Translations:Conscious Dance Practices/11/nl: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
Line 1: Line 1:
* '''[[Conscious Dance Practices/Contact Improvisation/nl|Contactimprovisatie]]''' – Een dansvorm gebaseerd op spontaan fysiek contact, het delen van gewicht en het verkennen van beweging tussen partners. Deze dansvorm wordt wereldwijd beoefend en richt zich op vertrouwen, luisteren en fysiek bewustzijn. Hoewel het oorspronkelijk niet werd omschreven als 'bewuste dans', deelt het vergelijkbare principes.<ref name="ContactImprovisation">Contact Improvisation. https://www.contactimprov.com/</ref>
* '''[[Conscious Dance Practices/Contact Improvisation/nl|Contact Improvisation]]''' – Een dansvorm gebaseerd op spontaan fysiek contact, het delen van gewicht en het verkennen van beweging tussen partners. Deze dansvorm wordt wereldwijd beoefend en richt zich op vertrouwen, luisteren en fysiek bewustzijn. Hoewel oorspronkelijk niet omschreven als 'bewuste dans', deelt het vergelijkbare principes.<ref name="ContactImprovisation">Contact Improvisation. https://www.contactimprov.com/</ref>

Latest revision as of 08:23, 10 February 2026

Information about message (contribute)
  • Contact Improvisation – A dance form based on spontaneous physical contact, weight-sharing, and movement exploration between partners. Practiced worldwide, it focuses on trust, listening, and physical awareness. Though not originally framed as “conscious dance,” it shares similar principles.[1]
  1. Contact Improvisation. https://www.contactimprov.com/
Message definition (Conscious Dance Practices)
* '''[[Conscious Dance Practices/Contact Improvisation|Contact Improvisation]]''' – A dance form based on spontaneous physical contact, weight-sharing, and movement exploration between partners. Practiced worldwide, it focuses on trust, listening, and physical awareness. Though not originally framed as “conscious dance,” it shares similar principles.<ref name="ContactImprovisation">Contact Improvisation. https://www.contactimprov.com/</ref>
  • Contact Improvisation – Een dansvorm gebaseerd op spontaan fysiek contact, het delen van gewicht en het verkennen van beweging tussen partners. Deze dansvorm wordt wereldwijd beoefend en richt zich op vertrouwen, luisteren en fysiek bewustzijn. Hoewel oorspronkelijk niet omschreven als 'bewuste dans', deelt het vergelijkbare principes.[1]
  1. Contact Improvisation. https://www.contactimprov.com/