Why We Dance/da: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
 
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:Hvorfor vi danser}}Dans forbinder os på dybe måder, og disse ting vi deler, gør os til ét fællesskab:
{{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:Hvorfor vi danser}}Dans forbinder os på dybe måder, og disse ting vi deler, gør os til ét fællesskab:


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* '''Vores håb:''' Troen på en bedre fremtid, bygget sammen gennem bevægelse og udtryk.
* '''Our hope:''' The belief in a better tomorrow, built together through movement and expression.
* '''Vores nysgerrighed:''' Den endeløse trang til at udforske, lære og vokse – både som individer og som et kollektiv.
* '''Our curiosity:''' The endless drive to explore, learn, and grow—both as individuals and as a collective.
* '''Vores viden:''' Den visdom, vi samler, og viljen til at dele den frit, og dermed nære et globalt fællesskab af dansere og skabere.
* '''Our knowledge:''' The wisdom we gather and the willingness to share it freely, nurturing a global community of dancers and creators.
* '''Vores trang til at efterlade en verden, der er bedre, end vi fandt den:''' Gennem dans, videnskab og åbent samarbejde bidrager vi til en rigere og mere forbundet civilisation.
* '''Our compulsion to leave behind a world better than we found it:''' Through dance, science, and open collaboration, we contribute to a richer, more connected civilization.
* '''Vores engagement i åbenhed:''' En tro på skønheden i delte ressourcer, kollektive fremskridt og kraften i open source-principper til at bygge bro over grænser og inspirere til innovation.
* '''Our commitment to openness:''' A belief in the beauty of shared resources, collective progress, and the power of open-source principles to bridge boundaries and inspire innovation.
* '''Vores kærlighed til fællesskab:''' Glæden ved at komme sammen, udveksle ideer og bygge noget, der er større end os selv.
* '''Our love for community:''' The joy of coming together, exchanging ideas, and building something greater than ourselves.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Dans er mere end bevægelse – det er et universelt sprog, der overskrider grænser, forener fællesskaber og inviterer til selvopdagelse. wiki.danceresource.org hylder denne fælles forbindelse og kombinerer dansens kunstneriske kunnen med videnens åbenhed. Sammen skaber vi et rum, hvor videnskab møder kreativitet, hvor nysgerrighed møder udtryk, og hvor fællesskab møder uendelige muligheder.
Dance is more than movement—it’s a universal language that transcends borders, unites communities, and invites self-discovery. wiki.danceresource.org celebrates this shared connection, combining the artistry of dance with the openness of knowledge. Together, we create a space where science meets creativity, where curiosity meets expression, and where community meets infinite possibility.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Det handler ikke om en specifik metode eller teknik – det handler om at udforske videnskaben og kunsten bag dans for at afdække, hvordan hver enkelt af os kan bevæge os med større frihed, selvtillid og autenticitet. Dans handler lige så meget om personlig opdagelse, som det handler om fælles udtryk, og vores mål er at give værktøjerne, viden og inspiration til at hjælpe alle med at danse bedre – ikke ved at efterligne andre, men ved at forstå og omfavne deres egen unikke bevægelse.
It’s not about a specific method or technique—it’s about exploring the science and art behind dance to uncover how each of us can move with greater freedom, confidence, and authenticity. Dance is as much about personal discovery as it is about shared expression, and our aim is to provide the tools, knowledge, and inspiration to help everyone dance better—not by imitating others, but by understanding and embracing their own unique movement.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''wiki.danceresource.org''' hylder vi mangfoldigheden af ​​dansepraksis, fra fri bevægelse til traditionelle stilarter og fra mindful teknikker til energisk improvisation. Vores fokus er på at forstå "hvorfor" bag bevægelsen - hvordan rytme forbindes med følelser, hvordan kroppen reagerer på musik, og hvordan sind og krop samarbejder om at skabe noget smukt og meningsfuldt. Ved at bygge bro mellem videnskab og kunst tilbyder vi indsigt, der giver dig mulighed for at forfine din forbindelse til dans på en måde, der føles dybt personlig og universelt berigende.
At '''wiki.danceresource.org''', we celebrate the diversity of dance practices, from free movement to traditional styles, and from mindful techniques to energetic improvisation. Our focus is on understanding the "why" behind the movement—how rhythm connects to emotion, how the body responds to music, and how the mind and body collaborate to create something beautiful and meaningful. By bridging science and art, we offer insights that empower you to refine your connection to dance in a way that feels deeply personal and universally enriching.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Dette er et rum for alle, uanset erfaring eller baggrund. Uanset om du er en erfaren performer, en entusiastisk klubdanser eller en, der opdager glæden ved bevægelse for første gang, er denne platform her for at inspirere, uddanne og skabe forbindelse. Sammen opbygger vi et levende bibliotek af ressourcer, et sted at udveksle ideer, dele erfaringer og udvide vores forståelse af dansens transformerende kraft.
This is a space for everyone, regardless of experience or background. Whether you’re a seasoned performer, an enthusiastic club dancer, or someone discovering the joy of movement for the first time, this platform is here to inspire, educate, and connect. Together, we build a living library of resources, a place to exchange ideas, share experiences, and expand our understanding of the transformative power of dance.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Dans er ikke bare en handling – det er en udforskning, en fejring og et sprog. Lad os bevæge os sammen, lære sammen og skabe en verden, hvor dansens kunst og videnskab er åben og tilgængelig for alle.
Dance is not just an act—it’s an exploration, a celebration, and a language. Let’s move together, learn together, and create a world where the art and science of dance are open and accessible to all.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Velkommen til '''wiki.danceresource.org'''.
Welcome to '''wiki.danceresource.org'''.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Din bevægelse begynder her.
Your movement begins here.
</div>

