ICMTA/sk: Difference between revisions

From DanceResource.org
VisualWikitext
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, Administrators, translator
69,492 edits
Machine translation by bot
 
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, Administrators, translator
69,492 edits
Machine translation by bot
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:ICMTA}}[[File:ICMTA logo.jpg|thumb|ICMTA logo]]
{{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:ICMTA}}[[File:ICMTA logo.jpg|thumb|ICMTA logo]]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="International_Conscious_Movement_Teachers_Association_(ICMTA)"></span>
= International Conscious Movement Teachers Association (ICMTA) =
= Medzinárodná asociácia učiteľov vedomého hnutia (ICMTA) =
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Medzinárodná asociácia učiteľov vedomého pohybu''' (ICMTA) je globálna profesionálna organizácia zameraná na podporu učiteľov vedomého tanca a praktík stelesneného pohybu. Slúži ako centrum pre prepojenie, spoluprácu a integritu v oblasti vedomého pohybu.
The '''International Conscious Movement Teachers Association''' (ICMTA) is a global professional body dedicated to supporting teachers of conscious dance and embodied movement practices. It serves as a hub for connection, collaboration, and integrity within the conscious movement field.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Poslanie a vízia ==
== Mission and Vision ==
Poslaním ICMTA je podporovať a dodržiavať profesionálne a etické štandardy výučby vedomého pohybu na celom svete. Predstavuje si svet, v ktorom je vedomý tanec rešpektovaný ako dôležitá prax pre osobný a kolektívny blahobyt. Asociácia poskytuje podporný rámec, ktorý spája učiteľov naprieč tradíciami a zároveň podporuje vysokokvalitnú, inkluzívnu a etickú facilitáciu.
ICMTA's mission is to nurture and uphold the professional and ethical standards of conscious movement teaching worldwide. It envisions a world in which conscious dance is respected as a vital practice for personal and collective well-being. The association provides a supportive framework that connects teachers across traditions while promoting high-quality, inclusive, and ethical facilitation.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Členovia a oprávnenosť ==
== Members and Eligibility ==
ICMTA víta učiteľov všetkých pohybových modalít, ktoré sa zameriavajú na stelesnenie, prítomnosť a voľný pohyb. Medzi členov patria certifikovaní facilitátori z praktík ako 5Rhythms, Open Floor, Movement Medicine a iných somaticky orientovaných prístupov.  
ICMTA welcomes teachers of all movement modalities that center on embodiment, presence, and free movement. Members include certified facilitators from practices such as 5Rhythms, Open Floor, Movement Medicine, and other somatic-based approaches.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Aby sa mohli facilitátori pripojiť, musia spĺňať kritériá odbornej prípravy a dodržiavať profesionálny etický kódex ICMTA. Členstvo je otvorené pre učiteľov na úrovni Waves aj Heartbeat a pre tých, ktorí sú vyškolení v ekvivalentných modalitách.
To join, facilitators must meet training criteria and adhere to the ICMTA’s professional code of ethics. Membership is open to both Waves and Heartbeat-level teachers and those trained in equivalent modalities.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Výhody pre členov ==
== Member Benefits ==
* '''Profesionálne uznanie''': Používanie poverení ICMTA a viditeľnosť v adresári členov
* '''Professional Recognition''': Use of ICMTA credentials and visibility in the member directory
* '''Komunita a podpora''': Prístup k sieťam rovesníkov, online stretnutiam a spoločným projektom
* '''Community and Support''': Access to peer networks, online meetups, and collaborative projects
* '''Ďalšie vzdelávanie''': Príležitosti na učenie, rozvoj a mentorstvo
* '''Continuing Education''': Opportunities for learning, development, and mentorship
* '''Etické a praktické poradenstvo''': Prístup k zdieľaným zdrojom, osvedčeným postupom a podpore v náročných situáciách
* '''Ethical and Practical Guidance''': Access to shared resources, best practices, and support for challenging situations
* '''Podujatia a stretnutia''': Účasť na medzinárodných stretnutiach a profesionálnych výmenách
* '''Events and Gatherings''': Participation in international gatherings and professional exchanges
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Hodnoty a zásady ==
== Values and Policies ==
ICMTA sa riadi silnými etickými a sociálnymi záväzkami:
ICMTA is guided by strong ethical and social commitments:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [https://www.icmta.com/Code-of-Ethics Etický kódex] – Presadzuje profesionalitu, integritu a bezpečnosť účastníkov
* [https://www.icmta.com/Code-of-Ethics Code of Ethics] – Upholds professionalism, integrity, and participant safety 
* [https://www.icmta.com/Diversity-Policy Politika rozmanitosti] – Podporuje inklúziu, zastúpenie a spravodlivé postupy
* [https://www.icmta.com/Diversity-Policy Diversity Policy] – Promotes inclusion, representation, and equitable practices 
* [https://www.icmta.com/Climate-Policy Politika klímy] – Podporuje ekologickú zodpovednosť v rámci podujatí a cestovania
* [https://www.icmta.com/Climate-Policy Climate Policy] – Encourages ecological responsibility within events and travel 
* [https://www.icmta.com/Economic-hardship Podpora v ekonomických ťažkostiach] – Ponúka dostupné možnosti členstva pre ľudí vo finančných ťažkostiach  
* [https://www.icmta.com/Economic-hardship Economic Hardship Support] – Offers accessible membership options to those in financial difficulty
</div>  


