Translations:Conscious Dance Practices/Ecstatic Dance/2/fr: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
Line 1: Line 1:
== Aperçu ==
== Aperçu ==
Les séances de danse extatique sont généralement animées par un DJ ou un programmateur musical qui crée un voyage musical ondulatoire favorisant l'exploration émotionnelle, la catharsis et une présence corporelle. Les danseurs sont invités à bouger librement, au rythme de la musique et selon leurs propres impulsions.
 
Les séances Ecstatic Dance sont généralement animées par un DJ ou un programmateur musical qui crée un voyage musical ondulatoire favorisant l'exploration émotionnelle, la catharsis et une présence corporelle. Les danseurs sont invités à bouger librement, au rythme de la musique et selon leurs propres impulsions.

Latest revision as of 08:56, 10 February 2026

Information about message (contribute)

Overview

Ecstatic Dance sessions are typically guided by a DJ or music curator who creates a wave-like musical journey that encourages emotional exploration, catharsis, and embodied presence. Dancers are encouraged to move however they feel, following the rhythm of the music and their own internal impulses.

Message definition (Conscious Dance Practices/Ecstatic Dance)
== Overview ==
Ecstatic Dance sessions are typically guided by a DJ or music curator who creates a wave-like musical journey that encourages emotional exploration, catharsis, and embodied presence. Dancers are encouraged to move however they feel, following the rhythm of the music and their own internal impulses.

Aperçu

Les séances Ecstatic Dance sont généralement animées par un DJ ou un programmateur musical qui crée un voyage musical ondulatoire favorisant l'exploration émotionnelle, la catharsis et une présence corporelle. Les danseurs sont invités à bouger librement, au rythme de la musique et selon leurs propres impulsions.