Translations:Conscious Dance Practices/Contact Improvisation/2/de: Difference between revisions

From DanceResource.org
VisualWikitext
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, translator
15,319 edits
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, translator
15,319 edits
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
Line 1: Line 1:
„Kontaktimprovisation“ ist eine Form des improvisierten Tanzes, die auf geteiltem Gewicht, Körperkontakt, Dynamik und gegenseitigem Zuhören basiert. Sie erforscht Bewegung durch Berührung, Schwerkraft, Gleichgewicht und Fluss und betont spontane Entscheidungen anstelle einer festgelegten Choreografie.
'''Contact Improvisation''' ist eine Form des improvisierten Tanzes, die auf geteiltem Gewicht, Körperkontakt, Dynamik und gegenseitigem Zuhören basiert. Sie erforscht Bewegung durch Berührung, Schwerkraft, Gleichgewicht und Fluss und betont dabei die spontane Entscheidungsfindung anstelle einer festgelegten Choreografie.

Latest revision as of 08:52, 10 February 2026

Information about message (contribute)
Contact Improvisation is a form of improvised dance based on shared weight, physical contact, momentum, and responsive listening between bodies. It explores movement through touch, gravity, balance, and flow, emphasising real-time choice rather than choreography.
Message definition (Conscious Dance Practices/Contact Improvisation)
'''Contact Improvisation''' is a form of improvised dance based on shared weight, physical contact, momentum, and responsive listening between bodies. It explores movement through touch, gravity, balance, and flow, emphasising real-time choice rather than choreography.

Contact Improvisation ist eine Form des improvisierten Tanzes, die auf geteiltem Gewicht, Körperkontakt, Dynamik und gegenseitigem Zuhören basiert. Sie erforscht Bewegung durch Berührung, Schwerkraft, Gleichgewicht und Fluss und betont dabei die spontane Entscheidungsfindung anstelle einer festgelegten Choreografie.

Retrieved from "https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Translations:Conscious_Dance_Practices/Contact_Improvisation/2/de&oldid=14423"