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Globálny dosah a vplyv ==
== Global Reach and Influence ==
ICMTA spája rozmanitú a rozširujúcu sa sieť profesionálov v oblasti pohybu po celom svete. Podporou výmeny medzi disciplínami, kultúrami a generáciami zohráva kľúčovú úlohu pri formovaní budúcnosti vzdelávania v oblasti vedomého pohybu.
ICMTA unites a diverse and expanding network of movement professionals across the globe. By fostering exchange between disciplines, cultures, and generations, it plays a crucial role in shaping the future of conscious movement education.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Externý odkaz ==
== External Link ==
* [https://www.icmta.com Oficiálna webová stránka ICMTA]
* [https://www.icmta.com Official ICMTA Website]
</div>

Latest revision as of 14:00, 15 February 2026

ICMTA logo

Medzinárodná asociácia učiteľov vedomého hnutia (ICMTA)

Medzinárodná asociácia učiteľov vedomého pohybu (ICMTA) je globálna profesionálna organizácia zameraná na podporu učiteľov vedomého tanca a praktík stelesneného pohybu. Slúži ako centrum pre prepojenie, spoluprácu a integritu v oblasti vedomého pohybu.

Poslanie a vízia

Poslaním ICMTA je podporovať a dodržiavať profesionálne a etické štandardy výučby vedomého pohybu na celom svete. Predstavuje si svet, v ktorom je vedomý tanec rešpektovaný ako dôležitá prax pre osobný a kolektívny blahobyt. Asociácia poskytuje podporný rámec, ktorý spája učiteľov naprieč tradíciami a zároveň podporuje vysokokvalitnú, inkluzívnu a etickú facilitáciu.

Členovia a oprávnenosť

ICMTA víta učiteľov všetkých pohybových modalít, ktoré sa zameriavajú na stelesnenie, prítomnosť a voľný pohyb. Medzi členov patria certifikovaní facilitátori z praktík ako 5Rhythms, Open Floor, Movement Medicine a iných somaticky orientovaných prístupov.

Aby sa mohli facilitátori pripojiť, musia spĺňať kritériá odbornej prípravy a dodržiavať profesionálny etický kódex ICMTA. Členstvo je otvorené pre učiteľov na úrovni Waves aj Heartbeat a pre tých, ktorí sú vyškolení v ekvivalentných modalitách.

Výhody pre členov

  • Profesionálne uznanie: Používanie poverení ICMTA a viditeľnosť v adresári členov
  • Komunita a podpora: Prístup k sieťam rovesníkov, online stretnutiam a spoločným projektom
  • Ďalšie vzdelávanie: Príležitosti na učenie, rozvoj a mentorstvo
  • Etické a praktické poradenstvo: Prístup k zdieľaným zdrojom, osvedčeným postupom a podpore v náročných situáciách
  • Podujatia a stretnutia: Účasť na medzinárodných stretnutiach a profesionálnych výmenách

Hodnoty a zásady

ICMTA sa riadi silnými etickými a sociálnymi záväzkami:

Globálny dosah a vplyv

ICMTA spája rozmanitú a rozširujúcu sa sieť profesionálov v oblasti pohybu po celom svete. Podporou výmeny medzi disciplínami, kultúrami a generáciami zohráva kľúčovú úlohu pri formovaní budúcnosti vzdelávania v oblasti vedomého pohybu.

Externý odkaz

Retrieved from "https://wiki.danceresource.org/index.php?title=ICMTA/sk&oldid=63425"