチメディアリソース。ドキュメンタリー映画やインタビューから、YouTubeチュートリアル、録画された授業、音声ポッドキャストまで、幅広いリソースをご用意しています。多くのリソースには、動きを基盤とした分野で活躍するファシリテーター、研究者、アーティストが出演しています。
Multimedia resources to support learning and inspiration—ranging from documentary films and interviews to YouTube tutorials, recorded classes, and audio podcasts. Many feature facilitators, researchers, or artists working in movement-based fields.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
参照: [[Videos, Podcasts and Media/ja|ビデオ、ポッドキャスト、メディア]]
See: [[Videos, Podcasts and Media]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Online_Courses_and_Educational_Platforms"></span>
== Online Courses and Educational Platforms ==
== オンラインコースと教育プラットフォーム ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
意識的なダンス様式、身体性、トラウマ・インフォームド・ファシリテーション、創造的な身体化、および関連する実践の指導を提供するオンライン学習プログラム、仮想ワークショップ、デジタル スクールの厳選されたリスト。
Curated listings of online learning programs, virtual workshops, and digital schools offering instruction in conscious dance modalities, somatics, trauma-informed facilitation, creative embodiment, and related practices.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
参照: [[Online Courses and Educational Platforms/ja|オンラインコースと教育プラットフォーム]]
See: [[Online Courses and Educational Platforms]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Practical_Resources_for_Facilitators"></span>
== Practical Resources for Facilitators ==
== ファシリテーターのための実践的なリソース ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
教師とスペース所有者向けのすぐに使える資料: サンプル授業計画、安全ガイドライン、音楽プレイリスト、同意書、包括的でトラウマに配慮したスペースを作成するためのヒント。
Ready-to-use materials for teachers and space holders: sample class plans, safety guidelines, music playlists, consent agreements, and tips for creating inclusive and trauma-informed spaces.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
参照: [[Practical Resources for Facilitators/ja|ファシリテーターのための実践的なリソース]]
See: [[Practical Resources for Facilitators]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Practical_Resources_for_Dancers"></span>
== Practical Resources for Dancers ==
== ダンサーのための実践的なリソース ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
個々のダンサーのためのガイドとツール。ウォームアップ運動、反省的なジャーナリングプロンプト、身体化の実践、自宅で踊ったり日常生活に動きを取り入れたりするためのアイデアなどが含まれます。
Guides and tools for individual dancers—including warmup exercises, reflective journaling prompts, embodiment practices, and ideas for dancing at home or integrating movement into daily life.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
参照: [[Practical Resources for Dancers/ja|ダンサーのための実践的なリソース]]
See: [[Practical Resources for Dancers]]
</div>

Latest revision as of 04:36, 16 February 2026

キュレーション・リソース・ライブラリは、ダンサー、ファシリテーター、研究者、そして動きの愛好家を支援するための、高品質な教育資料、参考資料、そして実用的なツールを共同で収集したコレクションです。これらのリソースは様々な形式で提供されており、身体性、神経科学、セラピー、ソマティック、そして芸術といった、コンシャス・ダンスの学際的な性質を反映しています。

以下の各カテゴリは専用のサブページへのリンクとなっており、皆様からの投稿を歓迎いたします。リソースには、無料でアクセスできる資料だけでなく、書籍、学術出版物、オンラインツールからの引用も含まれます。

このページは現在、DanceResource Wiki の一部として開発中です。以下のリンクの一部は、まだ作成されていない、または完全に拡張されていないページへのリンクです。コンテンツの構築と改善にご協力いただける方は大歓迎です。

書籍と基礎テキスト

意識的な動き、身体心理学、身体表現の実践、ダンスセラピー、そして精神的な伝統を探求する、影響力のある書籍のリスト。このコレクションには、古典的な基礎文献と、この分野を形成し続けている新しい著作の両方が含まれています。

参照: 書籍と基礎テキスト

学術論文と記事

コンシャスダンスに関連する査読済みの研究論文、文献レビュー、理論エッセイ。メンタルヘルス、運動の神経生物学、グループダイナミクスなどをテーマとしています。研究者、ファシリテーター、そしてエビデンスに基づいた洞察を求めるすべての方に最適です。

参照: 学術論文と記事

ビデオ、ポッドキャスト、メディア

学習とインスピレーションをサポートするマルチメディアリソース。ドキュメンタリー映画やインタビューから、YouTubeチュートリアル、録画された授業、音声ポッドキャストまで、幅広いリソースをご用意しています。多くのリソースには、動きを基盤とした分野で活躍するファシリテーター、研究者、アーティストが出演しています。

参照: ビデオ、ポッドキャスト、メディア

オンラインコースと教育プラットフォーム

意識的なダンス様式、身体性、トラウマ・インフォームド・ファシリテーション、創造的な身体化、および関連する実践の指導を提供するオンライン学習プログラム、仮想ワークショップ、デジタル スクールの厳選されたリスト。

参照: オンラインコースと教育プラットフォーム

ファシリテーターのための実践的なリソース

教師とスペース所有者向けのすぐに使える資料: サンプル授業計画、安全ガイドライン、音楽プレイリスト、同意書、包括的でトラウマに配慮したスペースを作成するためのヒント。

参照: ファシリテーターのための実践的なリソース

ダンサーのための実践的なリソース

個々のダンサーのためのガイドとツール。ウォームアップ運動、反省的なジャーナリングプロンプト、身体化の実践、自宅で踊ったり日常生活に動きを取り入れたりするためのアイデアなどが含まれます。

参照: ダンサーのための実践的なリソース