Future Directions and Vision/sl: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
Line 32: Line 32:
V prihodnosti lahko nove tehnologije, kot so virtualna resničnost (VR), zajem gibanja in glasba, ustvarjena z umetno inteligenco, odprejo nove meje utelešene izkušnje. Pilotne študije raziskujejo, kako lahko imerzivna digitalna okolja posnemajo vidike kolektivnega gibanja in somatske prisotnosti.<ref name="Rehfeld2020">Rehfeld, K., et al. (2020). Dance intervention studies: Challenges and opportunities for the use of virtual reality. ''Journal of Clinical Medicine'', 9(12), 3858. https://doi.org/10.3390/jcm9123858</ref>
V prihodnosti lahko nove tehnologije, kot so virtualna resničnost (VR), zajem gibanja in glasba, ustvarjena z umetno inteligenco, odprejo nove meje utelešene izkušnje. Pilotne študije raziskujejo, kako lahko imerzivna digitalna okolja posnemajo vidike kolektivnega gibanja in somatske prisotnosti.<ref name="Rehfeld2020">Rehfeld, K., et al. (2020). Dance intervention studies: Challenges and opportunities for the use of virtual reality. ''Journal of Clinical Medicine'', 9(12), 3858. https://doi.org/10.3390/jcm9123858</ref>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Vendar pa zavestna plesna skupnost še naprej poudarja pomen pristne povezanosti, etike in utelešenja – s čimer zagotavlja, da tehnološka širitev krepi in ne nadomešča osrednjih človeških elementov prakse.
However, the conscious dance community continues to emphasize the importance of authentic connection, ethics, and embodiment—ensuring that technological expansion enhances rather than replaces the core human elements of the practice.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Revision as of 04:53, 15 February 2026

Gibanje zavestnega plesa se še naprej razvija – zajema zdravljenje, izobraževanje, tehnologijo, zagovorništvo in raziskave. Ko praktiki poglabljajo svoje delo in skupnosti rastejo, se pojavljajo nove možnosti za vključevanje utelešenega gibanja v širše družbene sisteme.

Ta stran opisuje ključne smeri, ki odražajo prihodnji potencial zavestnega plesa. Vsak spodnji razdelek je podrobneje opisan na njegovi namenski podstrani.

Vključevanje zavestnega plesa v izobraževanje

Zavestni ples je vse bolj prepoznan zaradi svojega potenciala v zgodnjem izobraževanju, razvoju mladih in vseživljenjskem učenju. Gibanje podpira čustveno inteligenco, samoregulacijo, ustvarjalnost in sodelovanje – veščine, ki so ključne tako v akademskem kot socialnem okolju.

Inovativni programi uvajajo somatske prakse v učilnice, pogosto skupaj z čuječnostjo ali umetniško vzgojo. Pilotne študije kažejo, da lahko kratki odmori za gibanje in ekspresivne plesne dejavnosti izboljšajo osredotočenost učencev, čustveno odpornost in občutek pripadnosti.[1]

Moderatorji in vzgojitelji sodelujejo pri ustvarjanju pristopov, ki upoštevajo travme in so razvojno primerni za otroke in najstnike. Z naraščajočo ozaveščenostjo bodo prihodnji šolski sistemi morda sprejeli zavestno gibanje kot del celostnega dobrega počutja in socialno-čustvenega učenja.

Glej: Vključevanje zavestnega plesa v izobraževanje

Širjenje terapevtskih aplikacij

Znanstveno zanimanje za terapijo, ki temelji na gibanju, še naprej narašča, zavestni ples pa se vse bolj obravnava kot dopolnilno orodje za čustveno obdelavo, okrevanje po travmah in podporo duševnemu zdravju.

Plesno-gibalna terapija (DMT) se že izvaja v kliničnih okoljih; zavestni ples ponuja vzporedno pot, ki je dostopna tudi zunaj formalnega zdravstvenega okolja. Študije kažejo, da lahko prosto gibanje podpira čustveno regulacijo, zmanjšuje tesnobo in depresijo ter povečuje sočutje do sebe.[2]

Prihodnji razvoj lahko vključuje globlje sodelovanje med moderatorji in strokovnjaki za duševno zdravje, vključevanje v programe dobrega počutja in modele, ki temeljijo na dokazih, za vodenje skupin v različnih populacijah in diagnozah.

Glej: Širjenje terapevtskih aplikacij

Tehnologija in zavestni ples

Digitalna orodja so razširila doseg zavestnega plesa in omogočila dostop do praks udeležencem, ki se soočajo z geografskimi, mobilnostnimi ali finančnimi omejitvami. Med pandemijo COVID-19 so virtualna srečanja, tečaji v živo in vodene avdio seje na nove načine združile globalne skupnosti.

V prihodnosti lahko nove tehnologije, kot so virtualna resničnost (VR), zajem gibanja in glasba, ustvarjena z umetno inteligenco, odprejo nove meje utelešene izkušnje. Pilotne študije raziskujejo, kako lahko imerzivna digitalna okolja posnemajo vidike kolektivnega gibanja in somatske prisotnosti.[3]

Vendar pa zavestna plesna skupnost še naprej poudarja pomen pristne povezanosti, etike in utelešenja – s čimer zagotavlja, da tehnološka širitev krepi in ne nadomešča osrednjih človeških elementov prakse.

Global Advocacy & Outreach

Conscious dance is uniquely positioned as a tool for community healing, social transformation, and cross-cultural solidarity. Around the world, facilitators are bringing movement into schools, shelters, hospitals, refugee programs, and activist spaces.

Embodied practices are being used to address trauma, loneliness, intergenerational disconnection, and collective grief. Movements such as “Dance for Peace” and “Dance for the Climate” demonstrate how community dance rituals can support justice, reconciliation, and planetary care.

As global challenges grow, the conscious dance community is organizing to become more visible, inclusive, and accessible—through translations, funding models, network-building, and cross-sector partnerships.

Full Project Documentation

The full DanceResource.org project plan, including technical, financial, and strategic details, is available as a downloadable PDF:

How to Contribute to the Wiki

This vision depends on shared knowledge and co-creation. The DanceResource wiki is built by contributors from around the world: dancers, researchers, educators, therapists, and community members. Everyone is invited to expand the content, suggest edits, add translations, or contribute resources.

If you believe in the future of conscious dance and want to help shape it, consider joining the wiki as a contributor. Whether you have one useful book to recommend, or an entire article to write, your voice matters.

Learn how to join, edit pages, cite sources, and collaborate with others on: How to Contribute to the Wiki

References

  1. Koch, S. C., et al. (2021). Effects of arts-based therapies on school children: A systematic review. Psychology of Aesthetics, Creativity, and the Arts, 15(1), 27–42. https://doi.org/10.1037/aca0000241
  2. Koch, S. C., et al. (2019). Effects of dance movement therapy and dance on health-related psychological outcomes: A meta-analysis update. Frontiers in Psychology, 10, 1806. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2019.01806
  3. Rehfeld, K., et al. (2020). Dance intervention studies: Challenges and opportunities for the use of virtual reality. Journal of Clinical Medicine, 9(12), 3858. https://doi.org/10.3390/jcm9123858