Translations:Conscious Dance Practices/10/nl: Difference between revisions

From DanceResource.org
VisualWikitext
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, translator
13,094 edits
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, translator
13,094 edits
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
Line 1: Line 1:
* '''[[Conscious Dance Practices/Heart in Motion/nl|Hart in beweging]]''' – Een danspraktijk die lichaamsbewustzijn, diep luisteren en emotionele expressie verweeft in intuïtieve bewegingsreizen. Het legt de nadruk op de verbinding met de intelligentie van het lichaam en de helende kracht van gedeelde aanwezigheid.<ref name="HeartInMotion">Heart in Motion. https://heartinmotion.ru</ref>
* '''[[Conscious Dance Practices/Heart in Motion/nl|Heart in Motion]]''' – Een danspraktijk die lichaamsbewustzijn, diep luisteren en emotionele expressie verweeft in intuïtieve bewegingsreizen. Het legt de nadruk op de verbinding met de intelligentie van het lichaam en de helende kracht van gedeelde aanwezigheid.<ref name="HeartInMotion">Heart in Motion. https://heartinmotion.ru</ref>
*'''[[Conscious Dance Practices/InnerMotion/nl|InnerMotion]]''' – Een mindful bewegingspraktijk die deelnemers helpt om opnieuw contact te maken met hun lichaam, emoties en innerlijk ritme door middel van intuïtieve dans. Het combineert belichaming, emotionele expressie en muzikale afstemming ter ondersteuning van zelfbewustzijn, genezing en authentieke expressie.<ref name="InnerMotion">InnerMotion. https://InnerMotion.dance/</ref>
*'''[[Conscious Dance Practices/InnerMotion/nl|InnerMotion]]''' – Een mindful bewegingspraktijk die deelnemers helpt om opnieuw contact te maken met hun lichaam, emoties en innerlijk ritme door middel van intuïtieve dans. Het combineert belichaming, emotionele expressie en muzikale afstemming ter ondersteuning van zelfbewustzijn, heling en authentieke expressie.<ref name="InnerMotion">InnerMotion. https://InnerMotion.dance/</ref>
*'''[[Conscious Dance Practices/Movement Medicine/nl|Bewegingsgeneeskunde]]''' – Door sjamanistische wijsheid, psychotherapeutische inzichten en somatische oefeningen te integreren, biedt Bewegingsgeneeskunde een gestructureerde reis door archetypen, elementaire energieën en persoonlijke intentie.<ref name="MovementMedicine">School of Movement Medicine. https://www.schoolofmovementmedicine.com</ref>
*'''[[Conscious Dance Practices/Movement Medicine/nl|Movement Medicine]]''' – Door sjamanistische wijsheid, psychotherapeutische inzichten en somatische oefeningen te integreren, biedt Movement Medicine een gestructureerde reis door archetypen, elementaire energieën en persoonlijke intentie.<ref name="MovementMedicine">School of Movement Medicine. https://www.schoolofmovementmedicine.com</ref>
*'''[[Conscious Dance Practices/Soul Motion/nl|Zielbeweging]]''' – Een bewuste danspraktijk opgericht door Vinn Arjuna Martí. Het omvat solo-, partner- en groepsverkenning met de nadruk op pauze, stilte en innerlijk bewustzijn.<ref name="SoulMotion">Soul Motion. https://www.soulmotioninstitute.com</ref>
*'''[[Conscious Dance Practices/Soul Motion/nl|Soul Motion]]''' – Een bewuste danspraktijk opgericht door Vinn Arjuna Martí. Het omvat solo-, partner- en groepsverkenning met de nadruk op pauze, stilte en innerlijk bewustzijn.<ref name="SoulMotion">Soul Motion. https://www.soulmotioninstitute.com</ref>

