Manifesto/it

Questa pagina è stata tradotta automaticamente. Questa traduzione può contenere errori o imprecisioni. Puoi aiutare a migliorarla modificando la pagina.

Riconquistare l'umanità attraverso il potere della danza

In un mondo oppresso da stress, solitudine e disconnessione, dove la tecnologia spesso divide e la cultura è mercificata, noi ci eleviamo.

Non ci alziamo con resistenza, ma con ritmo.

Non con il rumore, ma con la presenza.

Non con sistemi rigidi, ma con movimenti liberi.

Crediamo che la danza sia un diritto di nascita, non una performance.

Che ogni corpo, ogni forma, ogni età, ogni capacità, è un contenitore di saggezza.

Questo movimento non è intrattenimento; è guarigione, è apprendimento, è ricordare chi siamo.

DanceResource.org è un atto radicale di unità.

Una piattaforma open source senza scopo di lucro, creata da ballerini, sognatori, scienziati e narratori, non per dominare, ma per connettersi.

Raccogliere la conoscenza sparsa della danza consapevole in un unico ecosistema vivo e pulsante.

Per celebrare il ritmo di ogni cultura, la saggezza di ogni lignaggio, la storia di ogni corpo.

Stiamo costruendo:

• Una base di conoscenza in stile Wikipedia, per preservare le danze che guariscono, liberano e trasformano.
• Forum globali, per coltivare il supporto tra pari, storie condivise e connessioni interculturali.
• Una piattaforma di eventi, per scoprire, condividere e celebrare incontri in cui il movimento ci unisce.
• Strumenti scientifici aperti, per dimostrare ciò che i ballerini già sanno: che il movimento guarisce, connette e rivela.
• Un'app mobile/web, per guidare chiunque, ovunque, verso un movimento consapevole, senza barriere.

This is not a brand.

It’s not a trend.

It is a movement of movements.

We are creating a world where:

• Schools use dance to teach emotional intelligence.
• Therapists recommend guided movement as medicine.
• Elders pass on their ancestral rhythms.
• Teenagers dance through heartbreak instead of silence.
• Communities shake off trauma and reconnect, together.

And no one is left behind.

Our code is open.

Our knowledge is shared.

Our hearts are beating — with yours.

This is your invitation to reclaim your body,

remember your joy,

and rejoin humanity —

one step, one breath, one beat at a time.

Join us. Move with us. Help us change the world —

by simply remembering how to dance.

---

This manifesto is supported by a clear set of ethical and practical commitments. Read the full Core Values of DanceResource.