Curated Resource Library/vi: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
Line 20: Line 20:
== Video, Podcast và Truyền thông ==
== Video, Podcast và Truyền thông ==


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Nguồn tài liệu đa phương tiện hỗ trợ việc học tập và truyền cảm hứng—bao gồm phim tài liệu và phỏng vấn, video hướng dẫn trên YouTube, các lớp học được ghi lại và podcast âm thanh. Nhiều tài liệu có sự góp mặt của các giảng viên, nhà nghiên cứu hoặc nghệ sĩ làm việc trong các lĩnh vực liên quan đến vận động.
Multimedia resources to support learning and inspiration—ranging from documentary films and interviews to YouTube tutorials, recorded classes, and audio podcasts. Many feature facilitators, researchers, or artists working in movement-based fields.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Xem: [[Videos, Podcasts and Media/vi|Video, Podcast và Phương tiện truyền thông]]
See: [[Videos, Podcasts and Media]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Online_Courses_and_Educational_Platforms"></span>
== Online Courses and Educational Platforms ==
== Các khóa học trực tuyến và nền tảng giáo dục ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Danh sách chọn lọc các chương trình học trực tuyến, hội thảo ảo và trường học kỹ thuật số cung cấp hướng dẫn về các phương pháp khiêu vũ có ý thức, trị liệu cơ thể, kỹ thuật hỗ trợ trị liệu dựa trên hiểu biết về chấn thương tâm lý, thể hiện sáng tạo qua cơ thể và các thực hành liên quan.
Curated listings of online learning programs, virtual workshops, and digital schools offering instruction in conscious dance modalities, somatics, trauma-informed facilitation, creative embodiment, and related practices.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Xem: [[Online Courses and Educational Platforms/vi|Các khóa học trực tuyến và nền tảng giáo dục]]
See: [[Online Courses and Educational Platforms]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Revision as of 13:24, 15 February 2026

Thư viện tài nguyên tuyển chọn là một bộ sưu tập hợp tác gồm các tài liệu giáo dục, tài liệu tham khảo và công cụ thực tiễn chất lượng cao để hỗ trợ các vũ công, người hướng dẫn, nhà nghiên cứu và những người đam mê chuyển động. Các tài nguyên này trải rộng trên nhiều định dạng và phản ánh bản chất liên ngành của điệu nhảy có ý thức—bao gồm sự thể hiện bản thân, khoa học thần kinh, trị liệu, thể chất học và nghệ thuật.

Mỗi mục bên dưới đều liên kết đến một trang phụ riêng, nơi hoan nghênh các đóng góp. Tài nguyên có thể bao gồm cả tài liệu truy cập miễn phí và trích dẫn từ sách, ấn phẩm học thuật hoặc công cụ trực tuyến.

Sách và Văn bản Nền tảng

Danh sách ngày càng mở rộng các cuốn sách có tầm ảnh hưởng khám phá về chuyển động có ý thức, tâm lý học thể chất, thực hành thể hiện, liệu pháp khiêu vũ và các truyền thống tâm linh. Bộ sưu tập này bao gồm cả các văn bản nền tảng kinh điển và các tác phẩm mới hơn tiếp tục định hình lĩnh vực này.

Xem: Sách và các văn bản nền tảng

Các bài báo và bài nghiên cứu học thuật

Các bài báo nghiên cứu được bình duyệt, bài tổng quan tài liệu và bài luận lý thuyết liên quan đến khiêu vũ có ý thức. Các chủ đề bao gồm sức khỏe tâm thần, sinh học thần kinh của chuyển động, động lực nhóm, và nhiều hơn nữa. Lý tưởng cho các nhà nghiên cứu, người hướng dẫn và bất kỳ ai đang tìm kiếm những hiểu biết dựa trên bằng chứng.

Xem: Các bài báo và bài viết học thuật

Video, Podcast và Truyền thông

Nguồn tài liệu đa phương tiện hỗ trợ việc học tập và truyền cảm hứng—bao gồm phim tài liệu và phỏng vấn, video hướng dẫn trên YouTube, các lớp học được ghi lại và podcast âm thanh. Nhiều tài liệu có sự góp mặt của các giảng viên, nhà nghiên cứu hoặc nghệ sĩ làm việc trong các lĩnh vực liên quan đến vận động.

Xem: Video, Podcast và Phương tiện truyền thông

Các khóa học trực tuyến và nền tảng giáo dục

Danh sách chọn lọc các chương trình học trực tuyến, hội thảo ảo và trường học kỹ thuật số cung cấp hướng dẫn về các phương pháp khiêu vũ có ý thức, trị liệu cơ thể, kỹ thuật hỗ trợ trị liệu dựa trên hiểu biết về chấn thương tâm lý, thể hiện sáng tạo qua cơ thể và các thực hành liên quan.

Xem: Các khóa học trực tuyến và nền tảng giáo dục

Practical Resources for Facilitators

Ready-to-use materials for teachers and space holders: sample class plans, safety guidelines, music playlists, consent agreements, and tips for creating inclusive and trauma-informed spaces.

Practical Resources for Dancers

Guides and tools for individual dancers—including warmup exercises, reflective journaling prompts, embodiment practices, and ideas for dancing at home or integrating movement into daily life.