Latest revision as of 08:23, 10 February 2026

Information about message (contribute)
  • Heart in Motion – A dance practice that weaves embodiment, deep listening, and emotional expression into intuitive movement journeys. It emphasizes connection with the body’s intelligence and the healing power of shared presence.[1]
  • InnerMotion – A mindful movement practice that helps participants reconnect with their bodies, emotions, and inner rhythm through intuitive dance. It blends embodiment, emotional expression, and musical attunement to support self-awareness, healing, and authentic expression.[2]
  • Movement Medicine – Integrating shamanic wisdom, psychotherapeutic insight, and somatic practices, Movement Medicine provides a structured journey through archetypes, elemental energies, and personal intention.[3]
  • Soul Motion – A conscious dance practice founded by Vinn Arjuna Martí. It incorporates solo, partner, and group exploration with an emphasis on pause, stillness, and inner awareness.[4]
  1. ↑ Heart in Motion. https://heartinmotion.ru
  2. ↑ InnerMotion. https://innermotion.dance/
  3. ↑ School of Movement Medicine. https://www.schoolofmovementmedicine.com
  4. ↑ Soul Motion. https://www.soulmotioninstitute.com
Message definition (Conscious Dance Practices)
* '''[[Conscious Dance Practices/Heart in Motion|Heart in Motion]]''' – A dance practice that weaves embodiment, deep listening, and emotional expression into intuitive movement journeys. It emphasizes connection with the body’s intelligence and the healing power of shared presence.<ref name="HeartInMotion">Heart in Motion. https://heartinmotion.ru</ref>
*'''[[Conscious Dance Practices/InnerMotion|InnerMotion]]''' – A mindful movement practice that helps participants reconnect with their bodies, emotions, and inner rhythm through  intuitive dance. It blends embodiment, emotional expression, and musical attunement to support self-awareness, healing, and authentic expression.<ref name="InnerMotion">InnerMotion. https://innermotion.dance/</ref>
*'''[[Conscious Dance Practices/Movement Medicine|Movement Medicine]]''' – Integrating shamanic wisdom, psychotherapeutic insight, and somatic practices, Movement Medicine provides a structured journey through archetypes, elemental energies, and personal intention.<ref name="MovementMedicine">School of Movement Medicine. https://www.schoolofmovementmedicine.com</ref>
*'''[[Conscious Dance Practices/Soul Motion|Soul Motion]]''' – A conscious dance practice founded by Vinn Arjuna Martí. It incorporates solo, partner, and group exploration with an emphasis on pause, stillness, and inner awareness.<ref name="SoulMotion">Soul Motion. https://www.soulmotioninstitute.com</ref>
  • Heart in Motion – Een danspraktijk die lichaamsbewustzijn, diep luisteren en emotionele expressie verweeft in intuïtieve bewegingsreizen. Het legt de nadruk op de verbinding met de intelligentie van het lichaam en de helende kracht van gedeelde aanwezigheid.[1]
  • InnerMotion – Een mindful bewegingspraktijk die deelnemers helpt om opnieuw contact te maken met hun lichaam, emoties en innerlijk ritme door middel van intuïtieve dans. Het combineert belichaming, emotionele expressie en muzikale afstemming ter ondersteuning van zelfbewustzijn, heling en authentieke expressie.[2]
  • Movement Medicine – Door sjamanistische wijsheid, psychotherapeutische inzichten en somatische oefeningen te integreren, biedt Movement Medicine een gestructureerde reis door archetypen, elementaire energieën en persoonlijke intentie.[3]
  • Soul Motion – Een bewuste danspraktijk opgericht door Vinn Arjuna Martí. Het omvat solo-, partner- en groepsverkenning met de nadruk op pauze, stilte en innerlijk bewustzijn.[4]
  1. ↑ Heart in Motion. https://heartinmotion.ru
  2. ↑ InnerMotion. https://InnerMotion.dance/
  3. ↑ School of Movement Medicine. https://www.schoolofmovementmedicine.com
  4. ↑ Soul Motion. https://www.soulmotioninstitute.com
Retrieved from "https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Translations:Conscious_Dance_Practices/10/nl&oldid=14042"