Latest revision as of 15:43, 15 February 2026

Dans forbinder os på dybe måder, og disse ting vi deler, gør os til ét fællesskab:

  • Vores håb: Troen på en bedre fremtid, bygget sammen gennem bevægelse og udtryk.
  • Vores nysgerrighed: Den endeløse trang til at udforske, lære og vokse – både som individer og som et kollektiv.
  • Vores viden: Den visdom, vi samler, og viljen til at dele den frit, og dermed nære et globalt fællesskab af dansere og skabere.
  • Vores trang til at efterlade en verden, der er bedre, end vi fandt den: Gennem dans, videnskab og åbent samarbejde bidrager vi til en rigere og mere forbundet civilisation.
  • Vores engagement i åbenhed: En tro på skønheden i delte ressourcer, kollektive fremskridt og kraften i open source-principper til at bygge bro over grænser og inspirere til innovation.
  • Vores kærlighed til fællesskab: Glæden ved at komme sammen, udveksle ideer og bygge noget, der er større end os selv.

Dans er mere end bevægelse – det er et universelt sprog, der overskrider grænser, forener fællesskaber og inviterer til selvopdagelse. wiki.danceresource.org hylder denne fælles forbindelse og kombinerer dansens kunstneriske kunnen med videnens åbenhed. Sammen skaber vi et rum, hvor videnskab møder kreativitet, hvor nysgerrighed møder udtryk, og hvor fællesskab møder uendelige muligheder.

Det handler ikke om en specifik metode eller teknik – det handler om at udforske videnskaben og kunsten bag dans for at afdække, hvordan hver enkelt af os kan bevæge os med større frihed, selvtillid og autenticitet. Dans handler lige så meget om personlig opdagelse, som det handler om fælles udtryk, og vores mål er at give værktøjerne, viden og inspiration til at hjælpe alle med at danse bedre – ikke ved at efterligne andre, men ved at forstå og omfavne deres egen unikke bevægelse.

wiki.danceresource.org hylder vi mangfoldigheden af ​​dansepraksis, fra fri bevægelse til traditionelle stilarter og fra mindful teknikker til energisk improvisation. Vores fokus er på at forstå "hvorfor" bag bevægelsen - hvordan rytme forbindes med følelser, hvordan kroppen reagerer på musik, og hvordan sind og krop samarbejder om at skabe noget smukt og meningsfuldt. Ved at bygge bro mellem videnskab og kunst tilbyder vi indsigt, der giver dig mulighed for at forfine din forbindelse til dans på en måde, der føles dybt personlig og universelt berigende.

Dette er et rum for alle, uanset erfaring eller baggrund. Uanset om du er en erfaren performer, en entusiastisk klubdanser eller en, der opdager glæden ved bevægelse for første gang, er denne platform her for at inspirere, uddanne og skabe forbindelse. Sammen opbygger vi et levende bibliotek af ressourcer, et sted at udveksle ideer, dele erfaringer og udvide vores forståelse af dansens transformerende kraft.

Dans er ikke bare en handling – det er en udforskning, en fejring og et sprog. Lad os bevæge os sammen, lære sammen og skabe en verden, hvor dansens kunst og videnskab er åben og tilgængelig for alle.

Velkommen til wiki.danceresource.org.

Din bevægelse begynder her.