Translations:Conscious Dance Practices/InnerMotion/The Guidebook/Dance Resources/Sensory Body Mapping/1/de: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
TranslationBot (talk | contribs)
Bot: migrate to Translation_status metadata
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{| class="translation-disclaimer"
{{Translation_status|status=machine|source_rev_at_translation=6039}}{{DISPLAYTITLE:InnerMotion – Der Leitfaden Sensorische Körperkartierung}}__NOTOC__[[File:InnerMotion - The Guidebook - Sensory Body Mapping.jpg|right|frameless]] Sensorisches Körpermapping ist eine Übung, die Berührung nutzt, um ein tieferes Körpergefühl zu entwickeln. Indem du deinen Körper mit den Händen erkundest, schaffst du eine taktile Verbindung, die dir jeden Bereich bewusst macht und dir hilft, dein körperliches Selbst vollständig zu erfahren. Diese Technik erdet dich im gegenwärtigen Moment, überbrückt die Kluft zwischen Geist und Körper und legt den Grundstein für Authentic Movement in deinem Tanz.
|-
| This page was automatically translated. This translation may contain errors or inaccuracies. <br />You can help improve it by [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Conscious+Dance+Practices/InnerMotion/The+Guidebook/Dance+Resources/Sensory+Body+Mapping&action=page&filter=&language=de editing the page].
|}
 
{{DISPLAYTITLE:InnerMotion – The Guidebook Sensory Body Mapping}}
__NOTOC__
[[File:InnerMotion - The Guidebook - Sensory Body Mapping.jpg|right|frameless]] Sensorisches Körpermapping ist eine Übung, die Berührung nutzt, um ein tieferes Körpergefühl zu entwickeln. Indem du deinen Körper mit den Händen erkundest, schaffst du eine taktile Verbindung, die dir jedes einzelne Körperteil bewusst macht und dir hilft, dein körperliches Selbst vollständig zu erfahren. Diese Technik erdet dich im gegenwärtigen Moment, überbrückt die Kluft zwischen Geist und Körper und legt den Grundstein für authentische Bewegung in deinem Tanz.

Latest revision as of 22:37, 11 February 2026

Information about message (contribute)


Sensory Body Mapping is a practice that uses touch to cultivate a deeper sense of embodiment. By exploring your body with your hands, you create a tactile connection that brings awareness to each area, helping you fully inhabit your physical self. This technique grounds you in the present moment, bridging the gap between mind and body, and laying the foundation for authentic movement in your dance.

Message definition (Conscious Dance Practices/InnerMotion/The Guidebook/Dance Resources/Sensory Body Mapping)
{{DISPLAYTITLE:InnerMotion – The Guidebook – Sensory Body Mapping}}
__NOTOC__
[[File:InnerMotion - The Guidebook - Sensory Body Mapping.jpg|right|frameless]]
Sensory Body Mapping is a practice that uses touch to cultivate a deeper sense of embodiment. By exploring your body with your hands, you create a tactile connection that brings awareness to each area, helping you fully inhabit your physical self. This technique grounds you in the present moment, bridging the gap between mind and body, and laying the foundation for authentic movement in your dance.

Sensorisches Körpermapping ist eine Übung, die Berührung nutzt, um ein tieferes Körpergefühl zu entwickeln. Indem du deinen Körper mit den Händen erkundest, schaffst du eine taktile Verbindung, die dir jeden Bereich bewusst macht und dir hilft, dein körperliches Selbst vollständig zu erfahren. Diese Technik erdet dich im gegenwärtigen Moment, überbrückt die Kluft zwischen Geist und Körper und legt den Grundstein für Authentic Movement in deinem Tanz.