Translations:Core Methods and Techniques/Intention and Ritual/1/de: Difference between revisions

From DanceResource.org
Newer edit →
VisualWikitext
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, translator
14,233 edits
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, translator
14,233 edits
Machine translation by bot (draft, needs review)
Line 1: Line 1:
{| class="translation-disclaimer"
{| class="translation-disclaimer"
|-
|-
| This page was automatically translated. This translation may contain errors or inaccuracies. <br />You can help improve it by [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Core+Methods+and+Techniques/Intention+and+Ritual&action=page&filter=&language=de editing the page].
| Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Diese Übersetzung kann Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten. <br />Sie können helfen, sie zu verbessern, indem Sie [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Core+Methods+and+Techniques/Intention+and+Ritual&action=page&filter=&language=de die Seite bearbeiten].
|}
|}


{{DISPLAYTITLE:Intention and Ritual}} Intention und Ritual bilden die unsichtbare Architektur des bewussten Tanzes. Auch wenn die Bewegung spontan und unstrukturiert erscheinen mag, schaffen diese Elemente ein solides Fundament, das Präsenz, Bedeutung und Transformation vertieft. Sie tragen dazu bei, den Tanz als einen besonderen Raum zu kennzeichnen – einen Raum, in dem Aufmerksamkeit, Achtsamkeit und Bewusstsein bewusst in Bewegung gesetzt werden.
{{DISPLAYTITLE:Intention and Ritual}} Intention und Ritual bilden die unsichtbare Architektur des bewussten Tanzes. Auch wenn die Bewegung spontan und unstrukturiert erscheinen mag, schaffen diese Elemente ein solides Fundament, das Präsenz, Bedeutung und Transformation vertieft. Sie tragen dazu bei, den Tanz als einen besonderen Raum zu kennzeichnen – einen Raum, in dem Aufmerksamkeit, Achtsamkeit und Bewusstsein bewusst in Bewegung gesetzt werden.

Revision as of 10:15, 10 February 2026

Information about message (contribute)
Intention and ritual serve as the invisible architecture of conscious dance. While movement may appear spontaneous and unstructured, these elements provide a grounding framework that deepens presence, meaning, and transformation. They help mark the dance as a distinct space—one where attention, care, and consciousness are deliberately brought into motion.
Message definition (Core Methods and Techniques/Intention and Ritual)
{{DISPLAYTITLE:Intention and Ritual}}
Intention and ritual serve as the invisible architecture of conscious dance. While movement may appear spontaneous and unstructured, these elements provide a grounding framework that deepens presence, meaning, and transformation. They help mark the dance as a distinct space—one where attention, care, and consciousness are deliberately brought into motion.
Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Diese Übersetzung kann Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten.
Sie können helfen, sie zu verbessern, indem Sie die Seite bearbeiten. 
Intention und Ritual bilden die unsichtbare Architektur des bewussten Tanzes. Auch wenn die Bewegung spontan und unstrukturiert erscheinen mag, schaffen diese Elemente ein solides Fundament, das Präsenz, Bedeutung und Transformation vertieft. Sie tragen dazu bei, den Tanz als einen besonderen Raum zu kennzeichnen – einen Raum, in dem Aufmerksamkeit, Achtsamkeit und Bewusstsein bewusst in Bewegung gesetzt werden.
Retrieved from "https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Translations:Core_Methods_and_Techniques/Intention_and_Ritual/1/de&oldid=15757"