Translations:Conscious Dance Practices/Authentic Movement/8/de

Practice

A typical Authentic Movement session involves:

• one or more movers who close their eyes and follow internal impulses into movement,
• one or more witnesses who maintain a grounded, attentive presence,
• a period of verbal reflection following the movement phase.

Praxis

Eine typische PH0-Sitzung beinhaltet:

• einen oder mehrere „Beweger“, die die Augen schließen und inneren Impulsen in Bewegung folgen,
• einen oder mehrere „Beobachter“, die eine geerdete, aufmerksame Präsenz bewahren,
• eine Phase der verbalen Reflexion im Anschluss an die Bewegungsphase.